Ez a dél-karolinai nyaraló a tengerparti és a modern megjelenést ötvözi

Bármi jó vakáció az otthonnak átgondoltan kell összekötnie a belsőt és a külsőt. Tehát amikor Jill Howard és Cait Rego tervezői Jill Howard Design Stúdió a dél-karolinai Sullivan's Island tengerparti nyaraló teljes első emeletét átalakították, tudták, hogy kamatoztatniuk kell a környék buja természetét. Low Country táj és óceáni szellő kortárs csavarral.

A ház eredetileg az 1960-as években épült egyszintes tanyaházként. A '90-es években az előző tulajdonosok felemelték az otthont egy második emelettel. Segítségével Ilderton Contracting LLC, Howard és csapata a teljes első emeletet felújították – beleértve a konyhát, az elsődleges fürdőszobát és a mosdót. Átalakították a meglévő elrendezést, hogy igazodjanak a zavartalan beltéri-kültéri áramláshoz, és jelentősen kibővítették a fedett verandát. Tolóajtók teljes fala vezet a kültéri területre, ahol harmonikaablak található, amely összeköti a konyhával, megteremtve a tökéletes szórakozási és étkezési elrendezést.

A négy hálószobás, két és fél fürdős otthon belső tere ötvözi a háztulajdonosok utazásait és személyiségét Howard színek, minták és a különböző stílusok kombinálásának szeretetével. „Az ügyfelek tiszta és modern hangulatot kértek, de a nap végén a meglévő otthon egy tengerparti nyaraló volt, nem pedig egy modernista lakhely” – mondja Howard.

A kívánt atmoszféra elérése érdekében Howard leegyszerűsítette az építészeti részleteket: az összes gyöngydeszkát eltávolították a szükségtelen koronalécekkel együtt. A bútorok – amelyek közül sok helyben készült, és Howard csapata egyedi tervezésű – egyszerű vonalakkal és tengerparti anyagokkal, például természetes pácolt fehér tölgygel és lenszerű textilekkel rendelkezik. A kárpitok nagy része beltéri és kültéri használatra is készült, így bárki egy itallal a kezében lazíthat az ülőhelyeken. A tiszta esztétika fokozása érdekében a nappali és az étkező falait Wimborne fehérre festette a Farrow & Ball.

Az ügyfelek számos régiséget és vintage darabot is felajánlottak, amelyeket utazásaik során gyűjtöttek össze – köztük egy gésaládát Japánból, ahol az egyik háztulajdonos gyerekként élt. Vintage és antik játéktábla-kollekciójuk még a nappali dohányzóasztalának kialakítását is inspirálta.

A nyaraló most modern elemekkel átitatott tengerparti nyaraló hangulattal büszkélkedhet. „A néhai Sir Terence Conran egyszer azt mondta: „...teremtsünk olyan otthont, amely szerény, hogy amikor az emberek belépnek az ajtón, szívesen leveszik a kabátjukat, lerúgják a cipőjüket, és leülnek a kanapéra egy itallal, egy könyvvel vagy magazinnal."" Howard emlékeztet. Ez az otthon éppen ezt testesíti meg.

---

Kényelmes szoba

A háztulajdonos londoni idejéből ihletett „bújós” szoba – amely lényegében egy kis, hangulatos szoba brit nyelve – a sziget szubtrópusi klímájára emlékeztet. A kék és zöld hideg, sötét árnyalatai, texturált anyagok és plüss bútorok jellemzik. A rejtett szekrényajtó beleolvad az óceánkék falfoltba, amelyet az ajtókárpito nem zavar meg. „A [Donald] Judd által ihletett fali dobozok sok strandolvasnivalót és szórakoztató tárgyat tartalmaznak, amelyeket az ügyfelek az évek során gyűjtöttek össze” – mondja Howard. Falak: fehér tölgy nyelv és horony, egyedi "ceruzed adriai" bevonattal pácolva Benjamin Paul Stúdió. Kanapé: egyéni Christopher Farr Cloth Loom Weave.

---

Étkező

Az ebédlőben lévő antik asztalt a háztulajdonos vásárolta meg néhány évvel ezelőtt a charlestoni Alexandra AD-ban. Howard a rusztikus asztalt a hagyományos székek modern megjelenésével párosította, az O&G Studio ökörvér vörös színben. A Howard által a Benjamin Paul Stúdióval együttműködésben tervezett egyedi tárolószekrények a vendégek által hátrahagyott tárgyak, például napszemüvegek, fényvédők és még papucsok elrejtésére szolgálnak.

---

Nappali

„Ezt a helyiséget, mint sok formális nappalit, nem használták túl sokat a felújítás előtt, így a cél az volt, hogy összekapcsolják a szomszédos étkezővel és az árnyékolt tornáccal” – mondja Howard. „Kidolgoztunk egy bútorelrendezést, amely egy egyedi heverőt tartalmazott, amely lehetővé teszi az emberek számára, hogy bármelyik irányba nézzenek – egyfajta modern tete-a-tete –, kivéve a diszkrétet. pletyka, beszélgetésre ösztönöz más szobákban lévő emberekkel.” Az ügyfél antik játéktábla-gyűjteménye által ihletett dohányzóasztalt úgy tervezték, hogy rögzítse a szoba. Dohányzóasztal és heverő: Jill Howard, a Benjamin Paul Stúdióval együttműködve. Beépített szekrények: Benjamin Paul Stúdió. Nappali matrac és párnák: a C&C Milano szövetében. Székek: &Hagyomány Kis Petra.

---

Konyha

A nagy igénybevételre tervezett konyha viszonylag nyitott elrendezéssel büszkélkedhet, így az ügyfél főzés közben társaloghat. A tér egy része szándékosan el van rejtve, hogy elfedje a rendetlenséget. Padlóburkolat: Mirth csempe. Fali csempe: Tabarka csempe. Szekrény: a Benjamin Paul Studio egyedi.

---

Levilágított veranda

A tornácot és a konyhát harmonikaablak köti össze. A veranda oldalán egy bárban az emberek leülhetnek, kortyolgathatnak és beszélgethetnek. Fém székek: szüret.

---

Elsődleges hálószoba

„Az elsődleges hálószobát egyszerű és szabad helynek szánták” – mondja Howard. „Nagyon jó fényt kap, és nem kell túl díszíteni, ezért többnyire semleges palettát választottunk. anyagok, amelyek textúrát adnak a monokromatikus helyiségnek – beleértve a finom textúrájú tapétát és a fehér tölgyfa ágyat természetes díszítéssel Befejez." Ágy: Jill Howard szokása. Tapéta: Phillip Jefferies.

---

Toalett

"Ezt a szobát egy vidám nyárizöld tapétával burkoltuk be, amely fémes bálnafosszíliák képeivel mintázott" - magyarázza Howard. "Az organikus formájú tükör illeszkedik a szoba szeszélyéhez." Tapéta: Anonymous rendellenesek. Hiúság: Jill Howard, a Benjamin Paul Stúdióval együttműködve. Tükör: egyedi.

---

Kövesse a House Beautiful-t Instagram.

Ezt a tartalmat egy harmadik fél hozza létre és tartja karban, és importálják erre az oldalra, hogy segítsenek a felhasználóknak megadni e-mail címüket. Erről és hasonló tartalomról további információkat találhat a piano.io oldalon.