Pesan Natal Ratu Elizabeth Selengkapnya 2017

Seperti tradisi, Ratu Elizabeth II berbicara kepada rakyatnya kemarin sore, membagikan pesan Natal tahunannya.

Dalam pidatonya, yang ditandai dengan Peringatan 60 tahun penayangan di televisi tahun ini, raja Inggris merenungkan bagian tersulit tahun 2017, mengakui para penyintas teroris serangan di London dan Manchester, dan menyerukan "kekejaman belaka" dari api Menara Grenfell di Juni.

Tapi dia juga menyoroti beberapa momen yang lebih menggembirakan, memberikan penghormatan kepada suaminya Pangeran Philip dan ulang tahun pernikahan platinum mereka, dan menyambut Tunangan Pangeran Harry, Meghan Markle ke dalam lipatan.

Baca komentarnya selengkapnya di bawah ini:

Enam puluh tahun yang lalu hari ini, seorang wanita muda berbicara tentang kecepatan perubahan teknologi saat dia menyajikan siaran televisi pertama dari jenisnya. Dia menggambarkan momen itu sebagai tengara.

Enam dekade kemudian, presenter telah "berkembang", seperti halnya teknologi yang dia gambarkan. Saat itu, siapa yang bisa membayangkan bahwa suatu hari orang akan menonton ini di laptop dan ponsel — seperti sebagian dari Anda saat ini. Tapi saya juga dikejutkan oleh sesuatu yang tidak berubah. Bahwa, apa pun teknologinya, banyak dari Anda akan menonton ini di rumah.

Kita menganggap rumah kita sebagai tempat kehangatan, keakraban dan cinta; berbagi cerita dan kenangan, yang mungkin mengapa saat ini tahun begitu banyak kembali ke tempat mereka dibesarkan. Ada kesederhanaan abadi untuk tarikan rumah.

Bagi banyak orang, gagasan "rumah" melampaui bangunan fisik — ke kota asal atau kota. Natal ini, saya memikirkan London dan Manchester, yang identitas kuatnya bersinar selama dua belas bulan terakhir dalam menghadapi serangan yang mengerikan. Di Manchester, mereka yang menjadi sasaran termasuk anak-anak yang pergi untuk melihat penyanyi favorit mereka. Beberapa hari setelah pengeboman, saya mendapat hak istimewa untuk bertemu dengan beberapa anak muda yang selamat dan orang tua mereka.

Saya menggambarkan kunjungan rumah sakit itu sebagai "hak istimewa" karena pasien yang saya temui adalah contoh bagi kita semua, menunjukkan keberanian dan ketangguhan yang luar biasa. Memang, banyak dari mereka yang selamat dari serangan itu berkumpul hanya beberapa hari kemudian untuk konser amal. Itu adalah reklamasi tanah yang kuat, dan kota yang oleh orang-orang muda itu disebut rumah

Kami berharap rumah kami menjadi tempat yang aman — bahkan "tempat perlindungan" — yang membuatnya semakin mengejutkan ketika kenyamanan yang mereka berikan hancur. Beberapa minggu yang lalu, Pangeran Wales mengunjungi Karibia setelah badai yang menghancurkan seluruh komunitas. Dan di sini, di London, siapa yang bisa melupakan mengerikannya kebakaran Menara Grenfell?

Pikiran dan doa kami bersama semua orang yang meninggal dan mereka yang kehilangan begitu banyak; dan kami berhutang budi kepada anggota layanan darurat yang mempertaruhkan nyawa mereka sendiri, tahun lalu, menyelamatkan orang lain. Banyak dari mereka, tentu saja, tidak akan berada di rumah hari ini karena mereka bekerja, untuk melindungi kita.

Merenungkan peristiwa-peristiwa ini membuat saya bersyukur atas berkah rumah dan keluarga, dan khususnya untuk 70 tahun pernikahan. Saya tidak tahu bahwa ada orang yang menemukan istilah "platinum" untuk ulang tahun pernikahan ke-70 ketika saya lahir. Anda tidak diharapkan berada di sekitar selama itu. Bahkan Pangeran Philip telah memutuskan sudah waktunya untuk sedikit melambat — setelah, seperti yang dia katakan secara ekonomi, "melakukan bagiannya." Tapi saya tahu dukungan dan rasa uniknya humor akan tetap kuat seperti sebelumnya, karena kami menikmati menghabiskan waktu Natal ini bersama keluarga kami dan berharap dapat menyambut anggota baru ke dalamnya berikutnya tahun.

Pada tahun 2018 saya akan membuka rumah saya untuk jenis keluarga yang berbeda: para pemimpin dari lima puluh dua negara Persemakmuran, saat mereka berkumpul di Inggris untuk pertemuan puncak. Persemakmuran memiliki cara yang menginspirasi untuk menyatukan orang, baik melalui Commonwealth Games — yang dimulai dalam waktu beberapa bulan pada Gold Coast Australia — atau melalui badan-badan seperti Commonwealth Youth Orchestra & Choir: pengingat betapa bersemangatnya keluarga internasional ini adalah.

Hari ini kita merayakan Natal, yang terkadang digambarkan sebagai festival rumah. Keluarga melakukan perjalanan jarak jauh untuk bersama. Relawan dan badan amal, serta banyak gereja, mengatur makanan untuk para tunawisma dan mereka yang seharusnya sendirian pada Hari Natal. Kita mengingat kelahiran Yesus Kristus yang satu-satunya tempat kudus adalah sebuah kandang di Betlehem. Dia tahu penolakan, kesulitan dan penganiayaan; namun kasih dan teladan Yesus Kristus yang murah hatilah yang telah mengilhami saya melalui saat-saat baik dan buruk.

Apapun pengalaman Anda sendiri tahun ini; di mana pun dan bagaimanapun Anda menonton, saya mengucapkan selamat Natal yang damai dan sangat bahagia.

Konten ini dibuat dan dikelola oleh pihak ketiga, dan diimpor ke halaman ini untuk membantu pengguna memberikan alamat email mereka. Anda mungkin dapat menemukan informasi lebih lanjut tentang ini dan konten serupa di piano.io.