Di dalam Gereja Ikonik-Berubah-Rumah Keluarga Yang Pertama Berlari di Rumah Indah pada tahun 1989

instagram viewer

Setiap item di halaman ini dipilih langsung oleh editor House Beautiful. Kami dapat memperoleh komisi untuk beberapa item yang Anda pilih untuk dibeli.

125 tahun hb

Untuk Rumah Indah Ulang tahun ke 125 tahun ini, kami menggali beberapa ruang favorit kami dari arsip kami—termasuk, sejauh ini, dekorator Apartemen Suster Parish New York dan rumah dan studio desainer Hollywood Barat yang luar biasa Tony Duquette, dijuluki "rumah pesulap." Di sini, desainer Celerie Kemble mewawancarai ibunya, Mimi McMakin, tentang gerejanya yang berubah menjadi rumah di Pantai Palm, yang aslinya ditampilkan pada tahun 1989.

Seledri Kemble: Hai, Ibu.

Mimi Maddock McMakin: Hi Sayang.

Seledri: Sangat menyenangkan melihat foto-foto rumah ini, masih sangat mirip. Saya bertanya-tanya, ketika Anda memikirkan rumah kami, jika Anda dapat menggambarkan apa yang membawanya secara konsisten, apa semangatnya tidak peduli di ruangan mana Anda berada?

mimi: Waktu berhenti di rumah ini. Jadi terkadang ketika saya berbaring di tempat tidur, saya tidak yakin apakah ingatan yang saya miliki adalah tentang Zinnia, putri Anda, berlari melintasi teras, atau apakah itu Anda atau Phoebe. Dan bagi saya, itu sangat indah, karena kita tidak pernah menua. Jika kita memiliki kemampuan untuk menjaga ingatan kita terus berlanjut, maka kita tidak akan pernah kehilangan bagian dari hidup kita yang kita hargai.

insta stories

Seledri: Sekarang menurut Anda apa yang paling diingat oleh masing-masing dari anak-anak ini tentang tumbuh di dalam gereja?

rumah penyelaman arsip yang indah

Edisi Desember 1989

mimi: Itu gratis. Mereka tidak diadili di dalam rumah ini. Mereka bisa Rollerblade, mereka bisa menyimpan kue rahasia mereka—aku benar-benar menemukan beberapa anakmu Wick di bawah kursi. Mereka dapat berlari melewati dan meletakkan pancing mereka di sisi dinding—dan itu benar-benar terlihat bagus di tempat mereka meletakkannya! Mereka sangat nyaman di sini.

Seledri: Apa sesuatu di rumah yang sama sekali tidak—dan tidak akan pernah—berubah?

mimi: Nah, lantai di teras merah muda, ubin Portugis. Itu adalah...pilihan yang sangat aneh, dan saat itu mahal untuk meletakkannya, tetapi telah bertahan 40 tahun dari sepeda dan sepatu roda dan mobil wheelie. Ketika salah satu ubin retak, saya menariknya dari bawah sofa dan meletakkannya.


Archive Dive: Jelajahi Rumah Seperti yang Terlihat pada tahun 1989



Seledri: Ketika teman-teman datang, mereka selalu mengatakan bahwa mereka tidak bisa pergi dari satu kamar ke kamar lain karena mereka berhenti mencoba mencari tahu apa itu. Bukan itu kekacauan, karena itu semua hal itu semacam punya cerita sendiri untuk diceritakan.

mimi: Benar! Ini seperti keranjang piknik raksasa.

Seledri: Saya pikir rumah itu melahirkan sentimentalitas, dengan semacam merayakan momen di mana sesuatu dianggap indah, itu disatukan dan dibuat indah, dan orang-orang tumbuh dan menjalani hidup mereka dengan itu sebagai keindahan mereka latar belakang.

“Jika kita memiliki kemampuan untuk menjaga ingatan kita tetap berjalan, maka kita tidak akan pernah kehilangan bagian dari hidup kita yang kita hargai.”

mimi: Setiap orang tetap menjadi anak-anak ketika mereka masuk ke gedung itu. Tidak ada orang yang datang yang tidak ingin tinggal di sini.

Seledri: Bahkan dari luar, itu adalah sesuatu yang membuat Palm Beach itu sendiri.

mimi: Tidak ada hari yang berlalu dimana seseorang tidak hanya berdiri di sana di kaki jejak danau sambil melihat ke atas. Mereka akan memperkenalkannya sebagai, "Ini adalah rumah paling ajaib di kota," atau "Ini adalah Rumah Dongeng."

Ingin membaca lebih lanjut? Celerie mencatat bagaimana tumbuh di rumah ini membentuk filosofi desainnya dalam buku pertamanya, Celerie Kemble: Sesuai Selera Anda: Menciptakan Kamar Modern dengan Sentuhan Tradisional, yang dapat Anda beli di sini. Foto kontemporer diambil untuk Pantai Palm Chic oleh Jennifer Ash Rudick, yang dapat Anda beli di sini.


Hari Ini: Di ​​Dalam Rumah Seperti Saat Ini



Baca cerita asli 1989 oleh Jane Margolies:

Pada tahun 1895, ketika gereja bergaya Shingle ini dibangun di Danau Worth Palm Beach, itu adalah satu-satunya gereja dalam jarak 50 mil. Daerah terpencil yang sepi, Palm Beach belum berkembang menjadi resor modis yang kita kenal sekarang. Bahkan, sampai jalan dibangun ke gereja, jamaah hari Minggu harus melakukan ziarah dengan perahu. Pada tahun 1925, kongregasi telah mendirikan tempat tinggal yang lebih besar tepat di kota yang sedang berkembang. Dan 15 tahun kemudian, keluarga Maddock, yang tinggal beberapa langkah dari gereja tua, mencaploknya dan menyimpannya selama beberapa generasi.

Ironisnya, penghuni saat ini, dekorator Mimi Maddock Kemble, adalah salah satu yang “takut” dengan gereja tua itu. Tumbuh di sebelah, dia selalu memasang tirai di kamar tidurnya, yang menghadap ke gereja. "Itu selalu terlihat sangat suram," katanya. Namun sejak 1974, Kemble telah mengubah teror suci masa kecilnya menjadi rumah.

Tidak lagi suram, gereja terbuka ke matahari, dengan anjing dan kucing berlarian keluar masuk, dan putri Kemble, Phoebe dan Celerie, mengejar-ngejar sepatu roda. Dari luar, gereja tampak seperti ketika umat paroki pergantian abad memadati bangku-bangkunya. Namun, di dalam, Kemble telah merancang rumah yang paling pribadi, dengan suvenir keluarga, pintu yang dihias, dan cerita di balik setiap detailnya.

Pada tahun 1974, setelah bekerja sebagai desainer di Boston dan New York, Mimi Maddock Kemble kembali ke Palm Beach asalnya untuk kunjungan sebulan. Dia tidak pernah pergi. Dua belas tahun kemudian dia meluncurkan perusahaannya sendiri, Kemble Interiors, Inc.

Setelah bertempat tinggal di bekas gereja (salah satu dari enam bangunan yang membentuk "kompleks" keluarga Maddock), Kemble mulai mengubahnya menjadi rumah—sebuah proses yang berlanjut hingga hari ini. Untuk saat ini, dia membiarkan penduduk asli yang besar itu utuh, tetapi telah menutup semua beranda matahari di sekitarnya. Ini telah menghasilkan ruang hidup yang dipenuhi cahaya — dan beberapa keunikan arsitektur: Kamar tidur dan kamar mandi cenderung bermil-mil terpisah, dan lemari, yang disesuaikan untuk mantel rok menteri yang hemat, adalah, Kemble menegaskan, "dunia terkecil.”

Bangga dengan gereja tetapi tidak pernah beribadah, Kemble telah membuat rumahnya yang tidak biasa hangat dan layak huni. Buktinya ada di detailnya: Di ruang tamu teras danau yang gelap, jendela kaca patri asli ada dibingkai tanpa bingkai dengan "daun jendela" baru, dipotong dari kayu lapis dan dihiasi dengan eceng gondok yang dicat dan pagi kemuliaan. Namun, panel kaca patri teras merah muda tampak menggelap dan membebani ruangan itu, jadi mereka diawetkan tetapi ditutup-tutupi. Di dapur kecil, dipasang sekitar 50 tahun yang lalu ketika gereja diubah menjadi penggunaan tempat tinggal, lemari diberi kesempatan hidup baru dengan dekorasi trompe l'oeil.

Kemble membawa ketidaksopanan yang sama pada perabotannya. Misalnya, dia dengan percaya diri mengapur kursi antik kamar tidurnya, yang diwarisi dari nenek buyutnya. “Itu adalah potongan-potongan tua yang bagus, tetapi gelap dan suram,” katanya. "Pada titik tertentu, Anda harus memutuskan untuk menggunakan hal-hal apa adanya—atau membuatnya bekerja untuk Anda."

Pikirkan iklim panas Florida, kecintaannya pada kehidupan di dalam-luar ruangan, dan akar resornya, dan mudah untuk melihat bagaimana gaya musim panas berevolusi. Palm Beach, tentu saja, berkembang pada akhir abad ke-19 sebagai taman bermain bagi orang utara yang bermigrasi ke selatan untuk "musim" singkat, satu atau mungkin dua bulan setiap musim dingin. Dimulai pada 1920-an, dan semakin meningkat setelah Perang Dunia II, hotel-hotel bergabung dengan rumah-rumah pribadi. Dan dengan pengunjung musiman meletakkan akar, dekorasi menjadi canggih. “Palet tropis telah meluas,” jelas Kemble. “Orang-orang sekarang menginginkan semua yang mereka miliki di Utara—bahkan ruang belajar yang gelap dan nyaman. Tapi mereka ingin semuanya diringankan.”

Di teras kamar berwarna pink ini, yang bersebelahan dengan dapur dan digunakan untuk makan siang, Kemble mendalangi merek tampilan "ringan", dengan bantuan mitra Brooke Huttig dan Sunny bippus. Pertama, dia menarik permadani dan meletakkan ubin hijau-putih yang sejuk. Dindingnya dicat merah muda paling pucat—sirap berpori menyerap tujuh lapis! Panel kaca patri yang indah tapi gelap disembunyikan dengan dinding cermin yang memantulkan cahaya. Tanaman dan kerusuhan pola bunga membawa di luar ruangan. “Ini adalah versi gaya bahasa Inggris yang lebih ringan,” kata Kemble. “Chintz dan bulu angsa, nyaman dan ceria.” Bagi Mimi Kemble, semuanya terasa seperti rumah.

Ikuti House Beautiful di Instagram.

Konten ini dibuat dan dikelola oleh pihak ketiga, dan diimpor ke halaman ini untuk membantu pengguna memberikan alamat email mereka. Anda mungkin dapat menemukan informasi lebih lanjut tentang ini dan konten serupa di piano.io.