A végleges formatervezés szerelmeseinek útmutatója a Hudson-völgybe

Mindössze három órával New Yorktól északra található a Hudson-völgy, amely kreatív, mégis nyugodt úti cél a városi menekülésre vágyó New York-iak számára. A régió 10 megyét és számtalan vízparti várost és vidéki várost foglal magában, amelyek a Hudson-folyót keretezik. A környéken erdők, mezőgazdasági területek, hegyek, parkok és történelmi helyszínek találhatók, amelyek minden utazó számára kínálnak valamit.

Sok stílusos New York-i állandósította a Hudson-völgybe költözést, ahol galériákat, házi boltokat, antik és vintage boltokat, éttermeket és lepárlókat nyitottak meg. A Hudson-völgyi körút elindításához öt helyi kreatívot és tervezőt vettünk igénybe – Anthony D'Argenzio, a kreatív stúdió alapítója Zio & Sons; Ana Claudia Schultz, belsőépítész és alapító Ana Claudia Design; belsőépítész Brad Ford; Stefanie Brechbühler, a tervező cég társalapítója

Munkahelyiség; és Shannon Wu, a design szakértője és tulajdonosa Az Amelia– hogy elmondják nekünk a kihagyhatatlan helyeiket, ahol megszállhatnak, enni, inni és felfedezni a régiót.

Ahogy a levelek színe megváltozik, és a hőmérséklet lehűl, nincs kényelmesebb (vagy szebb) idő a Hudson-völgy meglátogatására. A régió tele van történelemmel, régiségekkel és bájjal, és tökéletes hely átgondolt butikszállodák, egyedi bútorstúdiók és farmtól asztalig kínáló éttermek felfedezéséhez.

---

Hol maradjunk

Troutbeck

Ez a 250 hektáros birtok az 1700-as évek óta fogadóként működik, és költőket, természettudósokat és írókat fogadott, köztük Henry David Thoreau-t. Ana Claudia Schulz mind a tartózkodást, mind a vacsorát ajánlja, ahol Gabe McMakin ügyvezető séf kiváló ételei alapján étkezhet. (Előző étterme, a brooklyni Finch Michelin-csillagot szerzett munkája révén) „Az alapok történelmileg kötődik a területhez, de a Champalimaud Design kortárs frissítései vannak” – mondja. „Kényeztesse magát, mártózzon meg a medencében, vagy csak biciklizz és fedezze fel magát.”

Foglalás most

Inness

Ezen a gyönyörű, vadonatúj menedékhelyen a magas dizájn összeházasodik a természettel. 28 elegáns faház és egy 12 szobás parasztház (a helyi gyarmati tanyák ihlette), valamint egy lobbibár, könyvtárszoba és játékszoba található. A design minimalista, mégis kifinomult, és megélt hangulattal rendelkezik. Golf, tenisz, úszás és gyógyfürdő, valamint szezonális termékeket kínáló étterem is rendelkezésre áll.

Foglalás most

ThisOldHudson történelmi francia ihletésű Maison

Anthony D’Argenzio, a tervezőstúdió alapítója Zio és fiai és ingatlan kölcsönző iroda, Ez az öreg Hudson, rusztikus, francia ihletésű szállást tervezett, mindössze pár lépésre a Warren Streettől. A századfordulós otthont vintage és antik darabokkal újították fel, beleértve a tökéletes önálló fürdőkádat, amelyet talán soha nem akarna elhagyni. "Az én új tapéta vonal egy ezen a téren talált antik nyomat felfedezése ihlette” – mondja D’Argenzio.

Foglalás most

Hotel Kinsley

Ez a kingstoni székhelyű szálloda négy 19. századi épületben terül el, amelyek mindegyikének megvan a maga történelme és varázsa. A dizájn szerelmesei értékelni fogják a klasszikus részletek, mint például a faburkolatú rúd és az eredeti 19. századi koronaléc párosítását, századközép-modern dizájnelemekkel és színpompákkal párosítva. Trendi kényelmi szolgáltatásokra számíthat, mint például a Frette ágynemű és a Smeg hűtőszekrény.

Foglalás most

Hutton téglagyárak

A Hudson-folyótól néhány lépésre található Hutton Brickyards ipari stílusú építészetének köszönhetően feltűnő a rusztikus tájon. A folyóra néző 31 privát kabin a Shaker esztétikája által ihletett, tiszta vonalakkal és padlótól a mennyezetig érő üvegablakokkal rendelkezik. „Ez az élmény semmihez sem hasonlítható a Hudson-völgyben” – mondja Brad Ford belsőépítész. „Szeretem a szabadtéri éttermüket is, A folyó pavilonja, amely fatüzelésű és grillezett ételekre specializálódott.”

Foglalás most

A készítö

A Fresh szépségmárka társalapítóitól, Lev Glazmantól és Alina Roytbergtől a The Maker tiszteleg a Hudson Valley-t megformáló kreatívok előtt. Három történelmi, 19. századi épületben 11 hálószoba található, amelyek mindegyike gazdag, hangulatos légkörrel rendelkezik. Hans Wegner és Osvaldo Borsani antik és vintage bútorai, valamint helyben készített darabok várják. Ne hagyja ki a világos és tágas télikertet, amely tökéletes ebédhely.

Foglalás most

Eastwind Hotel & Bar

Ha az előkelő glampingra vágyik, próbálja ki a skandináv ihletésű Eastwind Hotel & Bart, amely a Windham-hegy közelében, Catskillsben található. A Lushna lakosztály egy kedvenc, és saját tűzrakóhely, szabadtéri zuhanyzó, függőágy és írókuckó található. Ez a tökéletes Instagram-háttér, és kényelmesen érezheti magát a szálloda Pendelton köntösében és Faribault gyapjútakaróiban, miközben éjszaka a tűz mellett nézi a csillagokat.

Foglalás most

Az Amelia

A 19. századi Queen Anne-stílusú magánlakás a múltat ​​ünnepli, miközben szilárdan a jelenben gyökerezik. Shannon Wu alapító meg akarta őrizni a történelmi részleteket, mint például a mahagóni kandallópalást és a díszes famunkák, valamint Jean-Michel Basquiat, Andy Warhol és Gavin világos és színes dekorációja és művészete. Evans.

Foglalás most

---

Hol vásárolhat

A csendes botanikus

Wu és D'Argenzio is szereti a szárított virágkompozíciókat A csendes botanikus. Az üzletben bőrápolók, ehető virágok, tea és egyebek kaphatók. A nemrég megnyílt fürdő luxus arckezeléseket kínál.

Antik raktár

Antik üzletekben nincs hiány a Hudson-völgyben – de ha csak egyet van ideje meglátogatni, akkor a 40 000 négyzetméteres Antik raktár az a hely, ahova menni kell. Ez a legnagyobb tulajdonos által működtetett antikvárium északkeleten, és mindent szállít a korabeli bútoroktól és az építészeti leletektől a világításig és lakberendezésig.

Galéria és áruk

Az 1838-ban épült, felújított közösségi teremben található Gallery & Goods műalkotásokat, kerámiákat, tálakat, dísztárgyakat és még sok mást kínál helyi művészektől, tervezőktől és kézművesektől. „Az üzletben olyan készítők gyűjteménye található, amelyek kézzel készített életmódot és a tökéletlen szépség szeretetét hozzák a környék lakóinak és látogatóinak” – mondja Schulz.

Finch Hudson

Stefanie Brechbühler szereti az antikolást a háztartási cikkek boltjában Finch Hudson, a Warren Streeten található, amely az egyik legnépszerűbb bevásárlóutca Hudson városában, New York államban. A Finch vintage és modern bútorokat és dekorációkat egyaránt kínál.

Minna

Különös, női tulajdonú üzlet Minna lakástextileket készít mexikói, perui, guatemalai, uruguayi és bolíviai kézművesekkel együttműködve. Sara Berks alapítója és hét művészből álló csapata gyönyörű és színes, etikusan készült termékeket készít hagyományos kézműves technikákkal. Garantáltan találsz otthonodba valamit, legyen szó színes csíkos kötényről vagy kézzel szőtt párnáról.

Sawkille bemutatóterme

„Ha kézzel készített bútorokat és tárgyakat keres, nézzen be Sawkille bemutatóterme Rhinebeckben” – mondja Brechbühler. Jonah Meyer és Tara DeLisio társtulajdonosok bútorokat készítenek hulladékmentes létesítményükben fenntartható erdősített anyagok felhasználásával.

Piros szék

Ha a 17., 18. és 19. századi európai régiségeket keresi, Piros szék egy kihagyhatatlan bolt. Wu szereti a speciálisan összeállított választékát, beleértve az étkészleteket, szekrényeket, vázákat, tükröket és egyéb bútorokat.

---

Hol lehet enni és inni

Talbott és Arding

Felhívás minden sajt szerelmesét Talbott és Arding, egy ínyenc élelmiszer- és sajtszaküzlet, amelyet a kulináris iparág veteránja, Mona Talbott és Kate Arding sajtszakértő vezet. Wu és D'Argenzio is azt javasolja, hogy vegyen fel egy helyi sajtot vagy egy előre elkészített szendvicset és salátát, és piknikezzen.

Lawrence Park

Kóstolja meg egy helyi kézműves sört, gazdálkodó bort vagy egy finom koktélt Lawrence Park. A világos és tágas tér tökéletes hely egy délután eltöltésére az antikolás után. Az étterem ínyenc, globális ihletésű apró falatokat is kínál. „Az egyik kedvenc helyem egy délutáni pohár borhoz” – mondja D'Argenzio.

Taverna a Rivertown Lodge-ban

Egy klasszikus kocsma előkelő változata, Taverna a Rivertown Lodge-ban a mahagóni rudakat szőke fára, a nyikorgó bárszékeket pedig kifinomult századközép-modern székekre cseréli. Az étlap szezonálisan változik, és mindenkinek van valami, a kiskagylótól a nyúlon át a zöldséges ételekig. A szállodát, beleértve a kocsmát is, Brechbühler cége, a Workstead tervezte. „Kisegítettük a helyi és regionális kézműveseket, hogy az építkezés szinte minden területén dolgozhassanak” – mondja. „Az eredmény egy időtlen, ikonikus szálloda, amely megtestesíti a Hudson-völgy esztétikai kultúráját.”

Bartlett Ház

A készítő testvéri tulajdona, Bartlett Ház egy 1870-ből származó vasúti szállodában található. Van egy finom pékség, amely házi kenyeret szolgál fel helyi gazdálkodók alapanyagaiból, valamint egy konyha, ahol az egészséges salátáktól a kiadós szendvicsekig minden megtalálható.

Swoon Kitchenbar

– javasolja Wu Swoon Kitchenbar a szezonális és a farmtól az asztalig viteldíjért. Kiterjedt bor-, pezsgő- és sörlista, valamint kézműves koktélok állnak rendelkezésre. Nem tévedhetsz a The Standard hamburgerrel, amely helyi, füves marhahús felhasználásával készül.

Cooper lánya szeszfőzde az Olde York Farmban

Női tulajdonú és családi kézben lévő szeszfőzde Cooper lánya szeszfőzde Az Olde York Farmnál a Hudson-völgyből nyert alapanyagokat használnak a bourbonok és koktélok elkészítéséhez. Látogasson el a Cocktail Gardenbe, és látogasson el a mikro-szakasz lepárlóba, és kóstolja meg a finom bourbont.

---

Hol lehet felfedezni

Olana állam történelmi helyszíne

"Látogatás Olana állam történelmi helyszíne, különösen egy szép napon, naplementekor” – mondja Wu. A 19. századi Hudson River School festőjének, Frederic Churchnek az egykori háza és birtoka, a villa kialakítását Church közel-keleti és azon túli utazásai ihlették. "Az építészet lenyűgöző, és lenyűgöző Hudson-völgyi tájat és kilátást nyújt a Hudson-folyóra" - mondja D'Argenzio.

Storm King Művészeti Központ

Storm King Művészeti KözpontA közeli Viharkirály-hegyről elnevezett, Hudson-völgy természetének legjavát ötvözi a kortárs művészettel, és az egyik legnagyobb kültéri szoborgyűjtemény az Egyesült Államokban, gyalog, biciklivel vagy kocsival a gördülők között dombok. „A táj, a művészetek és a New York-i visszhang közötti kontraszt mélyen érezhető a régióban” – mondja Brechbühler.

A McEnroe Biofarmon lévő almakuharak

A díjnyertes King's Highway almabort szolgálják fel, A McEnroe Biofarmon lévő almakuharak ideális őszi tevékenység a Hudson-völgyben, mondja Brechbühler. A Cider Shack mellett egy teljes körű szolgáltatást nyújtó étterem és egy biotermelői piac is működik biotermékekkel és fenntarthatóan termesztett húsokkal.

Az Upstate Table

A szakácskönyv-író, Rebecca Miller Ffrench által alapított sütemény- és kulináris stúdió Az Upstate Table főzőműhelyeket kínál a thai konyhától a tortaformázásig és a kézzel sodort perecig, valamint szórakoztató helyi eseményeket. „Szabadidőmben szeretek beülni egy workshopra a The Upstate Table-ba, hogy megtanuljak valami újat és ízleteset főzni” – mondja Ford.

Art Omi

Wu azt javasolja, álljon be Art Omi, egy 120 hektáros szobor- és építészeti park, ahol a helyi és nemzetközi művészek sorából rendezett kiállítások sorakoznak.

PS21

Wu azt mondja, hogy előadást tart PS21 elengedhetetlen. Van egy szabadtéri pavilon az előadásokhoz, valamint 100 hektáros ösvények és rétek. Minden évszakban vannak művészrezidensek – így soha nem fogod kétszer látni ugyanazt.

Kaaterskill vízesés

Ennek a viszonylag könnyű 1,4 mérföldes túrának a koronaékköve a 260 láb magas vízesés. A túra során lenyűgöző kilátás nyílik a Hudson-völgyre.

---

Kövesse a House Beautiful-t Instagram.

Ezt a tartalmat egy harmadik fél hozza létre és tartja karban, és importálják erre az oldalra, hogy segítsenek a felhasználóknak megadni e-mail címüket. Erről és hasonló tartalomról további információkat találhat a piano.io oldalon.