John Peixinho o tome kako je jednosobnu školsku kuću pretvorio u dom

Kako je bivša učiteljica trećeg razreda-sada dekoratorica Newportove zlatne zvijezde-živjela u maloj crvenoj školskoj kući?

John Peixinho: Ono što me zaista privuklo bilo je divno mjesto u Middletownu, s potokom, starim kamenim zidovima i dvije plaže u blizini. To je kao ovaj drugi dio Newporta koji nije bio povezan s ljetnikovcima Beaux Artsa - malim ljetnikovcima na selu.

Jeste li se brinuli da bi useljenje u ranu američku ikonu moglo izgledati kao kampiranje u Old Sturbridge Villageu?

Ovo nije bila kustoska restauracija. Školska zgrada izgrađena je 1794., a viktorijanska oko 1880., ali je njen jednosobni šarm izbrisan 1929., kada su je privatni vlasnici pretvorili u ljetno mjesto. Drugi kat ubačen je ispod strehe 1980-ih, a dodane su i neke neprihvatljive značajke, poput vitraja i tamnih greda pričvršćenih za strop dnevne sobe. Izvadio sam ih i pokušao stvari približiti što je moguće originalnije, bez ponovnog stvaranja nežive prošlosti.

Dakle, pretvorili ste učionicu bez gluposti za nemirnu djecu u opušteno druženje za odrasle?

Dopustio sam da tri mjesta u dnevnoj sobi diktiraju manje grupe, gdje se ljudi mogu opustiti i razgovarati. Tu je područje oko kamina, čudan kut u podnožju stepenica i udubljenje za školski sto - smješten između ulaza za djevojčice i dječake - koji je postao prozor sjedalo. U jednostavnim prostorima koji nemaju ogroman arhitektonski integritet, simetrija pomaže u stvaranju reda. Cijela moja dnevna soba vrti se oko ta dva prozora uz kamin. Uvijek sam bio ljubitelj uparivanja stolnih svjetiljki sa svake strane kamina. Daju ugodan sjaj, čak i kad ne gori vatra.

I tu i tamo ste uravnotežili klasične baze svjetiljki u vazi s čudnim malim svjetiljkama za kolonijalnu preporod.

Kao ono svjetlo na kapetanskom kotaču kraj stepenica? To je nešto što je Henry Sleeper možda koristio u Beauportu u Gloucesteru u Massachusettsu '20 -ih. Volim kako je kičasto, ali dobrog ukusa - pa, uglavnom - to je mjesto. To je doista imalo utjecaja na moje uvažavanje Americane.

Je li vaš odabir tradicionalne crvene obloge utjecao na vašu unutarnju paletu?

Kad idem kući, moram se maknuti od puno boje i uzorka. Ploča na zidovima dnevne sobe neutralna je, ali podsjeća me i na školske oglasne ploče. Prva narudžba koju sam ikada napravio bila je soba za Oatsie Charles, čiji je prethodni dekorater, Tom Hagerman, pokrio zidove mjehurom. To je na meni ostavilo traga. Burlap daje teksturu, toplinu i dubinu bez davanja velike izjave koju ne možete jednostavno poništiti niti zaobići. Isto vrijedi i za tkanu slamu u mojoj blagovaonici. Ona se proteže od ležernog do formalnog.

Osim toga, to je sjajna pozadina za vaše vješanje slika tintom u stilu salona. Tko je umjetnik?

Van Day Truex, koji je naravno mnogo poznatiji kao dizajner. Kuće diljem Newporta imaju barem jednu njegovu sliku, jer je prije 50 godina Truex bio prijatelj sa svačijom bakom ili tetkom. Divim mu se otkad sam vidjela kuću koju je sam napravio na jugu Francuske - namještaj od bambusa prekriven grubim pamukom i boce pretvorene u lampe. Bilo je pametno, privlačno i ugodno, ali potpuno čisto i čisto.

Što povezuje tu modernu estetiku sa starinama poput vaših stolica iz doba Chippendalea?

To su komadi Newporta iz 18. stoljeća. Proizvođači ormara ovdje su većinom bili Kvekeri, pa razmjeri i razmjeri imaju neukrašenu snagu koja vam govori na drugačiji način nego što bi to htjela njuškarska sporedna stolica.

Također govori o Jenkijevoj jednostavnosti vaše spavaće sobe na katu. Povlačite li ikada uže u zvoniku?

Da, obično to radim zbog društva. Prvi put gosti ne mogu vjerovati da je izvorno zvono još uvijek tu i da zvuči tako dobro.

Ovaj sadržaj stvara i održava treća strana i uvozi na ovu stranicu kako bi korisnicima pomogao u navođenju svojih adresa e -pošte. Možda ćete više informacija o ovom i sličnom sadržaju moći pronaći na stranici piano.io.