Michelle Prentice Dizajn interijera

Kreativni par kreće na jug kako bi izgradio ljepota u stilu antebellum koji vjenčava urbani glamur njihovog njujorškog potkrovlja s gracioznim notama života u Karolinama.

LISA CREGAN: Kad bih vam čitala dlan, kladim se da bih vidjela kako vam je spas spasio dramatičan zamah srednjih godina.

MICHELLE PRENTICE: Ti bi! Živjela sam u New Yorku mnogo godina prije nego što sam se preselila u Beaufort u Južnoj Karolini sa suprugom Joshom Gibsonom. Ogromna promjena! Josh - koji je fotograf - a ja sam u braku šest godina, što je drugi brak za nas oboje. U Beaufortu smo bliži njegovim sinovima, Jeffersonu (16) i Warrenu (13), no oboje smo imali dugu ljubavnu vezu s ovim romantičnim starim gradom. Naš san je bio izgraditi kuću poput našeg prvog njujorškog stana, koji je bio pretvoreni industrijski prostor sa stropovima od 14 stopa i ogromnim prozorima. Otvoren, vrlo suvremen, jednosobni život. No također smo htjeli biti u povijesnoj četvrti među svim odgovarajućim kućama iz 18. i 19. stoljeća.

Izvana vaša kuća izgleda kao respektabilna antebellum ljepota.

Josh i ja puno smo šetali po bloku proučavajući elemente starijih kuća s njihovim dvostrukim trijemovima. Shvatili smo da ako kuću protegnemo po cijeloj parceli, sve do ulice i koliko god je to dopušteno, i napravimo je u obliku slova U, možemo stvoriti ovo divno središnje dvorište. A iznutra bismo mogli imati otvoreni tlocrt. Prelazite prednji trijem kroz jedno od naših osam stopa visokih francuskih vrata-s obješenim zavjesama na krunskoj lajsni za jači osjećaj stropa - izravno u prozračan i moderan sjaj soba. Prvo što primijetite je masivna, izuzetno duboka sofa koja ocrtava dnevni boravak vizualno i emocionalno. Kaže: "Ovdje se opuštamo - ovdje se ne radi".

I mjesto gdje radite je gotovo, kuhinja gotovo nestaje.

Htio sam da kuhinja "ode" - što je, pokazalo se, nepopularan pojam! Ljudi vole svoje pločice i otmjene ormare, pa je bilo teško doći do našeg izvođača. Hladnjak se nalazi iza tih jednostavnih vrata s lijeve strane, a staklena pozadina je nevidljiva jer su mu leđa obojena u istu kremasto bijelu boju kao i zidovi. Kad sjedimo za stolom za blagovanje, kuhinja se povlači; čini se kao da smo u potpuno drugoj prostoriji. Ponekad za svečanu zabavu koristimo laneni stolnjak i dobre platnene salvete, a ponekad su to samo podmetači za dječake. Ova višenamjenska sjajna soba savršeno nam odgovara, jer Josh i ja bolje radimo kad smo zajedno. Kad nije u blizini, zovem ga po cijeloj kući!

Za par toliko strastven prema modernom životu, ne bojite se dobrog staromodnog smeđeg namještaja.

Vidite li vintage stolić za kavu Leon Rosen kraj sofe? Lud sam za tim. Dodaje seksi i sjaj, olakšava svu smeđu boju, a antikvitete sprječava da se osjećaju umorno. Radio sam za Marka Hamptona prije nego što sam prije 20-ak godina osnovao vlastitu tvrtku. Njegove sobe bile su bezvremenske, a mene je to privuklo-način na koji možete miješati komade iz sredine stoljeća s engleskim iz 18. stoljeća ako linije namještaja održavate čistima, ništa previše glupo. Uravnotežio sam stvari s većim kvadratom, poput stola za igre u velikoj sobi, s organskim oblicima, poput okruglog pomoćnog stola nasuprot njega. Ako se zabavljamo noću, ostavljam zavjese otvorene u glavnoj spavaćoj sobi - koja se nalazi dolje, točno preko dvorišta od velike sobu - jer je tako lijepo gledati tamo i vidjeti tople tonove i način na koji oblikovane mjedene noćne svjetiljke postavljaju ravne linije krevet.

Prilično idilično, ali ništa manje nego ljuljačke na verandi na drugom katu.

Te ljuljačke drže trijem na katu s dječačke sobe i gostinjske sobe. Uvijek ujutro zateknemo naše kućne goste na ljuljački, čitajući novine, a dječaci tamo rade domaću zadaću s pogledom na 100-godišnji hrast. Ovdje je sve povezano s vanjskim prostorom, čak i soba za pranje s komadima uramljenih Gracie tapeta. Oni su iz uzorka koji se zove Georgian Tea Trade - prekrasni, tekući prizori koji odražavaju Beauforta i vodu koja se čini da je posvuda ovdje. Naš brod je pristao samo nekoliko blokova dalje, a većinu vikenda izvodimo pse na pješčani sprud na rijeci Beaufort.

Daleko je to od vašeg života u New Yorku.

Kuća radi za nas. Susjedi koji prolaze će nas vidjeti unutra, svratiti nas pozdraviti i svi ćemo završiti u dvorištu na čaši vina. To je nova kuća, ali tako dobro pristaje u blok. Ljudi koji su cijeli svoj život proveli u Beaufortu pitat će se: "Dakle, jeste li živjeli u kući tijekom obnove?" Tako znamo da smo to uspjeli.

Više fotografija ovog prekrasnog doma pogledajte ovdje »

Ova se priča prvotno pojavila u izdanju časopisa za lipanj 2016 Kuća Prelijepa.

Ovaj sadržaj izrađuje i održava treća strana te ga uvozi na ovu stranicu kako bi korisnicima pomogao u pružanju svojih adresa e -pošte. Možda ćete više informacija o ovom i sličnom sadržaju moći pronaći na stranici piano.io.