Château Batu Terinspirasi Eropa Tidak Meninggalkan Batu yang Terbalik

Apa cara untuk mengguncang rumah! Pada propertinya seluas sembilan hektar di Sonoma, California, desainer Wendy Owen menggunakan batu lapangan lokal untuk membangunnya sendiri yang terinspirasi dari Prancis desa, dipenuhi dengan paviliun pedesaan untuk hiburan dan gudang yang indah untuk berkebun dan memasak.

David A. Menyimpan: Apakah kita benar-benar di California utara? Ini lebih mirip desa kecil yang terbuat dari batu lapangan di selatan Prancis.

Wendy Owen: Kami sebenarnya berada di Lembah Sonoma. Saya tertarik pada lingkungan, dan batu sangat mendasar. Dalam perjalanan saya di Provence, saya menjadi terpesona dengan cabanon — gudang batu kecil berusia berabad-abad tempat para petani lavender berteduh di tengah teriknya siang. Beberapa tahun yang lalu, saya tinggal di desa Matera, Italia, salah satu kota tertua di dunia; hotel itu adalah gua yang mewah. Dan tumbuh besar di Inggris, saya tinggal di dekat Stonehenge — mungkin dari sanalah semuanya berasal.

Apa daya pikat batu?

Ini alam dan sejarah semua dalam satu. Dan sangat menyenangkan bisa mengubah benda-benda lama, seperti wastafel cucian batu Prancis dan fitur arsitektural seperti saluran air, menjadi air mancur. Saya juga mengumpulkan bagian atas sumur batu dan menggunakannya untuk meja. Saya memiliki beberapa. Saya menamai properti itu La Maison de la Pierre — House of Stone — tetapi itu benar-benar harus disebut House of Tables.

Bagaimana properti sembilan hektar ini berkembang?

Setelah memperbaiki rumah utama, saya dan suami saya menggali lereng bukit dan membangun sebuah gudang pot kecil. Selama bertahun-tahun, kami telah menambahkan lima bangunan batu lagi. Ketika mereka mengolah tanah untuk kebun anggur di dekatnya, mereka mengeluarkan batu, dan saya mengumpulkan dan menggunakannya. Semuanya sangat organik.

Apakah Anda sedikit dari Ibu Bumi?

Saya bukan seorang pemeluk pohon, tetapi ketika saya berada di luar, saya tidak pernah merasa sendirian. Ketika saya berusia 14 tahun, pekerjaan pertama saya adalah mengatur karangan bunga di kamar bayi, dan sekarang saya harus memiliki bunga dalam hidup saya. Dan Sonoma sangat mirip dengan selatan Prancis: Ini kondusif untuk menanam lavender, nasturtium, pohon zaitun, ek semak dan rumput hias. Bangunan batu kami menyerukan tampilan alami dan liar itu.

Bagaimana Anda melengkapi ruangan di mana latar belakangnya adalah dinding batu terbuka?

Ini sebenarnya lebih mudah daripada bekerja dengan kanvas kosong dari ruangan putih. Saya memasang lantai beton, yang mudah dibersihkan, kemudian menambahkan balok kayu tua, meja tebal dan tempat duduk yang dilapisi kain pedesaan seperti rami atau wol domba yang dikempa. Apa pun yang berasal dari alam—ivy dalam mangkuk batu, lumut yang tersampir di lampu gantung besi—jatuh tepat pada tempatnya. Di paviliun lounge saya, saya menggantung perlengkapan lampu yang terbuat dari sarang lebah; di musim semi, saya suka melihat burung layang-layang masuk dan mengambil jerami dari sarangnya untuk membangun sarang mereka di tiang. Estetika saya sangat banyak tentang membawa alam bebas.

Dan Anda sama-sama tidak takut untuk membawa keluar ruangan.

Saya memiliki kursi Prancis di luar yang sekarang ditutupi lumut kuning dan hijau. Anda tidak bisa duduk di atasnya, tetapi bagi saya mereka seperti seni di taman. Ketika sekolah anak saya mengadakan Alice di Negeri Ajaib–penggalangan dana bertema, saya menutupi kursi sulaman antik di lumut mood menggunakan kawat florist. Saya tidak bisa berpisah dengannya, dan sekarang berada di luar ruang makan. Saya sesekali menyiramnya dengan air agar tetap hijau.

Apa peran warna di rumah Anda?

Abu-abu adalah pelengkap alami untuk batu. Saya lebih suka abu-abu kehijauan atau kecoklatan, yang lebih hangat. Saya suka warna netral dengan cipratan warna kuning cerah, kehijauan, dan hijau. Ketika saya ingin menyegarkan segalanya, saya menggunakan cat kain untuk membuat bantal dan bantal saya.

Pelapis Anda yang terlalu besar menghasilkan keseimbangan yang indah antara kasar dan mewah.

Saya tidak suka chintz bunga yang cerewet, dan saya bukan gadis abad pertengahan. Seiring bertambahnya usia, saya cenderung ke arah tampilan minimalis. Ketika pohon ek jatuh di tanah saya, saya mengubahnya menjadi bangku dan sandaran. Skala berani yang Anda lihat di furnitur dan interior Michael Taylor dan Ron Mann jelas merupakan pengaruh. Sebenarnya, saya punya dua kursi malas Ron Mann yang terlalu besar dengan bantal tebal yang bisa Anda masukkan dengan buku untuk sore hari.

Orang-orang harus berteriak-teriak untuk undangan. Apakah Anda memiliki banyak pengunjung?

Oh, ya, ada energi yang luar biasa di sini. Orang bilang itu seperti berada di istana batu Eropa. Saya telah mengadakan pernikahan di sini, dan dengan semua batu lapangan, saya berkata kepada para wanita, "Tolong kenakan sandal jepit." Tapi tentu saja, mereka mengenakan sepatu hak tinggi.

Bagaimana rasanya makan di ruang batu dengan lampu kristal?

Saya pernah meminta seorang gitaris klasik datang untuk makan malam. Saya sedang memutar albumnya di paviliun makan, dan dia berkata, "Inilah yang terdengar ketika kita bermain di kapel. di Spanyol." Bagi saya, itulah arti desain — membawa orang ke dunia kecil lain, meskipun hanya untuk makan malam. Ketika meja sudah bersih, saya datang ke sini untuk bekerja, entah itu mengecat kain atau felting wool untuk bantal dan ottoman yang saya jual di toko saya di Sienna Antiques, di Petaluma. Ada sesuatu yang ajaib tentang ruangan ini, dan saya selalu merasa sangat terinspirasi.

Lihat lebih banyak foto rumah cantik ini »

Kisah ini awalnya muncul di edisi Mei 2017 Rumah Indah.

Konten ini dibuat dan dikelola oleh pihak ketiga, dan diimpor ke halaman ini untuk membantu pengguna memberikan alamat email mereka. Anda mungkin dapat menemukan informasi lebih lanjut tentang ini dan konten serupa di piano.io.