Gyakori tervezési feltételek problémás pasztokkal

A belsőépítészek közé tartozik a szókincs ismerete. Egy jó tervező könnyedén megvitathatja a Kuba ruhát, a görög újjászületés építészeti részleteit és a tisztítóablakokat. De vannak más szavak is a tervezési lexikonban, amelyeknek több háttere van, beleértve a gyarmatosítás, az előítéletek és a rabszolgaság eredetét. Nemrégiben az internet zúgott, amikor A TMZ felfedte hogy a Houstoni Realtors Association leesett “Fő hálószoba” a hirdetésekből, mert néhány ingatlanforgalmazó úgy érezte, hogy a „mester” a rabszolgaság emlékeztetője. Sok építtető néhány évvel ezelőtt kezdett átállni a „tulajdonos lakosztályára”, mert ez minden nemű vásárlót magában foglal (Ház Gyönyörű elhagyta a kifejezést a stílus útmutatójából az egyszerű "fő" javára).

De az igazság az, hogy sokkal több példa van arra, hogy a problémás történelem hogyan hatotta át szókincsünket. Annak érdekében, hogy erőfeszítéseket tegyünk a szisztémás rasszizmus elleni küzdelem érdekében, el kell köteleznünk magunkat, hogy átgondoljuk szavainkat és tetteinket, valamint azt, hogy ezek hogyan örökítik meg. Néhány tervezővel megkerestük a poggyász kicsomagolását néhány népszerű tervezési kifejezés mögött.

"Gyarmati"

Sok amerikai számára ez a szó a 13 kolóniát idézi, de gyökerei a brit gyarmati korszak építészetére nyúlnak vissza. A hatalmas Brit Birodalom Indiától Afrikáig a Karib -tengerig húzódott, ahol széles verandával és fa redőnyökkel rendelkező otthonokat talál. Tervező Fiatal Huh visszaemlékezik arra, hogy egy volt brit gyarmaton dolgozott egy projekten, amikor az ügyfele félrehúzta, és azt mondta: „Ne használjuk ezt a kifejezést: brit gyarmati. Ez nem olyan dolog, amit az emberek szeretnek hallani. ”

Azt akarja, hogy mások is tisztában legyenek azzal, mit jelent ez a kifejezés a rabszolgatartó emberek leszármazottai számára. „A brit gyarmatosok szörnyű, rettenetes rabszolgatulajdonosok voltak, nagyon brutálisak” - mondja Huh, aki olvasást javasol A Washington Black mindenkinek, aki többet szeretne megtudni a gyarmatosítás hatásairól.

"Egzotikus", "Etnikus" és "Törzsi"

Lapozgatás AphroChic magazin vagy a Remix, a Jeanine Hays és Bryan Mason lélegzetelállító belső terek létrehozásáról szóló könyve, az etióp mesob kosarakról, az indiai Kantha paplanokról és a mexikói Tenango hímzésekről fog tanulni. De nem talál etnikai, egzotikus, városi vagy bohém - vagy általános kifejezéseket a globális dekorációra. „Ez a másolás folyamata” - mondja Mason. "Egy mélyebb feltételezésen alapul, hogy a fehér normális, és minden, ami nem fehér, aberrált."

Még ha dicséretnek is szánjuk, a szőnyeget "etnikai" kifejezésnek nevezzük, és sok részletre rávilágít: "Ez sértés azoknak a társadalmaknak és kultúráknak, amelyek egyedülálló dolgokat hoztak létre" - teszi hozzá Hays. - Tehát nevezzük őket. Hays megközelítése jó ökölszabály: Ha csak lehet, legyen mint konkrét ahogy a különböző régiók dekorációinak leírásakor. Ahelyett, hogy olyan általános kifejezéshez nyúlna, mint az "egzotikus", nevezze el pontosan ahol egy tétel származott, aki készítette - vagy jobb esetben mindkettő.

Egy kapcsolódó megjegyzésnél hagyja ki a "törzsi" -t is - ha az elemet valójában egy törzs hozta létre, mondja meg, hogy melyik. Nem csak tiszteletben tartja a készítőt, hanem informatívabb is.

"Ültetvény"

Louisiana -ban nőtt fel, Michel Smith Boyd kirándulásokat tett ültetvényházakba. Egyesek számára az ültetvények az antebellum déli életmódját idézik fel cotillionokkal, magnóliafákkal és Elszállt a széllel. "Nem vagyok benne ebben a romantikában" - mondja Boyd, aki fekete. "A hivatkozások sokkal sötétebbek, sokkal bántóbbak és sokkal fájdalmasabbak." Emlékszik, hogy meglepődött, amikor Los Angeles -t talált lakberendezési bolt "Plantation" néven, amely hatékonyan dicsőítette az otthon stílusát, amely mélyen összefonódott a borzalmakkal rabszolgaság.

Az ültetvény építészet olyan archetípus, amely magában foglalja a fa redőnyökkel ellátott házakat, amelyeket a függőleges fadarab - és ezt a kifejezést gyakran nem rosszindulatúan használják ezekre a tervekre való hivatkozáshoz jellemzők. De 2020 -ban elfogadhatatlan, hogy dicsőítsük az ültetvényeket, ahol fekete emberek ezreit rabszolgává tették, meggyötörték és meggyilkolták. Leyden Lewis, belsőépítész, képzőművész és a New York -i The New Schoo Parsons School of Design professzora. „Ültetvény stílus? Ez egyszerűen szörnyű ” - mondja Lewis, a trinidadi születésű, amelyet egykori cukor, szerecsendió és kakaóültetvények tarkítanak rabszolgák által. "Stílusra redukálni nagyon elutasító."

Lewis számára ez a tervezőipar egészének nagyobb átvilágításáról beszél. "Ez a belsőépítészet problémája; szagot akar teremteni valamiből, de nem igazán vállal felelősséget a terek kódolásáért " - mutat rá.

Ahelyett, hogy egyszerűen kiragadná a szótárból az olyan szavakat, mint az "ültetvény" és a "mester", Lewis azt mondja, hogy lehetőséget kínálnak arra, hogy elmélyedjenek a mögöttük álló történelemben. Szánjon időt arra, hogy megértse a kifejezés poggyászát - és győződjön meg arról, hogy a történelem egyértelművé válik, ha ezt a kifejezést használja.

Ezenkívül, miközben mindannyian frissíteni kívánjuk lexikonjainkat, ne felejtsük el, hogy énekes és aktivista John Legend tweetelt- vannak fontosabb kérdések a lakhatás, a belsőépítészet és az építészet területén is: redline, a jelzáloghitelekhez való rossz hozzáférés és a sokféleség hiánya minden szinten. „Kicsit mélyebbre kell mennünk” - mondja Lewis. "Az emberek viselkedéséről és nyelvhasználatáról kell beszélnünk, nem pedig a szavakról."

Maria C. Hunt újságíró Oaklandben, ahol designról, ételekről, borokról és wellnessről ír. Kövesse őt az instagramon @thebubblygirl.

Ezt a tartalmat harmadik fél hozza létre és karbantartja, és importálja erre az oldalra, hogy segítsen a felhasználóknak megadni e -mail címüket. Erről és hasonló tartalmakról további információkat talál a piano.io oldalon.