Menekülés a kastélyba: barkácsolás - Inside Luxus francia panzió Chateau de la Ruche, 2. sorozat

Tim és Rebecca Jones, a Chateau de la Ruche tulajdonosai a Loire -völgyi régióban Franciaországban, Dick és Angel Strawbridgemásodik sorozatát Menekülés a kastélyba: barkácsolj.

A házaspár azt állítja, hogy „harminc” válságban-a 30-as éveid közepes életének válságában-voltak, ami miatt felhagytak az életükkel Stamfordban, Lincolnshire-ben, hogy mindössze négy hónap alatt átalakítsanak egy kastélyt egy csúcskategóriás panzióvá.

Költözni Franciaország 2017 szeptemberében Tim és Rebecca, mindketten 38 évesek, minden pénzügyeiket a chateau sorába állították életüket, és vízvezeték nélkül nagy részt költöttek arra, hogy kastélyuk úgy működjön, mint a itthon.

A felújítás előtt a házaspár-a gyerekekkel, a nyolcéves Rufus Jonesnal és a hatéves Laurie-val együtt-nagyon hideg telet töltött a kastélyban, és egy szobában laktak.

Timivel és Rebeccával arról beszélünk, hogy elhagyják hangulatos Lincolnshire -i otthonukat, segítséget kapnak Dicktől és Angel -től, és miért emlékeztetik magukat gyakran arra, hogy mennyire „szerencsések”.

Kérdés: Miért akarta befektetni saját francia kastélyába?

V: Mindig is szerettük a régi ingatlanokat, és korábban is felújítottunk egy kis házikót és egy viktoriánus városi házat. Mindig a következő projektünkre figyeltem, és életmódváltást kerestünk - valami új és izgalmas, ami lehetővé tette számunkra, hogy dolgozzunk magunkért, és valami igazán különlegeset alkossunk. A probléma az volt, hogy az Egyesült Királyságban a költségvetésünk nem sok pénzt hoz nekünk. Aztán láttam egy epizódot Menekülés a kastélyba és nem hittem el, hogy négy hálószobás viktoriánus városi házunkat kicserélhetjük egy apró kerttel Stamford Lincolnshire-ben, egy 14 hálószobás kis kastélyra, 15 hektár réttel és erdővel. Interneten bukkantunk a kastélyunkba, beleszerettünk és hat hónappal később a miénk volt. Ez volt az egyetlen, amit megnéztünk, és nagy szerencsénk volt, hogy ilyen gyorsan megtaláltuk. Vannak, akiknek évekig kell keresniük, mielőtt megtalálják a megfelelőt.

K: Hogyan inspirált Dick és Angel saját Chateau-de-la-Motte Hussonja?

V: Dick és Angel arra ösztönöztek minket, hogy először ugrásszerűen megtegyük az ugrást - ha nem így lett volna Menekülés a kastélyba nem lennénk itt. Nagyszerű támogatási és inspirációs források voltak számunkra, és bár stílusaink meglehetősen kiegyensúlyozottak különböző kreativitásuk és eredetiségük valóban arra ösztönöz bennünket, hogy csak próbálkozzunk és tegyünk dolgokat minket. Olyan sok dolgot tettünk itt, amit korábban még soha nem próbáltunk. Most helyreállíthatjuk a régi ablakokat, javíthatjuk a régi vakolatot, kárpitozott bútorok és függőleges a fürdőszobákban. Nekünk van apró költségvetés -valójában egy ma már nem létező költségvetés-, ezért kreatívnak kellett lennünk, bútorokat kell keresnünk a bolhapiacokon, javítanunk kellett a már meglévő dolgokon, és be kellett érnünk azzal, ami itt van. Nincs pénz kereskedőkre, új bútorokra vagy divatos új dolgokra - mindezt magunknak kell elvégeznünk. Mindazonáltal mindig úgy tűnik, hogy találok néhány fillért a cserepben egy csillárért, és Tim úgy tűnik, hogy egyre növekvő gyűjteménye van a vintage csapoknak.

K: Mi történik benne Menekülés a kastélyba: DIY?

V: A sorozat az első két vendégszobánk - a Honey Suite és a Garden Room - megalkotását követi, csupasz omladozó héjakból vízvezeték szerelés (de sok eredeti funkcióval) a laza, de fényűző hálószobák. Mindent megtettünk - Dick segítségével nagyon kiegyensúlyozott padlót egyengettünk, újrahasznosítás egy régi fésülködőasztalt egy mosogatóegységbe, ágykárpitozást és új fürdőszobák behelyezését. A forgatás közben is először akasztottam fel tapétát, ami valójában nem olyan élmény, amit szeretnék megismételni! Felújítottuk és helyreállítottuk szalonunkat, valamint a csarnok lépcsőit és a leszállóhelyeket is, hogy tavaly nyár végére nyitva lehessünk az üzleti életben. Rengeteg munka volt az elmúlt 18 hónapban és nagy cselgáncs, mert két kisgyermekünk van, akiknek alkalmazkodniuk kellett egy új élethez Franciaországban. De nagyon szórakoztató volt, és nagy megtiszteltetés, hogy új életet hozhatok ebbe a gyönyörű régi helyre.

K: Milyen tervei vannak, hogy nyaralóját nyereséges vállalkozássá alakítsa?

V: Jelenleg panzióként működtetjük a kastélyt, Le Mans közelében, a Pays de la Loire -ben vagyunk, így tökéletes megállóhely az Egyesült Királyság és Dél -Franciaország között. Ez Franciaország gyönyörű és meglehetősen felfedezetlen része, könnyen megközelíthető a Loire -völgyi kastély, Touraine, Anjou és Saumur szőlőültetvényei, és nagyon jó helyi bolhapiac és brocantes található a közelben is. A jövőben szeretnénk itt kisebb esküvőket és búcsúztatásokat, valamint lelkigyakorlatokat és workshopokat tartani. Annyi ötletünk van, és sok lehetőségünk van - csak néhány órára van szükségünk minden nap.

K: Mi a legnagyobb lecke, amit eddig megtanultál?

V: Azt hiszem, a legnagyobb tanulság, amit megtanultunk, az az, hogy értelmetlen a költségvetés, vagy bármi időbeosztása. A legjobb szándékunk volt, és mindent az n -edik fokig próbáltunk megtervezni. De egy ilyen méretű projektnél sosem tudhatod, hogy mit fogsz felfedezni. Ha problémába ütközik, meg kell javítania, még akkor is, ha ez azt jelenti, hogy elrontja a szoba költségkeretét. Jelenleg is várom az enyémet örök konyha mert a régi kazán, amiről reméltük, hogy még néhány évig lóghat, úgy döntött, hogy feladja, cserélni kell, mielőtt szükségem lenne gránit munkalapokra. Minden sokkal hosszabb ideig tart, mint amire számítasz - ami szerinted néhány napot is igénybe vehet gyakran hetekbe telik, mert probléma merül fel, vagy mert éppen alábecsülte a méretét projekt. Könnyű elfelejteni, hogy a szobák sokkal nagyobbak, mint egy normál házban.

Kérdés: Sajnálta valaha, hogy külföldre költözött, vagy vállalta a kastély felújításának kihívását?

V: Hazudnék, ha nem ismerném be, hogy vannak napok, amikor megkérdőjelezzük, mit tettünk. Sok volt a hullámvölgy, a frusztráció és a stressz. De mindez az utazás része. A tavalyi tél kemény volt - nem volt fűtés, ócska elektromos áram, korlátozott mennyiségű meleg víz - mindannyian egy szobában laktunk, sok réteget viseltünk, és sok vörösbort és gin -t ittunk. Elég nyomorult volt. Most visszanézünk, és jót nevetünk, és visszaemlékezünk a vízforraló bekapcsolására és a biztosítékok kiégésére arra kényszerítve, hogy a fagyos hideg sötétségben a ház egyik végéről a másikra sétáljunk, hogy megfordítsuk az áramot vissza. Vicces most, de akkoriban egyáltalán nem volt szórakoztató. A rossz napokon csak kint sétálok, a fákkal szegélyezett kocsifelhajtón, a réteken és az erdőkön keresztül, hogy emlékeztessem magam arra, hogy milyen kiváltság ez hogy itt élünk, és milyen szerencsések vagyunk, hogy lehetőségünk van megmenteni ezt a gyönyörű épületet, és egy pillanatra részesei lehetünk a történelmének idő. Előfordulhatnak olyan napok, amikor azt szeretném, ha újra a tiszta, hangulatos angol otthonomban lennék, ahol működik infrastruktúra és szép konyha, de soha nem fogom megbánni, hogy megtettem ezt az ugrást - az élet is az rövid ahhoz.

Menekülés a kastélyba: barkácsolj, hétköznap, 17 órakor a 4 -es csatornán. Fogd ide.

Nézzen meg további fényképeket a Chateau de la Ruche -ról alább:

Ezt a tartalmat harmadik fél hozza létre és karbantartja, és importálja erre az oldalra, hogy segítsen a felhasználóknak megadni e -mail címüket. Erről és hasonló tartalmakról további információkat talál a piano.io oldalon.