Merre tart Megan Rapinoe a nyugdíjazás után? Ez a stílusos New York-i apartman

instagram viewer

2021-ben Sue Bird és Megan Rapinoe, a sport egyik legdíszítettebb erőpárja, egy újfajta ornamentika hajszolására talált: első közösen vásárolt otthonuk belső kialakítására. Az egykori WNBA-gárda és az Egyesült Államok női válogatottjának regnáló bajnoka számára a nyerő tippet Rapinoe stylistja, Karla Welch adta, aki felvette őt ELLE DECOR A-Lista tervező Mark Grattan.

„New York igazán különleges hely mindkettőnk számára” – mondja Rapinoe.

Rapinoe alázatosan becsúszott Grattan Instagram DM-jeibe: „A menyasszonyommal most kaptunk helyet a SoHo-ban, és szükségünk van a HALP-ra!” A hely benne a kérdés egy 1650 négyzetméteres, két hálószobás pied-à-terre volt, magas mennyezettel, lenyűgöző kilátással a városra és tetőterasszal. bootolni. „New York igazán különleges hely mindkettőnk számára” – mondja Rapinoe. „Sue innen származik. Olyan, mint az a hely, ahol beleszerettünk – sok tekintetben otthonos érzés.” Grattant elbűvölte a futballsztár emojis-áradata. „Általában hagyom, hogy az emberek egy kicsit izzadjanak” – mondja. Ezúttal még aznap válaszolt.

insta stories
a tükrökkel és ablakokkal keretezett nappali részében fekete bőr ülőpárnák és virágos szövet hátpárnák, ívelt fa keretezett alacsony üvegkoktél és sötét mintás szőnyeg található.

A nappaliban a Dedar ágyneművel és Milton Sokol bőrrel kárpitozott kanapé, a koktélasztal és a tükör Mark Grattan alkotása. A szőnyeg a Hechizoo Textilestől származik.

Kelly Marshall

Grattan tudta, hogy szüksége lesz a „HALP-ra!” a projekttel az első lakótervezési megbízása a sajátján kívül Mexikóváros otthona. (Ez a lakás egy Luis Barragán által tervezett épületben szerepelt az ELLE DECOR 2021. áprilisi borítóján.) E célból meghívta Chloe Pollack-Robbins barátját és gyakori munkatársát. Kíváncsi Sárga Design, a munka irányításához és a dolgok előrehaladásának megtartásához egy bevallottan tömörített idővonalon. „Inkább mesemondó vagyok” – mondja Grattan. „Chloe megérti a hibáimat, a kiváltóimat, a rendetlenségeimet. Nagyon könnyű volt ebbe belemenni vele.”

Kukkants be Megan Rapinoe és Sue Bird SoHo Pied-à-Terre című művébe
sue bird ül egy fekete-fehér mintás zsámolyon, megan rapinoe áll mellette az étkezőben szoba üvegasztallal és barna velúr lakomával a zöld textúrájú falakkal és egy színes absztrakttal festmény

Rapinoe és Bird folyamatosan utazott a folyamat során, elsősorban a seattle-i otthonukban éltek. Amikor jelen voltak, felismerték az erős csapatmunkát. „A sportolók és a művészek nem különböznek egymástól” – mondja Bird. „Van egy folyamat. És nem lehet kihagyni a lépéseket, egyszerűen nem."

„A sportolók és a művészek nem különböznek egymástól” – mondja Bird. – Van egy folyamat.

A legnagyobb vállalkozás a nyitott terv volt konyha, amelyről Pollack-Robbins, miközben egy találkozó alkalmával korai elvitelhez keresett edényeket, észrevette, hogy hiányoznak a funkcionális fiókok. Mire a brazil kvarcitot telepítették – a Crystal Tiffany nevű variációt a munkalapok, backsplash, és egy egyedi építésű sziget-még a fiókhúzások is rendelésre készültek.

A mély smaragd mennyezetnek köszönhetően a nappali szervesen pompás érzetet kelt, mintha egy látványos levél alatt élnénk. A megvilágított orgona, mint a napsütötte szirom alsó része, Grattan váratlan választása volt a az otthon átmeneti területei, a magánlakásokhoz vezető folyosó és a felvezető lépcsőház tető. A Rapinoe kezdetben óvatos volt, de a paletta, bár elméletileg nehezen megfogható, kivitelezésében gyönyörű. „Ki akartam próbálni egy olyan pillanatot, amikor papíron nem működik” – mondja Grattan. "Csak a való életben működik."

egy konyhában egy világoszöld márványsziget található két barnásvörös bőr bárszékkel és egy négykarúval csillár elefántcsont arany árnyalatokkal, márvány hátlappal és fényes barna csempékkel felül és világoszöld szekrények

A konyhai munkalapok, a backsplash és az egyedi sziget brazil kvarcitból készültek. A bárszékeket Mario Bellini (Cassina), a Rombini (Glossy Brun) lapokat pedig Ronan és Erwan Bouroullec (Mutina) készítette. A szerelvények a Kohlertől származnak.

Kelly Marshall

A projekt lehetővé tette a tervező számára, hogy szó szerint és átvitt értelemben új gyártási módszereket teszteljen. Sikeresen készített és szerelt fel egy szabadon álló hajlított tükröt a nappali egyedi szekcionált kanapéja mögé, amelyre már évek óta próbálkozott. Új folyamatokat is bevezetett Solange Knowles kreatív cégével végzett munkája során Szent Gém, a brooklyni székhelyű Fracture Studio művészével, Quincy Ellis-szel együttműködve kifejlesztett egy gyantaanyagot a háromszög alakú, üveglapú étkezőasztal alapjához, amelyet narancssárga bársony ellensúlyoz. bankett bőr csővezetékkel.

„Amikor a nyugdíjra és a jövőre gondolok, a kanapén ülő barátainkra és családtagjainkra gondolok, és osztoznak az örömben” – mondja Rapinoe.

A menta monokróm elsődleges hálószoba jellemzői faltól falig szőnyeg amelyből a méretre szabott ágy egy darabnak tűnik, bársonyból és krómból készült, és egy ágytakaróba öltöztetve, amely a Grattan kárpitozott székletkollekciójának anyagmaradványaiból készült a galériás számára Cristina Grajales. A beépített éjjeliszekrények és a tükrös fal egy másik példánya diszkrét funkcionalitást és a nagyság érzetét kínálja. A saját fürdőszoba egy békés, kétzuhanyfejes szentély, amelyet Grattan legutóbbi São-i utazásai ihlettek. Paulo, vízre színezett Sicis mozaiklapokkal borítva, padlótól a mennyezetig érő alumínium árnyalatokkal. ablakok.

egy hálószoba mentazöld falakkal, egy világos aqua bársonnyal kárpitozott ágy mögött egy tükrös fal és egy világoszöld éjjeliszekrény, bronz lámpa, egy tölgyfa fotel szív alakú háttámlával, mentazöld szőnyeg

Az elsődleges hálószobában az ágy, az ágynemű, az éjjeliszekrény és a tükör egyedi. A szőnyeg a Fabrica, a tölgyfa fotel az R & Company-tól, a falakat pedig Benjamin Moore antik jade színnel festette.

Kelly Marshall

Ez a lakás egy másik fontos módon is otthont biztosít a párnak: Bird 2022-ben vonult vissza a WNBA-től, Rapinoe pedig bejelentett júliusban, hogy az idei női világbajnokság lesz az utolsó. Grattan munkája megalapozza életük izgalmas új fejezetét. „Amikor a nyugdíjra és a jövőre gondolok, a kanapén ülő barátainkra és családtagjainkra gondolok, akik örömüket osztják meg egymással” – mondja Rapinoe.

Bird visszhangozza ezt az érzést, és rábólint az egyetlen megtárgyalhatatlan dologra: szereljenek be egy televíziót a nappaliba, ahol összegyűlhetnek és élőben nézhetik a sportokat. A világ két legnagyobb sportolója számára a Grattan játék volt.

2023. szeptemberi borító elle dekor

Ez a történet eredetileg az ELLE DECOR 2023. szeptemberi számában jelent meg. IRATKOZZ FEL

Tól től: ELLE Decor US

Az oldalon található linkekért jutalékot kaphatunk, de csak azokat a termékeket ajánljuk, amelyeket visszaküldünk.

©2023 Hearst Magazine Media, Inc. Minden jog fenntartva.