Jo Saltz „House Beautiful” magazin 2019. január/február, szerkesztői levél

A House Beautiful 2019.

Joanna Saltz: Rendben, csináljuk ezt. Mondja el, hogyan változott tervezőként az elmúlt 10 évben.

Erick Espinoza: Ó Istenem. Számomra azt gondolom, hogy sokat és nagyon gyorsan megváltozott, mert tagja vagyok annak a generációnak, amely a technológiával nőtt fel, igaz? És aztán…

Elaine Griffin: Hány éves vagy, ha szabad kérdeznem?

EE: Hány éves vagyok? 28. És így számomra, tudod, amikor kijöttem az iskolából, már Tony [Baratta] -nak dolgoztam, amikor még suli voltam... Abban az időben a megjelenő design nagyon annak idején volt, és nagyon élénken emlékszem rá. Mintha a Bungalow 5s jönne ki, és ezt mindenhol látni fogja.

PÉLDÁUL: Még mindig.

EE: Még mindig csordogál egy kicsit, de láttam, hogy annyira megváltozik, mert egy olyan folyóiratnál, mint Ház Gyönyörű, emelték. Megtalálták a módját ezeknek a daraboknak a használatához, de a magas és alacsony használatot, és ez számomra a tervezés elve. Magasat és alacsonyat kell használni. Bill Diamond ezt tanította nekünk, Tony ezt. Ez azért fontos, mert különben minden mesterkéltnek tűnik.

JS: Nos, ez megfontolás, ugye? Gondolat van mögötte, nem csak a dobozból.

EE: Igaz, jó keverék volt, személyes. Olyan volt, mintha a meglévő cuccaikat új dolgokkal, régi dolgokkal használnák, és ez teszi a nagyszerű dizájnt.

JS: Mit gondol, hogyan változott, Elaine, a tervezésében vagy az esztétikájában?

PÉLDÁUL: Kevesebb rendetlenség. Kevésbé. Kevésbé. Kevésbé. Kevésbé. Kevésbé. Kevésbé. Csak mert kevesebb a pillanat. Az extrém tételektől az extrém minimalizmusig mentünk, és most egy moderált... ellenőrzött maximalizmusban vagyunk. Tehát kevesebb. Stratégiai, de kevésbé.

JS: Szóval szerinted ez azért van, mert minden dolognak nagyobb jelentőséggel kell rendelkeznie, mert nincs annyi időnk és helyünk?

PÉLDÁUL: Igen. A valóság az, hogy van rendetlenség. És minden átalakításnál azt mondom, például az első dolgom, hogy bemegyek és kitakarítom a dolgokat... mert túl sok a cucc. Az emberek nem veszik észre, hogy mennyi mindent halmoznak fel, hacsak nem a streamline.com webhelyen élsz.

EE: Kéthetente tisztítok!

PÉLDÁUL: Pontosan! El kell mennie.

EE: Így volt ez a múlt hónapban! Mert könnyen felhalmozható, és csak annyi halom könyv lehet a kis asztalokon. Tudod, én halmozom a könyveket, mert könyves problémáim vannak. De a nap végén csak ennyi lehet belőle, most összezavarodottnak tűnik.

Ashley Whittaker: Túl vagyok a könyvekkel való díszítésen. Azt hiszem, volt az a pillanat, amikor "Hogy néznek ki a könyvek"... Hogy néz ki a szoba? Hogyan néz ki az építészet? Hogyan néz ki a bútorterv? Szóval azt hiszem, valahogy abbahagytuk a könyvekkel való díszítést. Még mindig szeretem a könyveimet, két napja jöttem haza Hudsonból, nem vettem bútorokat, csak minden új könyvet vettem... Olyan izgatott vagyok. De azt gondolom, hogy ahogyan korábban változtam, az a változásom, hogy kevésbé félek a változástól és nagyobb a magabiztosságom. Nem aggódom emiatt, még akkor sem, ha tudod, a férj mondása: "Utálom a bejárati csarnok asztalát, utálom, utálom, utálom." Ekkor tudom, hogy az jó. "Mert ez teljesen más, mint amit az eszükben gondoltak, és én ilyen vagyok:" Ha utálod két hét múlva, hívj fel, visszaveszem azonnal."

PÉLDÁUL: Ezt mondom az ügyfeleknek.

AW:Csak amikor tudom, hogy szeretni fogják. Ha nem kockáztat, akkor nem jól tervez, és szerintem ez a kockázatvállalás nagyon ijesztő. Kicsit ijesztőnek kell lennie.

Fiatal Huh: Igen, kellene.

AW: Volt egy ügyfelem South Hamptonban - az egyik első projektem -, amely valóban szerepelt Ház Gyönyörű. Felhívtam az ügyfelet, és megkérdeztem: "Milyen a napozó?" Éppen a függönyöket szereltük fel, és azt mondta: "Kicsit borzasztó", és pánikba estem. Volt egy barátom South Hamptonban, és azt mondtam: „Áthajt a Hunting Street 8 -ba, és megnézi a függönyöket a napozóteremben? Borzasztóan kell kinézniük. "És azt mondta:" Nagyon szépek, jól néznek ki. "Szóval azt hiszem, egy pillanatban vagyok az életemben, amikor felhívnak, és azt mondják:" Kicsit megrendítő " Azt mondom: "Remek, mi "Tudod, nem megyek bele ebbe az őrült pillanatba, de szükséged van ilyen szintű kényelmetlenségre, mielőtt igazán kényelmes leszel, és mielőtt valami izgalmasat és dinamikus.

JS: Ezt szeretem. Bár újra és újra hallottam, szintén a tervezőktől, hogy nincs olyan, hogy hiba.

PÉLDÁUL: Igen, vannak.

JS: Tanulási pillanatok. Azt hiszi, nem ért egyet? Igazán?

PÉLDÁUL: A hiba tanulási pillanat... Nem, ezt azért mondjuk, hogy ne kelljen magunknak fizetnünk. Ez az egyetlen ok, amiért azt mondjuk, hogy "Meg tudjuk csinálni ezt a munkát", mert különben csekket kell adnunk.

AW: Elmentem Amanda Lindroth vacsorájára a tegnapi esti könyvpartija után és

Rebecca de Ravenel, az ékszertervező felkelt, és ő volt a legaranyosabb pirítós Amandának, egyszerűen olyan édes volt, sokáig dolgozott neki. Azt mondta: "A legfontosabb dolog, amit tőled tanultam, Amanda: A B terv remekül néz ki." Amanda visszaordított, és így szólt: "És C, D és E." De azt hiszem, ezt mindannyiunknak vállalnunk kell. Hogy valahogy így van, egy kicsit igaz. Nincsenek hibák, mint például "Ez nagyszerű lesz!" Működtesse. Működtesse.

JS: Ez elképesztő. De biztos akarok lenni abban, hogy mindenkit megtalálok. Fiatal, mondd el, hogyan változtál.

YH: Azt hiszem, ahogy Ashley mondta, magabiztosabb lettem, és úgy gondolom, hogy ennek kritikus eleme a nyugodtabb helyzet. És azt hiszem, csak elfogadni ezeket a hibákat, problémákat - mindig vannak problémák -, és most, mint amikor az ügyfél pánikba esik, annyira fel vagyok készülve rá. Most még adok nekik egy kis tutorialt az építkezés előtt, és azt mondom: "Hé, valamikor elveszíti az önuralmát, kiabálni fog velem, és minden rendben lesz." Együtt túl leszünk rajta. Ez olyan, mint a bánat fázisai, ott vannak az építkezés fázisai. És a végén szeretni fogod, és újra felhívsz. Garantálom.

EE: Azt hiszem, egy része abban is hisz, amit már szeretsz, igaz? Amit szeretsz, mindig szeretni fogod. Visszatekintesz egy régi projekt dolgaira, és azt mondod: "Még mindig szeretem ezeket a dolgokat", igaz? Tehát nem hagyhatod, hogy kétséget ébresszenek benned. Azt mondják: "Nos, biztos vagy benne, hogy ez sikerülni fog?" vagy "Tényleg tetszik?" és kételkedni kezd magában. Nem, soha ne kételkedj abban, amit szeretsz.

Lindsey Coral Harper: Rendben vagyok ezzel. - Tudod, talán át kell gondolnunk ezt. De többnyire, különösen az építkezésnél, így tervezted sok, megint az építkezés fázisa, a bánat fázisa, tudom, min fognak keresztülmenni... olyan óraszerkezet.

JS: De néha azt is gondolom, hogy látnod kell a negatívumot, hogy valóban tisztán lássad a pozitívumot, vagy hogy lássad, mi az, mi legyen. Úgy érzem, sokféleképpen át kell menned... tudod, tudunk reakciósak lenni, az emberek is reakciós, és könnyebb látni egy rossz dolgot, és tudni, hogyan lehet jót tenni, mint semmit sem látni, vagy egyenesen hozzáállni a jó. Nyilvánvaló, hogy a tervezésnél ez valami.

YH: Ami annyira vicces, hogy az emberek mindig boldogok, ha teljesen demo-ed. Ekkor kezdenek pánikba esni a dolgok. Olyanok, mint „Ó, istenem! Ezt nem én választottam! "

LCH: Nos, azt hiszem, számomra - és sok terápia révén - sokkal nyugodtabb vagyok. Ez magabiztosság, de úgy gondolom, hogy a [Richard Keith Langham] -nek való munkavégzés sarkából minden olyan, mint a részlet, a részlet, a részlet és a rétegek, a báli-függönyök és a rojtok, és ez-az. Ránézek az első ügyfeleimre, ők egy kicsit idősebbek voltak nálam, és - még mindig olyan szépek -, de én olyan vagyok, mint „Hű, a részletek”. Én is nagyon fiatal voltam, ezért nagyon figyeltem a részletekre... Ebben a lakásban minden, amit körülbelül 12 évvel ezelőtt csináltam, amit nemrég néztem, szokás volt. Nem tudtam elhinni a részleteket. Most azt gondolom, hogy "nincs időm erre". Ezenkívül az emberek változnak. Második és harmadik otthont adok az embereknek, ők nem akarják mindezt. Szóval úgy érzem, mindenképpen leegyszerűsítettem. Még mindig maximalista vagyok, nem vagyok minimalista. Még mindig felhalmozó vagyok, szeretem a könyveket, még mindig szeretek mindenféle dolgot, de úgy gondolom, hogy a dizájnom egy kicsit nyugodtabb és visszafogottabb. De én magam is csinálom most tíz éve, és nyolcszor csináltam Keith -el, szóval egy ideje... Volt egy kliensem az országból, és éppen telepítettük a fűszálat a hálószobájukba, és kiabáltak: "Vannak sorok ebben... Ez szörnyű." És én olyan vagyok, mint: "Úgy kell úgy nézel ki. "" Ó, az? "" Igen, csak várj, amíg megkapjuk a függönyödet... "Ez az a folyamat, amit nem szeretek, amikor látják, hogy félig megsült, és én olyan vagyok, mint" Kérjük, várjon, amíg eljutunk a vége. "

AW: Lélegezz be, ezt mondom nekik. Csak lélegezz bele.

LCH: Mintha egy konyhaasztalt szerelne fel, és a székek még nincsenek ott, és olyanok, mint "TÚL NAGY" vagy "TÚL KIS!"

EE: Általános szabályunk van, emiatt soha nem telepítjük félig. Nem érdekel, ha egy egész évet vársz a bútorodra, mindenre vársz.

JS: Mi az az egyetlen dolog, amit szeretne, ha az emberek megváltoztatnák otthonukban?

PÉLDÁUL: Ez lesz a síremlékem sírfelirata: függessze függönyét a mennyezet magasságába. Túl sokan akasztják fel őket félúton a mennyezet és az ablak közé, vagy közvetlenül az ablakkeret fölé.

EE: Emeli a mennyezet magasságát! Van egy kis kedvencem a kis szőnyegekről: Megőrjítenek. És ha nem engedheti meg magának egy nagy szőnyeget, használjon néhány szizál matracot. Olcsóbb. De töltse meg a szobát szőnyegével - nem szeretné ezt a többletterületet.

AW: Ezenkívül nézze meg azokat a szobákat, amelyeket nem használ, és értékelje igazán, miért. Ha például nem használja az étkezőjét, alakítsa át egy remek könyvtárba vagy egy nappaliba. Esetleg elhelyezhet televíziót olyan helyiségben, amelyet nem használ? Éljen a házában.

LCH: Nem bírom a papír árnyalatokat. Ha jól átgondolt és festett papírárnyalat, akkor nagyszerű. De nem tudom, miért költik az emberek ezt a pénzt egy gyönyörű lámpára, és csak ráragasztják az ingyenes lámpaernyőt. Tudod, amikor ruhát veszel, és megadják a javasolt bőrövet? Ajánlott!

PÉLDÁUL: Soha nem hordasz ilyet!

AW: Várj, azt hiszem, ezt az övet hordom.

JS: Én is.

YH: Azok, akik nem használják az ebédlőjüket, valójában az enyém. Még hetente egyszer vacsorázzon ott vasárnap. Csak legyen igazán szórakoztató, hangulatos és használható. Ha túl formális és elrettentő, akkor nem fogja használni.

LCH: Azt hiszem, a szövetárnyalatok valóban megemelik a lámpát, hogy 500 dollárt 5000 dollárra költött... A második dolog csak az észlelés. Nem tudom megmondani, hány ember áll meg az utcán, és így szól: „Ó, szeretem a munkádat, soha nem tudnám megengedheti magának ", és én olyan vagyok, mint" Most vettél egy 6 millió dolláros házat, igen. " Soha nem mondtam el senkinek, hogy mennyit költség. Minden a munkától és az ügyféltől, valamint az elvégzendő munka mennyiségétől függ. És úgy érzem, az emberek hibáztatnak minket azért, hogy a bútorok drágák. Nem én vagyok, ne haragudj rám, hogy a kanapé ennyibe kerül, és azt hiszik, én keresem ezt a pénzt.

JS: De miért is kerül ez így, igaz? Ezt fontos tudni.

LCH: Rendben, meg tudjuk magyarázni! De én úgy gondolom, hogy a felfogásnak meg kell változnia.

EE: Ha maguk mennének ki, valójában több pénz lenne, mert megkapja a nettó árat.

LCH: Ezt mondom: "Tulajdonképpen pénzt spórolok neked, mert nem fogsz hibázni."

YH: A másik dolog, hogy győződjön meg arról, hogy értékeli a mesterséget, mert ezért kerül olyan sokba. Használnia kell kézműveseinket és készítőinket, akik helyettünk készítenek dolgokat, és ezt értékelik, és nem csak a dollárra gondolnak.

PÉLDÁUL: A nap végén, különösen az olvasó számára, fontosnak tartom hangsúlyozni, hogy mindennek van ideje és helye a költségvetésnek. Csakúgy, mint a Target ruhadarabok viselése, mindannyiunk ruhatárában van legalább egy Target dolog. Azért olvastam online, mert a Target -nél egy asztalt kaptam egy projekthez, és néhány hölgy igen mint "Ez az asztal szörnyű minőségű, olyan áron, amit sokkal többet vártam volna." És az volt mint…

LCH: $30.

PÉLDÁUL: Igen! A valóság az, hogy Amerika számára az olvasóközönségének egy része határozottan olyan, mint "Szeretném a 500 dolláros kanapé, 50 dolláros dohányzóasztalt szeretnék, ezt az egész szobát 2000 dollárért szeretném megcsinálni, és ez sok pénz."

JS: Őszintén szólva, a valóságban sok közönségünk is van, akik boldogan költenek 2000 dollárt egy kézitáskára.

PÉLDÁUL: Ugyanazok az emberek! Ugyanazok az emberek az 50 dolláros dohányzóasztallal.

JS: Ez a felfogás és az oktatás.

YH: Ez valahogy érdekes. Például miért költenek az emberek 5000 dollárt egy öltönyre, de nem költenek 5000 dollárt egy kanapéra, amelyen minden nap ülsz.

PÉLDÁUL: 20 évig!

LCH: Ennek semmi értelme.

AW: Oscar volt? Tudom, hogy Miles gyakran mondja: "Vedd meg a legjobbat, és csak egyszer sírj." Épp építettem egy házat, és csak sírtam, amikor megkaptam a számlát. Olyan vagyok, mint "Ne tedd, ne tedd, ne tedd, ne tedd. Rendben, csak vegye fel. Ne mesélj róla. "Nem is tudom, elfelejtettem... Elfelejted, továbblépsz és gyönyörű, és minden nap ránézhetsz, és soha nem gondolsz arra, hogy mennyibe került.

LCH: Azt is mondják, hogy lehet kapni jót, olcsót vagy gyorsan, de nem mind a hármat.

PÉLDÁUL: Jó, olcsó vagy gyors... Ilyet még nem hallottam.

JS: Háromból csak kettőt kaphat.

EE: Oké, van egy utolsó megjegyzésem. Azt hiszem, hogy stílusban és belső terekben minden határozottan ciklikus. Gondoljunk csak bele a '40 -es és '50 -es években, harsány volt, túl volt a csúcson. A 60 -as és 70 -es években meghalt és modern lett, a 80 -as, 90 -es években visszatért. A 2000 -es évek, leegyszerűsítve. Lehet, hogy visszatérünk, és izgatott vagyok emiatt, mert örömmel gondolok minden egyes részletre.

PÉLDÁUL: Mi vagyunk! Chintz visszatért.

JS: De térjünk vissza ahhoz a ponthoz, amit korábban mondtunk. Azt hiszem, sok minden azért van, mert olyan dolgokat akarunk, amelyek történettel, történelemmel és átgondoltan állnak a háttérben. Nem csak az eldobhatóságról van szó, hanem arról is, hogy

EE: Nem akarok másik fehér szobát látni, adj valamit, add meg a személyiségedet, ki vagy?

JS: Igen, adj valamit, amire reagálhatok.

YH: Azt hiszem, ez egy másik dolog, ami megváltozott számomra. Sokkal több színt használok, mint korábban. Amikor elkezdtem, nagyon sok semlegességben, textúrában dolgoztam, és most az ügyfeleim mind színeket, nyomatokat kérnek - nyomatokat a nyomatokra.

EE: Jó!

JS: Addigra az ügyfelek ilyen változtatásokért keresik meg Önt, mégis úgy tűnik, tartózkodóak a tényleges változásokhoz. Szerinted miért olyan ijesztő a változás?

YH: Van egy régi kínai átok: "Éljen a változó időkben." Nem tudod, mi fog történni - szörnyű lehet, vagy csodálatos.

AW: A változás jó dolog! Amikor megszüntették a szöveteket a Brunschwig & Filsben, megszakadt a szívem - de aztán úgy volt, hogy mi van ezekkel az új blokknyomatokkal, amelyek korábban nem is léteztek ?!

PÉLDÁUL: Szerintem a félelem és a tapasztalat fordítottan arányosak. Minél több tapasztalattal rendelkezik, annál kevésbé fél a változástól. Tudod, hogy rendetlen lesz, tovább tart, mint gondolnád, és többe fog kerülni, mint eredetileg becsülted, de boldog vége lesz.

EE: Ez annyira igaz. Néhány ügyfél nagyon -nagyon rosszul áll a változásokhoz - egészen a legapróbb dolgokig, például: „Nos, mi van az I. táblával? mindig a kulcsomat tettem fel, amikor beléptem a házba? "Annyira ragadtak rajta, hogy félnek elmenni mellette azt.

PÉLDÁUL: A házad olyan, mint egy családtag. És amikor azt mondja egy ügyfélnek: "Ki akarom festeni a nappaliját, lecserélem a kanapéját és újratelepítem a padlóját", akkor azt mondják: "Nos, miért nem vágja le a karomat is?"

LCH: A kényelem teremtményei vagyunk, igaz? És az emberek otthonával foglalkozol. Úgy értem, szeretem a változást, szeretek újjáépíteni az emberek házait. És egyetértek azzal, hogy ezért minél több tapasztalattal rendelkezel, annál jobb vagy. Minél többet csináltad, annál jobban bíznak benned.

JS: Mi ez a régi mondás? "Az egyetlen dolog, amit sajnál a változások miatt, az nem változik hamarabb"?

EE: Azt hiszem, egy része abban is hisz, amit már szeretsz, igaz? Amit igazán szeretsz, mindig szeretni fogod. Visszanéz egy régi projekt dolgaira, és azt mondja: "Még mindig szeretem ezeket a dolgokat." Tehát nem hagyhatod, hogy kétséget ébresszenek benned, mert ezt teszik. Azt mondják: "Nos, biztos benne, hogy ez sikerülni fog?" vagy "Tényleg tetszik?" és kételkedni kezd magában. Soha ne kételkedj abban, amit szeretsz.

Kövesd House House -t tovább Instagram.

Ezt a tartalmat harmadik fél hozza létre és karbantartja, és importálja erre az oldalra, hogy segítsen a felhasználóknak megadni e -mail címüket. Erről és hasonló tartalmakról további információkat talál a piano.io oldalon.