Intervju s Annie Brahler

DOUGLAS BRENNER: Naziv vaše tvrtke, Euro smeće, mora podignuti nekoliko obrva. Naravno, mislite na 'smeće' kao u ronjenju po kontejnerima u velikim hotelima.

ANNIE BRAHLER: To je nekako jezično, jer to nisu nužno rodoslovne starine. Naša niza uvoznika i dizajnera došla je slučajno-jednostavno sam volio oblike i teksture i nije me bilo briga za porijeklo elegantnih hlača. Nisam želio istupiti kao pretenciozan ili povećati očekivanja ljudi.

Gdje su vaša omiljena lovišta u Europi?

Ljudi pitaju: 'Zar ne idete u Italiju?' Pa volim tamo jesti. Ali što se tiče namještaja i stvari, utroba me vodi u Francusku, Nizozemsku i Belgiju.

Zbog čega se antikviteti iz starog svijeta osjećaju kao kod kuće u vašoj američkoj kući?

Moji su roditelji Nizozemci i svaki su dan koristili porculan, srebro. Mislim da je uglavnom američki mentalitet spremati 'najbolje' stvari za kasnije, zaštititi ih toliko da ne uživate u njima. To nisu učinili u Nizozemskoj. Ako se nešto dogodilo starom poslužavniku, to je jednostavno dodalo njegovu priču, jer se to dogodilo u vašem životu. To je postalo sjećanje umjesto ožiljka. Pravila autentičnosti! Imam averziju prema bilo čemu reproduciranju. To iz ljubavi prema Peteu ne znači da mislim da nešto mora biti rijetka starina. To bi mogla biti limenka s hrđom-to je prava patina.

Je li nešto u vašoj kući zahtijevalo paletu bijelog i zlatnog?

Kuća je sagrađena kao talijanski viktorijanski 1868. godine, a obnovljena je u stilu Beaux-Arts 1901. godine. Ova mi je arhitektura dala zeleno svjetlo, pretpostavljam, da pomalo poludim od pozlate. Što je Beaux-Arts nego gnušanje neukrašenih površina, zar ne? Ali htio sam da ima neku modernost, jer imam djecu i pse i život. Ljeti radim bijele navlake, a za zimu imam i druge. Budući da se radi o neutralnoj shemi boja, često je mogu mijenjati. No, nekako je lijepo da se dizajner vrati kući na čistu paletu.

Jeste li se ikada zabrinuli da bi toliko zlatnih naglasaka moglo izgledati previše raskošno?

Nakon što ga stavite u mješavinu, sve dok uravnotežujete stvari, postaje živahno. Samo provjerite je li to pravi zlatni list, a ne zlatna boja. Ako je riječ o pravoj pozlati, neće se osjećati odjeveno i izmišljeno.

Imate li savjet o tome kako raditi bijelo?

Imam toliko bijelih nijansi u ovim sobama da je ludo. Ali kad pokušavate dobiti svjež i svijetao izgled, toliko je važno da ga usporedite s nekom tamnom bojom. Mocha smeđa je posvuda.

A takvi su i lusteri.

Svaki-gdje. Nekako je pretjerati s jednom stvari ne pretjerivati, jer to postaje konstanta. Lusteri, kristal, konstanta su. Budući da imam minimalnu boju, oni rade. Ne bih mogao imati ovoliko lustera da imam, poput, vruće ružičaste boje koja ide po kući.

Luster za blagovaonicu prilično je nizak. Koje je vaše opće pravilo?

Obično ih objesim 28 inča od stola, jer zaista želim da ta iskrica bude dio blagovaonskog iskustva - nije da je odsjeći će nekome nišan, ali to će zaista postati dio postavljanja stola, a ne ovo svjetlo koje pluta iznad. Volim, volim, volim to.

Neki trikovi s ogledalima?

Ljudi se također boje velikog ogledala. Oni misle: 'Dakle, osamdesete ...' Ali nema razloga za strah. Super je - udvostručujete veličinu prostora. Želite dva lustera u sobi umjesto jednog? Postavite ogledalo.

Jesu li vaše potcijenjene zavjese folija za ove posebne efekte?

Napravljene su od sjajnih materijala, ali su vrlo korisne. Svaki komad namještaja ovdje, svaki element, uključujući lustere, ima praktičnu, svakodnevnu namjenu. Draperije su obložene flanelom, pa ti usisavači čuvaju propuh. A oni su puno jeftiniji od valansa i jabota koji ne rade ništa.

Zašto ste stavili dnevni krevet ispred kamina u salonu, umjesto uobičajene sofe ili fotelja?

Budući da je blizu ulaznih vrata, nisam želio da ljudi ulaze u namještaj koji kaže: 'Okrećem se natrag na tebe. ' Najmanje jednom tjedno moj je muž na jednom kraju, ja na drugom, a psi pljeskaju dolje nas.

Osjećate li se ikada kao ludi znanstvenik, uzimate stare dijelove namještaja i gnječite ih?

Moj stolar i ja neustrašivi smo u tome da smislimo kako napraviti nešto korisno i lijepo što izgleda kao dio - sve dok je to dio spasa, a ne neka dragocjena starina. Uvijek sklapamo brakove. Dijelovi osam različitih ormara ušli su na otok svlačionice.

Dvostruko uzglavlje glavne spavaće sobe izgleda kao da su Ozzie i Harriet napokon spojile svoja dva kreveta.

To je bio krevet iz 18. stoljeća koji smo zauvijek imali u skladištu. Toliko je visok da je ozidan u mini sobi. I onda mi je palo na pamet: Oženimo se krajevima!

Odražava li i vaša soba ukus vašeg supruga?

Bože, ne! Ali uvijek kaže: 'Tako je prokleto ugodno, nije me briga što se osjećam kao kraljica Europe kad se probudim.'

Ovaj sadržaj izrađuje i održava treća strana te ga uvozi na ovu stranicu kako bi korisnicima pomogao u pružanju svojih adresa e -pošte. Možda ćete više informacija o ovom i sličnom sadržaju moći pronaći na stranici piano.io.