Myra Hoefer kaliforniai ház

1993: Myra Hoefer és családja egy nagy, fehér tetőtéri lakásban lakott egy 1940 -es évekbeli Healdsburgban, Kaliforniában, az épületben, amelyet eredetileg szupermarketként emelt a Purity Stores. A tetőtér nyitott alaprajzú volt, a lehető legkevesebb falakkal. "Nem várjuk el másoktól, hogy azonnal megértsék ezt a szokatlan nyílt teret, de nagyon kényelmesnek találjuk, és bemutatja mindkettőnk tevékenységét" - mondta.

2000: Hoefer tervezőstúdiójában dolgozott egy 1859-es, felosztott, kétszintes tégla dobozban. Amikor az épület mindkét szintje elérhetővé vált, Hoefer az egész családját áthelyezte a térbe, és irodáját áthelyezte a ház mögé. "Tíz év után a loftomban valódi szobáink lennének" - mondja. - Ajtók voltak, és a fiamnak saját visszavonulása lehetett.

2012: Tizenkét évvel később Hoefer átformálta otthonának belső tereit, enyhébb érintéssel - kevesebb drámával, több békével. Ez a francia lágyabb, kifinomultabb változata, és még romantikusabb, mint korábban. - Minden olyan bensőséges - mondja Hoefer. - A ház saját varázslatát alkotja.

1993: Bár az egykori szupermarket helyisége városias volt, kevés fala és tetőablaka volt, Hoefer hozzáfűzte a vidéki elemeket gyümölcsök, zöldségek és virágok tálait és vázáit, amelyek a környező borvidék termékeny területén virágoznak völgyek. A konyha étkezőjében fenyőasztal, fonott székek, borvidéki malomkövek és Ron Mann Designs lámpa kapott helyet.

2000: Hoefer következő otthona még mindig vidéki és eklektikus hangulatot árasztott, de most a régi világ bájával és az európai eleganciával. A konyha melletti reggelizőteremben olyan érdekes darabokat tett hozzá, mint a századfordulós plan d'oiseau (madártávlatú térkép) Párizs, egy hegyes hegyes elzászi asztal és egy szénégető állvány.

2000: Az étkezőben Myra Hoefer férjének, Wade -nek egy magas, keretes tükre duplázza meg a szobát. "Úgy érzi, hogy ez egy ajtó, amelyen be lehet lépni" - mondja. A tulipánfestmények szintén Wade. A kerekasztal Paul Weaver másolata egy Michael Taylor -darabból, amelyet egy portugál eredeti ihletett. Az aranyozott neoklasszikus székeket széles csíkos selyemtaft borítja.

2012: Ugyanezen a területen a magas, keretes tükör ugyanott van, de eltűnt a sötét fából készült asztal és a sárga falak. A tükröt most egy Oly Luca asztal veszi körül, Blanche étkező székekkel a La Reine kollekciójából. A széles csíkok most ékezetes párnák formájában jelennek meg.

1993: A hálószobában az ágy egy üvegfal közepén helyezkedik el, amely úgy működik, mint egy éteres fejtámla. A Hoefer által tervezett, nagy, fából és rézből készült madárketrec a magánélet védelmére utal a falak nélküli hálószobában.

2012: Jelenlegi hálószobájában Hoefer hasonló szellős és nyugodt fehér színt tartott, de zöldebbé tette a palettát. Az éjjeliszekrénye egy összecsukható piknikezőasztal a Pier 1 Importstől. A gyanta lámpa Barbara Cosgrove.

1993: A minimalista konyhában beton munkalapok és festett fenyő deszka szekrények voltak.

2000: Az egyszerűség továbbra is jelen van az egyedi fa székletben és a márvány "hentesblokkban". A konyhában Limoges örökségei, francia terrakotta és a Fazekas Barn alapjai láthatók.

2012: A konyha kialakítása ugyanaz, de frissített egy réteg fényes fehér festékkel. A szárnyaló fenyő szekrény tele van ugyanazokkal a Limoges tálcákkal és kancsókkal, francia porcelánnal és a Pottery Barn és T.J. mindennapi edényeivel. Maxx.

1993: A padlásán Hoefer megosztotta ezt az irodát férjével, Wade -vel. A középpontban egy világos fából készült íróasztal áll.

2000: Hoefer új irodája eredetileg a ház melletti garázs volt. Ugyanaz a fa íróasztal látható a bal oldalon. Egy hasonló, világos színű Ron Mann asztal egy másik munkaterületté válik, míg egy francia fém-üveg lámpás és színezett gipszfalak Provence-ra utalnak.

1993: Hoefer fiának, Zane -nek hálószobája "minden fiú", cowboy és baseball témákkal.

2012: Tizenkilenc évvel később Zane ágyát antik fehér ágynemű öltözteti, és grafikus ütést kapott a Tallulah Boutique párnájával.

2000: A borostyánnal borított ház falakkal körülvett előkertje francia stílusú pavilonnal védte az utcáról. A Butterscotch hegymászó rózsák fémültetvényekben nőttek le az egykori felhajtó közepén.

2012: Ivy még mindig eltakarja a ház falait és portékáját. Hoefer ihlette azt a párizsi módot, hogy a kis erkélyeket és utakat kis teraszokká alakítsa halvány gyepét zsebparadicsommá változtatta Adirondack székekkel és márvány-vas asztallal.