A játékos nyomatok és a szüreti ékezetek azonnal felfrissítik ezt a történelmi otthont

Jenny Wolfnak az volt a feladata, hogy egy kis déli vendégszeretetet adjon ennek a Connecticut -i történelmi vidéki otthonnak. Az éles kék -fehér dekoráció és a pompás ékezetek közötti kontraszt frissítette az otthont.

Julie Lasky: Ön ismert a hagyományos formatervezésről. Amikor egy fiatal pár azt kérte, frissítse ezt az 1822 -es Connecticut -i házat, hogyan tartotta távol attól, hogy túl hivatalos legyen?

Farkas: A textíliák nagy szerepet játszanak a hagyományos dekorációban, de ha megnézi ezt a nappalit, látni fogja hogy néhány szövet játékos, mint például a Brunschwig & Fils Les Touches szövet a papucson székek. A szoknyás asztal hagyományos, de a szoknyát vidám, kacér kis golyók és bojtok díszítik. Ha a szobát fehérre festjük, ahelyett, hogy nehéz papírt vagy színt készítenénk, az is világos és szellős marad. Így van a fehér lakkozott bútorok használata mahagóni helyett. És nem találna tengeri füves szőnyegeket nagyanyja otthonában.

Ez a család szeret barátokat fogadni - egész évben, nem csak a nyaralás idején -, stílusuk pedig megközelíthető. Hogyan alakította át a házat az igényeikhez?

A korabeli étkező nagyon formális lett volna, de azt akartuk, hogy sokkal kényelmesebb és nyugodtabb legyen. Tehát a klasszikus étkezőasztal helyett inkább egy hétköznapi farmasztalt választottam, majd felöltöztem egy sor Chippendale székkel. Az egyetlen világítótestet, amelyet ebben a helyiségben figyelembe vettünk, a Coleen & Company lámpája jelentette - tökéletesen érezte magát, szeszélyes lebegő részleteivel. Egy nyűgös kristálycsillár túl sok lett volna.

Anélkül, hogy nehézkezű lenne, létrehozott néhány teret, amelyek jellegzetes hangulattal rendelkeznek-egyesek határozottan csinosnak érzik magukat, míg mások személyre szabottabbak. Miért?

A feleség egyetlen kérése egy romantikus kék-fehér szoba volt, ahol leülhet és megitta a kávét. Abban a pillanatban, amikor Dakota Willimon kollégámmal - a projekt vezető tervezőjével - megláttam az ablakokkal körülvett, tágas nappalit, tudtuk, hogy ez lesz az. A palettát egy kék-fehér Wedgwood urna ihlette, amelyet Connecticutban régiesen találtunk. A férj kért egy helyet, ahol vacsora után összegyűlhet barátaival, hogy bourbont igyon és szivarozzon. „Férfi barlangnak” nevezem. Ebben a szobában, akárcsak máshol, olyan színeket használtam - karamell, barna, elefántcsont -, amit az ember nem fárad el. Könnyűek a szemnek és megnyugtatnak. A férfias részleteket bőrkárpit, mahagóni és díszítő tárgyak hozták be.

Ön is tervezett párbajozó vendégszobákat!

Ez igaz. Az egyik meleg és nyaralószerű, antik botanikai nyomatokkal és eredeti működő mosogatóval, amelyet reggel mostak. „Övé” vendégszobának hívjuk. A másik vadászházhoz hasonlít, kockás gyapjúhajításával, antik agancsaival és egy róka olajfestményével. A szoba terve a Leontine Linens monogramos párnáival kezdődött. Meggyőződésem, hogy egy térnek személyesnek kell lennie, és a monogramok nagyon egyszerű módja ennek, bár a fiatalabb csoport néha úgy gondolja, hogy túl nyűgös, vagy olyan, mint a nagyszüleik. De ebben az esetben a nyomtatott betűk túlméretezett, grafikus megjelenése teljesen új helyre viszi az ágyat.

A ház csodálatos vintage darabokat tartalmaz. Hol találta őket?

Sok déli régiséget gyűjtöttek a házaspár családjaitól, például Észak -Karolina térképét a családi szobában. De az otthon időszakát és helyét is tükrözni akartuk. A Massachusetts -i Brimfield bolhapiacon találtam a palást fölött lógó teknőshéjakat, valamint a férfiak barlangjában lévő portrét. Nehéz megtalálni a 18. századi férfi arcképeket megfelelő áron-legalábbis a jóképűeket! Olyan arcot akarsz, amit nem bánsz nézni.

Ön New Orleans szülötte, és a háztulajdonosok egyaránt déliek. Befolyásolta -e a közös háttere a hozzáállását?

Most New Yorkban élek, és a legtöbb városi ügyfelem a modern megjelenést részesíti előnyben. Határozottan jó volt együtt dolgozni pár délivel, akik osztoznak az antik iránti elismerésemben. Ez a projekt szinte olyan volt, mintha magamnak terveznék.

Ez a történet eredetileg a 2018 december/január számában jelent meg Ház Gyönyörű.

Ezt a tartalmat harmadik fél hozza létre és karbantartja, és importálja erre az oldalra, hogy segítsen a felhasználóknak megadni e -mail címüket. Erről és hasonló tartalmakról további információkat talál a piano.io oldalon.