Hannah Ozburn színes családi otthona Észak-Karolinában
Amikor Hannah Ozburn és férje, Marc az észak-karolinai Charlotte-ba költözött, a dél-karolinai bennszülöttek úgy érezték, hazajönnek. Készen állnak arra, hogy átköltözzenek nashville-i otthonukból, és visszatérjenek karolinai gyökereikhez, a tervezőhöz és a lányhoz. férje úgy döntött, hogy "Charlotte jól illeszkedik a növekvő családunkhoz." Elképesztően megállapodtak 1938 körül Grúz otthon tele karakterrel és hagyományos építészeti részletekkel. "Régebbi otthont szerettem volna egy fiatalabb környéken, és szerettem a ház varázsát a szépével fogászati öntés, kandalló részletek és régi fapadló” – mondja Ozburn. "Az esztétikumom meglehetősen hagyományos, de határozottan szeszélyes érzékem van, és szeretek sok színt és mintát keverni."
Miután korábban Steven Gambrel tervezővel dolgozott, Ozburn bevallottan el van ragadtatva a színektől, és nem csak ügyfelei otthonába, hanem saját otthonába is szereti beépíteni. Merész színekkel és játékos mintákkal, rétegezve hintette be a régi otthoni otthont
texturált falburkolatok és szövetek, hogy minden teret érdekessé tegyenek. "A házunkat nagyon jól lakják és szeretik, és semmi sem túl értékes vagy határtalan, mivel a hely minden centiméterét kihasználjuk" - mondja. "Ez az általunk összegyűjtött és szeretett dolgainkat is tükrözi, legyen szó utazási emléktárgyakról, antikváriumok leleteiről, baráti galériák művészeteiről vagy a gyerekek rajzairól és művészeti projektjeiről."Míg elképzelése teljes, a tervező folyamatosan finomítja otthona kialakítását, miközben a család gyermekei (három éven aluliak!) nőnek, Ozburn stílusa és ízlése pedig fejlődik. "Azt akartam, hogy a ház tele legyen sok fénnyel és színnel, és boldog otthon legyen a családunk számára" - mondja Ozburn, küldetése, amelyet továbbra is teljesít.
Nook írása
"Imádom a nappalinak ezt a kis sarkát, és a papírmasé virág az egyik kedvenc kiegészítőm" - mondja Ozburn. "Nincs zöld hüvelykujjam, szóval ez tökéletes nekem!"
Szék: Asszony. Howard & Max & Co. Lámpa: Christopher Spitzmiller. Művészet: Hidell Brooks Galéria. Szőnyeg: Prestige Mills.
Den
Ozburn a merész színválasztást az otthonában eltöltött évekre vezeti vissza, amikor Steven Gambrellel együtt dolgozott. "Steven határozottan mestere a színeknek, így abszolút hatással volt rám a vele töltött idő, bár az én stílusom sokkal nőiesebb, mint az övé" - mondja. "Imádom a Bunny Williams szövetet az ablakkezeléseken. Ezek valójában függönyök voltak a nashville-i otthonunkban, ezért átdolgoztattam őket római árnyalatokra. Ez határozottan a költségek csökkentésének módja volt."
Kanapé: Charles Stewart. Dohányzóasztal: vintage, Darnell & Company. Római árnyalatú szövet: Nyuszi Williams. Szőnyeg: Missoni.
Étkező
Ozburn eredetileg le akarta cserélni az étkezőben található Bob Collins & Sons tapétát, de a grafikája olyan jól kiegészítette azt, hogy megtartotta. "A darabot [Susan Altman művésztől] egy kedves barátom és ügyfelem ajándékozta, miután feldíszítettem első otthonukat Charlestonban" - mondja Ozburn. – Az egyik kedvenc darabom, amit sokszor költöztettek a házban.
Csillár: Körülbelül. Étkező székek: Jonathan Adler. Tapéta: Bob Collins & Sons. Konzolok: Artériák. Lámpa: vintage, Darnell & Company. Művészet: Meyer Vogl Galéria.
A legfiatalabb lány szobája
Tudta, hogy legfiatalabbja, Ella lesz az utolsó gyermeke, Ozburn nem tartotta vissza magát egy álmodozó gyerekszoba díszítésében. – Extra különlegessé akartam tenni! ő mondja. A cél: hangulatos, gubószerű hangulatot adjon a helyiségnek, amit a Lulie Wallace tapéta és a csipkézett római árnyalatok hozzáadásával tett meg. A széket mindhárom gyerekszobájában használták, és Temple Studio anyaggal kárpitozták.
Tapéta: Lulie Wallace. Római árnyalatú szövet: Lulie Wallace. Székszövet: Templom Stúdió. Csillár: Old World Designs. Ágynemű (takaró és kalap): Jenny Johnson Allen egyedi ágyneműk. Tűhegyű párna: Hunt & Hope. Művészet: Shain Galéria.
Fiú szobája
Ozburn annyira szerette a hőlégballon szövetet fia, Fitz nashville-i hálószobájában, hogy újra felhasználta a hálószobájában Charlotte-i otthonukban. "Imádom ezt az anyagot és a faltól falig érő "Freckle Face" Prestige Mills szőnyeg otthonosságát is."
Szék: Charles Stewart. Székszövet: Plébánia nővér. Művészet: Hidell Brooks Galéria. Szőnyeg: Prestige Mills.
Idősebb lány szobája
"Imádom Louisa szobáját, mert ő az" - mondja Ozburn a legidősebb lány hálószobájáról. "Pontos és színes, akárcsak a tere. Peter Fasano Splatter tapétáját egy ügyfelemtől vásároltam, és nagyon boldog a szobájában."
Tapéta: Fasano Péter. Művészet: Darnell & Company. Ágynemű: D. Porthault. Oldalasztalok: vintage, Darnell & Company. Lámpák: Kate ásó és Körülbelül. Ágy: Coley otthon.
Elsődleges hálószoba
Annak ellenére, hogy az elsődleges hálószoba „pici” – mondja Ozburn, az öttagú család szereti a hely otthonosságát. "Mindannyian szeretünk az ágyban heverészni – amíg a három évesünk bírja! - lusta szombat reggeleken, így sokkal jobban illik hozzánk."
Ágy: Egyedi Creative Designs. Ágynemű: D. Porthault. Művészet: Meyer Vogl Galéria. Drapériák: Ferric Mason from Templom Stúdió. Lámpa és árnyékoló: Bunny Williams otthona. Pad: Pala belső terek.
Konyha
Az eredeti konyha "sokkal sötétebb és zord" volt, mielőtt a házaspár felújította a teret, hogy fehérebbé és világosabbá tegye azt, mondja Ozburn. "Sok időt töltünk itt, és ez egy sokkal barátságosabb hely az általunk végzett frissítésekkel."
római árnyalat: Ottoline. Csillár: Kóbor kutya minták. Pultszékek: Palecek tól től Darnell & Company. Vázaként használt jégvödör: R. Runberg érdekességek.
Kérdések és válaszok
Gyönyörű ház: Milyen volt az otthon korábban?
Hannah Ozburn: Kicsit sötétebb volt, sokkal semlegesebb és hagyományosabb bútorokkal és textíliákkal, míg én sokkal több fényt és színt építettem be. Folyamatosan frissítem és új dolgokat építek be, mivel könnyen unom. A legfontosabb, hogy a ház tele van olyan dolgokkal, amelyeket összegyűjtöttem és nagyra tartok.
HB: Hová lett a költségvetés nagy része?
HO: Bútorok! És a művészet. Szó szerint nincs helyünk a művészet számára, de szeretek gyűjteni.
HB: Hogyan spóroltál meg pénzt/barkácsoltál/leszelt?
HO: Megpróbáltam letakarni egy szék ülését az ebédlőmben egy tűzőpisztollyal egy régi Pierre Frey-maradvány segítségével, de egyáltalán nem tartotta magát jól!
