Hadas Dembo Upstate New York otthon: 30+ éve Hadas Dembo felújítja ezt az otthont

Harmincnégy évvel ezelőtt egy kerékpározás megváltoztatta Hadas Dembo életét. "A New York -i Columbia megye hátsó útjain biciklizve férjemmel egy kis eladó cédrus remegő házba botlottunk" - emlékszik vissza a tervező. Bár ház lehet, hogy egy kicsit nyúlik: Az 1800 -as években épült, mint egy istálló egy szomszédos ingatlanhoz, és korszerűsítették vízvezetékekkel és elektromos, de nem sok mással. „Rögtön megütköztünk - mondja Dembo -, és úgy döntöttünk, hogy megvásároljuk, naivan nem riadva vissza attól a feladattól, amelyet vállalni fogunk.”

A házaspár apránként korszerűsítette az ingatlant - szigetelt, sugárzó fűtést és import kőanyagot adott hozzá padló, festés és berendezés antik tárgyakkal, végül medence telepítése - de teljesen zavartalanul ütemben.

Eredetileg az egyetlen fürdőszoba a konyhába nyílt. „Körülbelül 20 évig éltünk ezzel” - mondja a tervező, ekkor végül összeütköztek egy kiegészítés a sósdoboz stílusú ház hátsó részéről a megfelelő emeleti fürdőszobához, iszaphoz és fedett veranda. (Két fiatal felnőtté váló gyerek érkezése végül ezt tette szükségessé.)

Visszatekintve a tervező örül, hogy időt szakítottak rá. Amikor a házaspár megvásárolta a házat, Dembo a húszas éveiben járt, így az ízlése szavai szerint „nem volt annyira kalandos, mondhatnánk, nem úgy alakult, és kicsit több várható. ” A közelmúltban elkészült új fürdőt úgy tervezték, hogy olyan régi legyen, mint az eredeti istállóból kialakított étkező, de korszerűbb vonalak. „Ahogy befejeztem a falat, nincs formázás. Az alaplapoknak csak felfedése van. Ezt 20 évvel ezelőtt nem tudtam volna megtenni ” - vallja be. “Ennek haszna, ha növekszik a hellyel együtt: változnak az igényei, az esztétikai változásai, a tulajdon megértése. Jobban megérted, mi működik és mi nem. ”

A házban található Hillsdale bágyadt tempójával ellentétben Dembo munkanapjait azzal tölti, hogy határidőre modern otthonokat készít az ügyfeleknek. Cége, a Mise en Scène Design Manhattanben található, ahol ő és családja a héten élnek. Az országba érve minden lelassul. „Májustól kezdve valóban átváltunk a beltérről az élőre, 90 százalékban a szabadba” - mondja. „Ezen a [múlt] nyáron felakasztunk egy lepedőt a verandáról, majd leülünk a gyepre, és filmeket vetítünk rá.” A helyiségben a képernyő helyett inkább nyitva hagyták, hogy bekeretezzék a kilátást, gubancos függönyökkel, amelyek buggyon zárhatók éjszakák.

Tehát a ház valaha tényleg elkészül? „Nem tűnik lehetségesnek, hogy még dolgozunk ezen - nevet Dembo -, de valahogy mégis valahogy azok vagyunk. Mindig találunk valami fikázni valót. ”

---

Külső

A Hadas Dembo New York állambeli otthona előtt egy puszta vászonfüggöny „vágja le a napot a nap - mondja -, és este rovarriasztóként is működik - mindezt szűrés nélkül veranda. Vágja le a festéket: a zöld, a kék és a fekete egyedi keveréke. Tetőszerkezet: réz.

---

Étkező

Az eredeti istállóban egy vintage francia csillár ott lóg, ahol egykor szénakazal volt. Falak: színezett vakolat. Székek: szüreti francia, visszanyert kávébab zsákban. Asztallap: márványtöredék, egy vermonti csokoládégyárból. Asztali lábak: szüret gép lábak. Öltözködőasztal: szüreti indonéz. Tányérok: 18. század, Szumátra partjainál történt hajóroncsból. Tükör: antik.

---

Hálószoba

A kontrasztos fehér festékek melegen és eklektikussá teszik a szobákat. Falak: Erős fehér, Farrow & Ball. Mennyezet: Szuper fehér, Benjamin Moore. Ágy: szokás, Hadas Dembo. Ágynemű: vintage francia ágynemű, vintage gyapjú- és kecskeszőrű takaró. Párna szövet: Pierre Frey. Festmények: egy barátja édesanyja (az ágy felett), viktoriánus olajfestmény (jobb oldalon). Szőnyeg: Anatóliai.

---

Nappali

Az otthon eredeti kandallóját az ingatlan környékéről származó sziklákkal építették, a gerendákat pedig kivágott fákból készítették. Sconces: vintage belga kristály. Flámpa: szüret. Székek: szüreti francia, Hollandiában és Sherryben szövet. Művészet: Sarah Horne. Szőnyegek: szizál (alul) és antik marokkói Magasatlasz (felül). Asztal: ipari francia vasúti kocsi.

---

Medencés ház

„Tudni akartam, hogy nem olyan nagyszerű, mint Versailles, hanem ez a díszes víztömeg, amelyet régi asztalok és padok vesznek körül” - magyarázza Dembo. Medence bélés: gunite. Festékek: egyedi keverékek. Ajtók: visszaszerezte a holland gyarmati. Ülés és urnák: szüreti indonéz. Párnák: Marokkói.

---

Kültéri zuhany

- Mintha zuhanyozna az erdőben. Zuhanyfej: MGS. Tükör és pad: szüret. Talapzat: mészkő.

---

Fő fürdő

Öt évvel ezelőtt épült, úgy tervezték, hogy olyan régi legyen, mint a ház. Csillár: Századi francia. Ablak: újrahasznosított acél keret, spanyol enkausztikus csempével szegélyezve. Kád: MTI. Csap: Dornbracht. Ajtók: vintage francia szekrényajtók. Szőnyeg: antik perzsa.

---

Reggeli kuckó

Azzal, hogy a külső ajtót a bal oldali ablakkal helyettesítette, Dembo funkcionálisabb teret teremtett a konyhában. Mennyezeti festék: Szuper fehér, Benjamin Moore. Falak: színezett vakolat. Medál: vintage Ipari.asztal: szüreti holland gyarmati indonéz. Művészet: Tom Arsenault. Bankett: antik ablak redőnyökből készült. Párnák: selyem ikat. Árnyalatok: szokás, vászonmaradványokból.

---

Kültéri asztal

A Franciaországból rendelt mészkőasztal olyan nehéz volt, hogy „lyukat kellett ásni, betont önteni, és tegye be az árvizet, mert különben az egész elkezdett volna a földbe süllyedni ” - Dembo emlékeztet. Lámpa: antik francia. Székek: évjárat, eredetileg egy német biergarten -ből, egy helyi kerti kiállításon vásárolt. Párnák: Baliról.

---

A Home stílusát a Mieke Ten Have készítette.

Kövesd a House Beautiful oldalt Instagram.

Ezt a tartalmat harmadik fél hozza létre és karbantartja, és importálja erre az oldalra, hogy segítsen a felhasználóknak megadni e -mail címüket. Erről és hasonló tartalmakról további információkat talál a piano.io oldalon.