Jane Scott Hodges interjú

Amikor Jane Scott Hodges férjével és tizenéves gyermekeivel visszaköltözött New Orleans -ba, boldog és szórakoztató otthont akart teremteni, és olyan teret, ahol az egész család szórakozhat és pihenhet. Itt leírja, hogyan érte el ezt a célt.

Julia Reed: Beszélj egy teljes körről. Üzletét, a Leontine Linens-t New Orleans-ban kezdte, majd visszaköltözött szülőhazájába, Kentucky-ba, ahol helyreállított egy hivatalos 19. századi házat. Most visszatért New Orleans-ba, egy másik 19. századi házba, ahol úgy tűnik, még jobban szórakozik.

Jane Scott Hodges: A New Orleans -ba való visszatérés a megújulás időszakát jelentette számomra, és olyan otthont akartam teremteni a családom számára, amely tükrözi azt, hogy hol tartunk ma korban és színpadon. Szerettem volna egy teret kínáló házat, hogy kölcsönhatásba léphessek gyermekeimmel, akik most tizenévesek, és szórakoztatják barátainkat boldog, kifinomult módon. Miután Kentuckyban éltem, amit én fészkelési időszakunknak nevezek, ideje volt a változásnak. Ez a ház hagyományosabb volt. Ez tükrözi az örömünket, amikor "haza" jöttünk a városba, amelyet szeretünk, ahol a férjemmel, Fülöppel találkoztunk és családot alapítottunk.

Hol találta meg a díszítőjét?

Gwen Driscoll és én az egyetem óta barátok vagyunk. Ismeri a családomat és azt, hogy hogyan élünk és szórakozunk. Egy házzal és egy ügyféllel kezdi, nagyon személyes módon. Ez nem a saját kinézete, hanem az, amit a lencséjén keresztül lát az ott élő emberek számára.

A görög újjászületés oldalsó házai rettentően sötétek lehetnek, de ez örömteli és fényes. Hogyan érte el ezt?

Kinyitottuk a folyosót, és két kicsi és szűk szobából kettős szalont alakítottunk ki. Most van egy hatalmas szórakoztató helyünk, amit imádok. Három oldalán ablakok vannak, és álomszerű természetes fény árasztja el.

Feltűnő színeket használtál - a mesés zöldet a szalonban, és az ametisztet az ebédlőben. Ez nektek indulás?

Miután egy nagyon megfelelő vidéki házban éltünk, sok semlegesnel, izgatottan vártuk, hogy legyen otthonunk rengeteg szín és gazdagon rétegzett dekoráció - ez a ház is tapétázik egy centiméteren belül élet! Szerettünk volna egy ékszerdobozt, amely tele van szemcukorral és szeretett dolgokkal, beleértve a meglévő darabokat, amelyek minden lépésünk során velünk utaztak, és új vásárlásokat, amelyek tökéletesen megfelelnek erre a helyre. Készen álltunk arra, hogy féljünk. Lehet, hogy Gwennel néhány dolgot drukkoltunk Philipnek, de ő teljes mértékben támogatott, és hagytuk, hogy fussunk vele.

Nem először nyomja meg a borítékot. Az ágyneműd megrengette az ágynemű világát.

Ami igazán elindította a Leontine Linens -t 20 évvel ezelőtt, az volt az ötlet, hogy vegyünk egy stabil koncepciót - a monogramot - és merítsük be merészebb skálával és frissítő színpárosítással. Amikor visszatértem New Orleans -ba, azt hiszem, ugyanaz a filozófia vette át a díszítést. Az a tény, hogy szárnyaló 14 láb magas mennyezetünk van, arra is ösztönzött, hogy legyek merészebb.

New Orleans-ban gyakran látszik a hozzá illő belső tér, sok francia bútorral. A nappaliban fauteuilek vannak, de a modern kanapétól a svéd székekig mindent összekevert.

Gwennel mindketten azt hittük, hogy a mulatság benne lesz a keverékben. Így hangzott: Miért nem tesz fel savsárga szaténot a fauteuileire? Mi a legrosszabb, ami történni fog? Megfelelő házat csináltunk. Készen álltunk arra, hogy kreatív varázslatunkat működésbe hozzuk.

Sok hely van a kikapcsolódásra - a földszinti napozóterem és az emeleti dolgozószoba kezdőknek. Hol találja magát leggyakrabban?

Mi szeretjük ezt a házat, hogy tényleg minden négyzetcentiméterében élünk. A dupla szalon nem túl "divatos", hogy lógjon, és az ebédlő elég hangulatos a vacsora kettesben. A tizenéves fiúk szokásuk a napozóteremben játszani. Ahelyett, hogy létrehoznánk egy másik hálószobát az emeleten, úgy döntöttünk, hogy többet fogunk használni a térből, mint visszavonulás. Ez az, ahol a család minden tagja vége. Tökéletes egy intim beszélgetéshez vagy házi feladat elvégzéséhez az íróasztalnál.

Elképzelem, hogy ugyanazok a családbarát szobák kettős feladatokat látnak el, mint szórakoztató terek.

Ó, igen! A szalonban lévő tálcákon svédasztalos vacsorára 25, a teraszon ülő étkezésre van lehetőségünk, és az étkező 14 főt tud elfogyasztani. Szeretem a kárpitozott kanapét. Mi lehet jobb, mint összebújni egy vacsorapartnerrel? És antik padokat használunk az ülések maximalizálására.

Tud néhány dolgot a varázslatos hálószobák létrehozásáról az ügyfelek számára. Mi volt a prioritása saját mestere előtt?

Igaz - pályafutásom során megkaptam az ajándékot, hogy bemegyek a legszebb otthonokba, és láthatom ügyfeleim legintimebb tereit. Hálószobáink a fiatalítás helyei. Egy szentélyt akartam létrehozni. Egy olyan korban, amikor olyan gyakran osztunk meg és teszünk közzé üzeneteket, jó, ha van néhány szent pillanat.

Innen a nyugtató paletta?

A gazdag, de még mindig semleges hangok ebben a hálószobában némi rugalmasságot tesznek lehetővé az ágy készítésekor. Szeretek szezonális pillanatokat árasztani különböző ágyválasztékokkal - és tudod, hogy van néhány! Szerintem cserélje ki az ágyneműjét az öltözködés közben, hogy megfeleljen a hangulatnak vagy az évszaknak. Tavasszal levendula és ősszel terrakotta-bármi is tetszik.

LÁSD A TELJES OTTHONAT »

Ez a történet eredetileg a House Beautiful 2015. májusi számában jelent meg.

Ezt a tartalmat harmadik fél hozza létre és karbantartja, és importálja erre az oldalra, hogy segítsen a felhasználóknak megadni e -mail címüket. Erről és hasonló tartalmakról további információkat talál a piano.io oldalon.