Egy ikonikus templomból átalakított családi házban, amely 1989-ben futott be először a Beautiful House-ban

instagram viewer

Ezen az oldalon minden elemet a House Beautiful szerkesztője választott ki. Bizonyos tételekért jutalékot kaphatunk, amelyeket úgy dönt, hogy megveszi.

125 éve hb

For House Beautiful's Idén leszünk 125 évesek archívumunkból belemélyedve néhány kedvenc helyünkbe- beleértve a díszítőt is Parish nővér New York -i apartmanja és a West Hollywood otthona és stúdiója a rendkívüli tervezőknek Tony Duquette, "varázsló házának" titulált. Itt Celerie Kemble tervező interjút készít édesanyjával, Mimi McMakinnal a Palm Beach-i templomból lett otthonáról, amelyet eredetileg 1989-ben mutattak be.

Celerie Kemble: Szia anyu.

Mimi Maddock McMakin: Szia kedvesem.

Celerie: Nagyon izgalmas látni ezeket a képeket a házról, de még mindig nagyon ugyanaz. Kíváncsi vagyok, ha az otthonunkra gondol, ha le tudná írni, hogy mi hordozza azt következetesen, mi a lelke, függetlenül attól, hogy milyen szobában tartózkodik?

Mimi: Ebben a házban megáll az idő. Tehát néha, amikor az ágyban fekszem, nem vagyok biztos abban, hogy az emlékem Zinniáról, a lányodról szól, aki átfut a verandán, vagy te vagy Phoebe. És számomra ez olyan kedves, mert akkor soha nem öregszünk. Ha képesek vagyunk emlékeinket folyamatosan megőrizni, akkor soha nem veszítjük el életünk egy részét, amelyet ápolunk.

insta stories

Celerie: Mit gondolsz, ezekre a gyerekekre mire fog leginkább emlékezni, amikor a templomban nőttek fel?

ház gyönyörű archív merülés

A decemberi szám 1989

Mimi: Hogy ingyenes. Ebben a házban nem ítélik el őket. Tudnak görkorcsolyázni, eltitkolhatják titkos sütijeiket - amelyek közül valójában a fiad, Wick néhányat találtam egy szék alatt. Átfuthatnak, és horgászbotjukat a fal oldalára helyezhetik - és valójában jól néz ki, ahol elhelyezték! Nagyon kényelmesek itt.

Celerie: Mi az a valami a házban, ami egyáltalán nem - és soha nem is fog - megváltozni?

Mimi: Nos, a padló a rózsaszín verandán, a portugál csempe. Ez… nagyon szeszélyes választás volt, és akkor drága volt ezt letenni, de túlélte a 40 éves kerékpáros, görgős és kerékpáros autókat. Amikor az egyik csempe megreped, felhúzok egyet a kanapé alól, és leteszem.


Archív merülés: Túra az otthonba, ahogy 1989 -ben kinézett



Celerie: Amikor a barátok átjönnek, mindig azt mondják, hogy nem tudnak átjutni egyik szobából a másikba, mert leállnak azzal, hogy megpróbálják kitalálni, mi az. Nem arról van szó rendetlenség, mert ez minden megvan a maguk története.

Mimi: Jobb! Olyan, mint egy óriási piknikkosár.

Celerie: Azt hiszem, a ház szentimentalizmust szül, oly módon, hogy megünnepeljük azt a pillanatot, amikor azt hitték, hogy valami szép, beépítették és széppé tették, és az emberek felnőttek, és az életük ezzel volt a szép háttér.

"Ha képesek vagyunk emlékeinket folyamatosan megőrizni, akkor soha nem veszítjük el életünk egy részét, amelyet dédelgetünk."

Mimi: Mindenki gyerek marad, amikor belép az épületbe. Nincs olyan ember, aki bejön, aki nem akar itt maradni.

Celerie: Még kívülről is valami olyan, ami magát a Palm Beach -et teszi.

Mimi: Nincs olyan nap, hogy valaki ne csak állna ott a tó nyomának lábánál, és nézzen fel. Így mutatják be: „Ez a város legvarázslatosabb háza”, vagy „Ez a meseház”.

Szeretne többet olvasni? Celerie első könyvében elmesélte, hogy ebben a házban nőtt fel, hogyan alakította tervezési filozófiáját. Celerie Kemble: Ízlés szerint: Modern szobák kialakítása hagyományos fordulattal, amelyet megvásárolhat itt. Korabeli fényképeket készítettek Palm Beach Chic szerző: Jennifer Ash Rudick, amelyet megvásárolhat itt.


Ma: az otthon belsejében, ahogy jelenleg áll



Olvassa el Jane Margolies eredeti 1989 -es történetét:

1895-ben, amikor ez a zsindely stílusú templom a Palm Beach-i Lake Worth-en épült, ez volt az egyetlen templom 50 mérföldön belül. Az álmos holtág, Palm Beach még nem nőtt a divatos üdülőhellyé, amelyet most ismerünk. Valójában, amíg a templomhoz vezető utakat le nem fektették, a vasárnapi imádóknak csónakkal kellett zarándokolniuk. 1925 -re a gyülekezet nagyobb negyedeket épített közvetlenül a virágzó városban. És 15 évvel később a Maddock család, aki néhány lépésnyire lakott a régi templomotól, annektálta és nemzedékek óta őrzi.

Ironikus módon a jelenlegi lakos, Mimi Maddock Kemble lakberendező „rettegett” a régi templomtól. A szomszédban nőtt fel, és mindig a hálószobájába húzta az árnyalatokat, amelyek a templomra néztek. „Mindig olyan komornak tűnt” - mondja. Ám 1974 óta Kemble gyerekkorának szent terrorját otthonává változtatja.

Már nem komor, a templom nyitva áll a nap felé, kutyák és macskák csikorognak ki -be, Kemble lányai, Phoebe és Celerie pedig görkorcsolyáznak. Kívülről a templom nagyjából úgy néz ki, mint amikor a századfordulós plébánosok összepakolták padjaikat. Belül azonban a Kemble a legszemélyesebb otthonokat formálta, családi ajándéktárgyakkal, díszített ajtókkal és minden részlet mögött egy történettel.

1974 -ben, miután tervezőként dolgozott Bostonban és New Yorkban, Mimi Maddock Kemble egy hónapra visszatért szülőföldjére, Palm Beachre. Soha nem ment el. Tizenkét évvel később elindította saját cégét, a Kemble Interiors, Inc. -t.

Miután az egykori templomban (a hat épület egyike, amelyek a Maddock család „összetettjét” alkotják), Kemble otthonává változtatta - ez a folyamat a mai napig tart. Egyelőre épen hagyta a hatalmas bennszülöttet, de körülvette a körülötte lévő összes napsütést. Ez fényekkel teli lakótereket eredményezett-és néhány építészeti furcsaságot: a hálószobák és a fürdők mérföldek egymástól eltekintve, és a takarékos miniszter kabátjainak szabott szekrények, Kemble ragaszkodik hozzá, „a világ legapróbb. ”

Büszke az egyházra, de soha nem imádott, Kemble meleggé és élhetővé tette szokatlan otthonát. A bizonyíték a részletekben rejlik: A sötét tóparti nappaliban egy eredeti ólomüveg ablak volt lelkesen keretezett új „redőnyökkel”, rétegelt lemezből vágva, festett jácintokkal és reggel dicsőség. A rózsaszín tornác ólomüveg panelei azonban úgy tűnt, hogy elsötétülnek és súlya meghaladja a helyiséget, ezért megőrizték, de eltakarják őket. A kis konyhában, amelyet körülbelül 50 évvel ezelőtt telepítettek, amikor a templomot lakossági használatra alakították át, a szekrények új életet kaptak a trompe l’oeil díszítéssel.

Kemble ugyanezt a tiszteletlenséget hozta a berendezéshez. Például magabiztosan meszelte hálószobája antik székeit, amelyeket dédanyjától örökölt. „Szép régi darabok voltak, de sötétek és borongósak” - mondja. „Egy bizonyos ponton el kell döntened, hogy a dolgokat úgy használod, ahogy vannak, vagy hogy neked működjenek.”

Gondoljunk csak Florida forró éghajlatára, a beltéri-szabadtéri élet szeretetére és üdülőhely gyökereire, és könnyen belátható, hogyan alakult ki a nyári stílus. Palm Beach természetesen a 19. század végén alakult ki játszótérként azoknak az északiaknak, akik délre vándoroltak egy rövid „szezonra”, minden télen egy -két hónapra. Az 1920 -as évektől kezdve, és egyre inkább a második világháború után a szállodákhoz magánlakások is csatlakoztak. És mivel a szezonális látogatók gyökeret eresztettek, a dekoráció kifinomult lett. „A trópusi paletta kibővült” - magyarázza Kemble. „Az emberek most mindent meg akarnak kapni északon, még a sötét, hangulatos dolgozószobát is. De azt akarják, hogy minden világosabb legyen. ”

Ebben a szoba rózsaszín verandájában, amely a konyhával szomszédos, és nappali étkezésre szolgál, Kemble elmerítette márkáját a „könnyített” megjelenés, Brooke Huttig és Sunny partnerek segítségével Bippus. Először szőnyegeket húzott fel, és hűvös zöld-fehér csempét rakott le. A falakat halvány rózsaszínre festették - a porózus zsindelyek hét réteget ittak fel! A gyönyörű, de sötét ólomüveg paneleket fényvisszaverő tükör falával rejtették el. Növények és virágmintás lázadás hozza be a szabadba. „Ez az angol stílus könnyebb változata” - mondja Kemble. - Chintz és libatoll, kényelmes és vidám. Mimi Kemble számára mindez hazafelé varázsol.

Kövesd House House -t tovább Instagram.

Ezt a tartalmat harmadik fél hozza létre és karbantartja, és importálja erre az oldalra, hogy segítsen a felhasználóknak megadni e -mail címüket. Erről és hasonló tartalmakról további információkat talál a piano.io oldalon.