Hillary Thomas és Jeff Lincoln tervezők

David A. Tart: Ha e washingtoni városi ház falai beszélni tudnának, mit mondanának?

Hillary Thomas: Olyan dolgokat mondanának, amelyek miatt J. Edgar Hoover elpirult.

Jeff Lincoln: A hatvanas években Joseph Alsop politikai rovatvezető otthona volt. Mindenki John F. Kennedy a vendégdiplomatákhoz itt bulizott, ezért meg akartuk őrizni ezt a kifinomult szalonképet.

HT: A ház arra késztet, hogy vegyél fel néhány Chet Baker -t, és szerezz be minden őrült férfit egy csomag cigarettával és egy rázógéppel, tele gin martinival.

Ez a klasszikus Georgetown építészet?

JL: Nem, egyáltalán nem. Ez egy 1960 -as évekbeli kortárs nemzetközi stílusú dizájn, és az előző dekoráció szelleme - Maison Jansen stílus - még mindig lakott.

Ez a paletta az Ön kifinomult elképzelése az amerikai zászlóról?

HT: Ez a mi elegáns, hazafias óda Georgetownhoz. A nappaliban ebonizált padló és fehér mennyezet volt, és hozzáadtuk a piros muránói gömbcsillárokat, és beépítettük a türkizkék a konyhai hátlapból. Ezek a csempék befolyásolták az egész ház palettáját - még a rózsaszín szolárium és az arany étkező is kék színű.

Akkor a fekete -fehér előcsarnok kivétel.

JL: Mindketten szeretjük a frappáns építészeti megoldásokat-mint a mintás padló és a csíkos tapéta-, amelyek fekete nyakkendőt kölcsönöznek a kis tereknek.

HT: Amint belép a házba, az előcsarnok azt mondja: "Kapaszkodjatok a nadrágba, emberek!"

Hogyan jutott el a 40 -es évek francia, a Park Avenue elegáns és a Georgetown -i nagyszerűség élénk keverékéhez?

JL: Mindketten a New York -i Locust Valley -ben nőttünk fel, a tradicionalizmus bástyája. Tehát az ízlésünk hasonló. Érintőköveim Jean-Michel Frank, Giacometti és Billy Baldwin.

HT: Jeff és én mindketten Szűzek vagyunk, szóval nagyon nagyok vagyunk a szimmetriában. Ő hozza a klasszicizmust, én pedig hozzáteszem a mulatságot és a szeszélyességet - nagy rajongója vagyok Dorothy Drapernek és Tony Duquette Dawnridge című színpadi színpadának.

A nappaliban könnyen elfér 16, de nem tűnik rendetlennek. Mi a titkod?

JL: Számomra a jól arányos dohányzóasztal a kavicsod a tóban-onnan minden hullámzik. Kétszintű üveg-acél dohányzóasztalt használtunk, pár testre szabott geometriai kanapéval, amelyek nagyon vékony karokkal rendelkeznek. Az extra ülőhelyekhez eldugható széket használtunk. A Lucite alapú játékasztal és az üvegtetős Billy Baldwin akcentusasztalok nyitott megjelenésűek, így a szoba nem tűnik eltömődöttnek.

HT: Ha azt szeretné, hogy egy szoba világos legyen, akkor használjon bútorokat, díszítő lábakkal, és kerülje a karosszékeket, különösen azokat, amelyek karjai elég szélesek ahhoz, hogy elférjenek egy pohárban. Mindig elegendő asztalnak kell szétszóródnia ahhoz, hogy az emberek megfelelően le tudják tenni az italukat.

A nappali ablakpárkányai alá épített tükrök olyan ügyesek. Hogyan jött ez létre?

JL: Ez egy másik titok. A küszöbök nevetségesen magasak voltak, és a teljes hosszúságú függönyök egyszerűen nem néztek ki jól. Így tükrözött panelekkel bővítettük a padlótól a mennyezetig érő ablakok megjelenését.

HT: Ezt a hatást úgy is elérheti, hogy egy rövid ablakkeret teteje fölé magasít egy római árnyalatot. Csak soha ne húzza fel teljesen az árnyékot.

Megállapítás. Biztosan komolyan veszi az ablakkezeléseket, nem?

HT: A Windowsnak erős személyiségre van szüksége. A függönyöknél négyszögletes, négyszögletes gyűrűs nikkelrudakat használtunk, amelyek élesek és váratlanok, de tiszta építészeti profillal is rendelkeznek.

JL: A puszta nyűgösnek és régimódinak tűnik számunkra. A nappaliban görög kulccsal díszített selyemfüggönyöket használtunk, amelyek a szobák összes neoklasszikus motívumához kötődnek. Sok madarat öltünk meg ezzel az egyetlen ablakkezeléssel.

Észreveszem, hogy Ön is szereti a neoklasszikus X-alapú bútorokat. Miért találja el az X pontot?

JL: Bármilyen X -motívumú vagyok. Időtlen, és sokféleképpen értelmezték. Sokan úgy beszélnek az eklektikáról, mintha bármit akaratlanul is bedobhatnának egy szobába, de hogy megtalálja a tervezési kontinuumot, amely végigfut a történelemen, és lehetővé teszi, hogy ötvözze a dolgokat az intelligensekkel indoklás. Számomra ez az X motívum.

Ugye nem félsz a papírral és a festékkel sem?

JL: A Park Avenue háziasszonyainak régi idejében déclassénak számított a tapéta használata. Szüksége volt FFF -re - Finom francia bútorokra - és jó festésre. A szoba lakkozása hetekig tartó rendetlenséget jelent, a tapéta pedig búzapaszta, két nap, és - voilà! - erős nézőpontot kapsz.

HT: Szeretem a festett mennyezetet. A csillogó mennyezeti kezelés egyesíti az egész szobát. Az étkező mennyezetét halvány rózsaszínűre lakkoztuk, és a velencei vakolt rózsaszín napfény mennyezetének kupoláján ezüstlevelet használtunk. Mindkét szoba csak úgy csillog, mint a hangulatos kis ékszerdobozok.

Van olyan szín, amit nem tud elviselni?

HT: Utálom a narancsot és a kéket együtt, bár külön szeretem őket.

JL: A Celadon vágyakozós, sem itt, sem ott szín. És nem fogok piros étkezőt csinálni. Eleinte vonzó, de egy idő után menekülni szeretnék tőle.

Mi más emeli fel a tervezési katasztrófa vörös zászlaját?

HT: Ha csak egy elsődleges színű műanyag játékot látok a nappaliban, az komoly bosszúságot okoz.

JL: Pinball gépek.

Melyik tendencia szeretne véget érni?

JL: A kortárs névművészetnek ez a kultusza annyira igényes. Ha látok még egy Damien Hirst centrifugálást vagy Anish Kapoor polírozott korongos falszobrot... És bármennyire is utálom kimondani, mert annyira tetszik, David Hicks grafikus geometriája túlexponált.

HT: Túl vagyok az ipari visszanyert megjelenésen. Úgy értem, kérem, emberek - szeretne valami rozsdásodást a nappalijában? Nem is tudom, hogy loftban működik -e már.

Mi az egyik bűnös-titkos bevásárlóhelye?

JL: Be kell vallanom, hogy szeretem az Ikeát.

HT: Biztos vagyok benne, hogy Jeff összezavarodik, de a legnagyobb kiegészítő ajánlataim közül néhány a Ross Dress for Less -ből származik. Tudod, a jó designnak nem kell vagyonba kerülnie.

JL: Bár inkább ha igen!

Ezt a tartalmat harmadik fél hozza létre és karbantartja, és importálja erre az oldalra, hogy segítsen a felhasználóknak megadni e -mail címüket. Erről és hasonló tartalmakról további információkat talál a piano.io oldalon.