Krenite u obilazak kuće iz snova dizajnera Benjamina Dhonga

JOSEPH GIOVANNINI: Kako ste učinili da generička kuća graditelja iz 1980 -ih u vinskoj zemlji izgleda tako Napa?

BENJAMIN DHONG: Ovo je agrarno područje pa sam pokušao obnoviti osjećaj seoske kuće imajući na umu jednostavnost grčko -preporodnih kuća - ali bez previše povijesnosti. Nisam želio da se mjesto osjeća starim. Tako sam kombinirao ručne me-donove buvljaka s jednostavnim utilitarističkim komadima iz običnih trgovina i pomiješao staro i novo, istočnu i zapadnu obalu, nisko i visoko. Primijenio sam wabi-sabi-tu japansku ideju nesavršenosti, nepravilnosti i spokoja-kako bih sve ostalo neformalno.

Je li se dizajn za vas razlikovao od dizajna za klijente?

Nije, zapravo. Moj dom odražava upravo ono što radim za klijente, a to uključuje veliko poštivanje proračuna. Ne volim sobe u kojima je svaki predmet skup. Pomiješam. Moj cilj je stvoriti prekrasne sobe koje su skladne i duševne i nikad blistave - sobe u kojima se osjećate opušteno. Uložio sam mnogo truda da postignem dizajn koji ne izgleda kao da se previše trudi.

Kako ste u proračun unijeli toliko karaktera na tako obične prostore?

Nisam si mogao priuštiti skupe lajsne, pa čak ni reciklirane materijale, pa sam potražio najslađe komade koje sam mogao pronaći u drvosječi - što više čvorova i nedostataka, to bolje. Na zidove i stropove nanio sam široke daske kako bih stvorio karakter i dao blagim, apstraktnim sobama ljestvicu. I nisam dizajnerski snob: Nemam problema ući u Cost Plus ili CB2 kako bih pronašao nešto što bi moglo funkcionirati.

S eklektičnim dizajnom, kako znate kada stati? Kada ima previše stilova?

Ukrašavanje eklektičnim okom riskantno je. To se mora učiniti spretno, uz određenu suzdržanost, inače može izgledati kaotično. Kombiniram puno različitih stilova u svojim sobama, ali postoji ravnoteža. Postoje francuske formalne, nešto gustavanske, stare živine lampe, stvari s vibracijom iz 60 -ih ili 70 -ih, izvozni kineski i nautički, ali razmaknuti, a ne svi u istoj prostoriji. Volim malo glamura, ali na krivom mjestu to može biti vulgarno. Biram stvari koje izazivaju osjećaj povijesti ili imaju intelektualnu misao, koje se okupljaju u sobi i slažu na dinamičan, kismet način. Sjetite se kapetana u staroj kineskoj trgovini koji sa svojih putovanja donosi suvenire kući, ali na kraju sve funkcionira zajedno i usklađuje se zbog nečega što im je zajedničko, preklapanja. To nije samo zbirka stvari već pripovijest, svaki komad komentira drugu u malom plesu.

Čini se da biste mogli ući ravno u dnevnu sobu i zagnjuriti se u debelu knjigu. Koja je vaša tajna za stvaranje osjećaja dobrodošlice i udobnosti?

Možda je to zato što balansiram skromno i dramatično. Također sam dizajnirao ova više sjedećih mjesta za flop i lounge, gdje ljudi nisu previše udaljeni. Jedno područje plijeni pogled, jedno upija sunce, u drugom zaspite. To nije samo vizualna udobnost, već prava udobnost. U dnevnoj sobi nalazi se stolica s tvrdim naslonom, ali i kauč po mjeri kraj kamina te vrlo opušteni divan u marokanskom stilu. Sve je to organizirano oko čupavog marokanskog plemenskog tepiha.

Kuhinja je poput unutrašnjosti kuće monopola, kultna i jednostavna, ali voluminozna. Koja je vaša strategija za rješavanje veličine?

Matthew MacCaul Turner, moj arhitekt, spojio je tri izvorne sobe i otvorio strop do zabata krov, a ja sam tu sobu, dugačku 30 stopa, razbio na blagovaonicu i doručak s obje strane kuhinja. Svodni strop dodaje dramu i svjetlost, a ja sam jednu stranu obložio daskama od 12 inča dajući mu teksturu seoske kuće. Željela sam da se ovaj čisti, lijepi prostor osjeća kao da nije samo kuhinja.

U ogromnom ormaru gotovo piše ugodna knjižnica.

Vjerujem u velike komade za velike prostore, a draga prijateljica, pokojna dizajnerica Myra Hoefer, dovela me do an nevjerojatna francuska ljekarnička kutija iz 19. stoljeća-dubok komad namještaja koji košta manje nego gornji dijelovi imati. Sidri prostor i daje mu trenutni karakter. Ormar je dovoljno velik da u njega stane većina mog posuđa, šarolika kolekcija bijelog porculana. Za usporedbu, učinio sam otok vrlo modernim i ugradio ga u blok Carrara mramora.

Umjetnost koju odaberete nije samo umjetnost, a ogledala nisu samo ogledala - oboje koristite vrlo strateški.

Dodajem karakter i jedinstvenost. Slike mogu unijeti osobnost. Imao sam zaostali komad zamućene tapete Fornasetti, koju sam podložio komadom šperploče izrezane i objesio iznad kamina. Osim drame, ovaj je dio sobi dao moderan, grafički osjećaj koji je jedinstven. I nikad ne možete imati previše ogledala. Njihova refleksija dodaje sobi neočekivanu dimenziju, a ponekad i misterij. Volim patinu antiknih ogledala.

Vidim puno bijelog.

Bojim stvari bijelo kako bi izgledale eterično. Većina starih komada koje sam naslikao bili su samo "aerodromski suveniri", ali posebne sam ostavio prirodne; šuma djeluje kao naglasak. Ako imate sobu koja je cijela, oči vam zasjaju. Kad učinite neočekivano, prisiljava vas da gledate svježim očima.

Ovdje pogledajte još više fotografija ove ljupke kuće »

Ova se priča prvotno pojavila u izdanju časopisa za listopad 2015 Kuća Prelijepa.

Ovaj sadržaj izrađuje i održava treća strana te ga uvozi na ovu stranicu kako bi korisnicima pomogao u pružanju svojih adresa e -pošte. Možda ćete više informacija o ovom i sličnom sadržaju moći pronaći na stranici piano.io.