მებაღე ფლორა უორტონი იზიარებს თავის სიბრძნეს
Cydni Elledge
ინტერვიუ სარა ბეის /
ფოტოს ავტორი Cydni Elledge
1976 წელს ფლორა უორტონმა გახსნა ყვავილების დიზაინის ბიზნესი Herb & Plants შაკერ ჰეიტსში, კლივლენდის უპირატესად თეთრი ფერის გარეუბანში. „მიბრუნებს თუ არა თეთრკანიანი ადამიანებისგან, რომლებიც უხერხულნი იყვნენ ჩემთან, ან თუნდაც ზოგიერთი შავკანიანისგან ადამიანები, რომლებიც ამბობდნენ, რომ ვცდილობდი თეთრკანიანი ვყოფილიყავი, ჩემი მაღაზია Shaker Heights-ში, მე არ ვიყიდე, ”- ამბობს უორტონი. „მცენარეებისადმი ჩემი გატაცება ჩემი მიზანი იყო. არაფერი და არავინ აპირებდა ჩემს შეჩერებას“. აი, როგორ გაზარდა მან წარმატება და თავდაჯერებულობა საყვარელ ყვავილებთან ერთად.
სარა ბეი: პირველად რამ გამოიწვია თქვენი ინტერესი მცენარეებისა და მებაღეობის მიმართ?
ფლორა უორტონი: დედაჩემმა ფლორა დამირქვა მამიდა ფლორა ბელის საპატივცემულოდ, რომელიც იყო პირველი შავი უფროსი მედდა საუნივერსიტეტო საავადმყოფოში. ის ყოველთვის მეუბნებოდა: „ფლორა ნიშნავს მცენარეულ სიცოცხლეს“, ასე რომ, მე წინასწარ განწირული ვიყავი მცენარეების მოყვარული გავმხდარიყავი - ეს ის ვარ, ვინც ვარ! მაგრამ მამაჩემმა ლუის ვაშინგტონ უორტონმა ნამდვილად შთამაგონა. ის იყო კლემონსიდან, ჩრდილოეთ კაროლინადან და იმ დღეს, როდესაც ის გაიზარდა, ხალხი საკუთარ საკვებს ზრდიდა. ასე რომ, ეზოში ბაღი გვქონდა, როცა გოგო ვიყავი და ყოველთვის მიყვარდა მასში მუშაობა. ეს იყო გზა მე და მამაჩემი. მოვიყვანეთ პომიდორი, კომბოსტო, მწვანე ლობიო, ყველაფერს მოვიყვანთ. მამაჩემი დიდი პოპულარობით სარგებლობდა კლივლენდის გლენვილის რაიონში და ეხმარებოდა სხვა შავკანიან ოჯახებს, აძლევდა მათ ახალ ბოსტნეულს სწორად საჭმელად. ის იყო პირველი მეწარმე, რომელსაც ვიცნობდი. ყველა დანარჩენი მუშაობდა GM-ში ან დიდ კომპანიებში და მამაჩემს ჰქონდა საკუთარი ბიზნესი, როგორც მშენებელი და მე ვამაყობდი ამით.
SB: მომიყევი შენი მაღაზიის შესახებ: შავკანიან ქალს გაუჭირდა ბიზნესის აგება კლივლენდის მდიდარ, ძირითადად თეთრკანიან რაიონში?
FW: შავკანიანი ქალი, რომელიც ხსნიდა მცენარეთა მაღაზიას შეკერ ჰაითსში, იყო უზარმაზარი ახალი ამბები. როცა დაწყებით სკოლაში დავდიოდი, შავ-თეთრი ბავშვები ერთად იყვნენ. როცა საშუალო სკოლაში წავედი, ყველაფერი შეიცვალა. ყველა ჩემი [თეთრი] მეგობარი წავიდა კლივლენდ ჰაითსში და ჩვენ წავედით გლენვილში. მე ვცხოვრობდი ქალაქის იმ რასობრივ განხეთქილებაში. არასდროს მივცემ ამის უფლებას დამაბრკოლოს. მე მჯერა, რომ ხალხი ხალხია. ჩემი ქმარი იყო მხატვარი და ჰქონდა სტუდია Shaker Square-ზე და მითხრა, რომ იყო მაღაზიები, ამიტომ გადავწყვიტე გავხსნა Herbs & Plants. ყველა მთავარი გაზეთი და ადგილობრივი ჟურნალი გამოვიდა და ჩემი სურათი გადაიღო. მას შემდეგ, რაც სტატიები გამოქვეყნდა, კლივლენდ ჰოპკინსის აეროპორტის აღმასრულებელი დირექტორი მოვიდა მაღაზიაში და შემომთავაზა კონტრაქტი, რომ მომეწოდებინა და მეზრუნა აეროპორტის ყველა მცენარეზე. ასე რომ, თავიდანვე მშვენიერი პრესა მქონდა და ამან ხელი შეუწყო მაღაზიის დაცლას და ვერაფერი შემაჩერებდა. უკან მოხედვა შეიძლება იმაზე რთული ყოფილიყო, ვიდრე მე მივცემდი თავს უფლებას გამეაზრებინა, მაგრამ მე დავრჩი ჩემს მიზნებზე ორიენტირებული.
Cydni Elledge
SB:გაქვთ რაიმე რჩევა ახალგაზრდა ქალებისთვის, რომლებიც ოცნებობენ საკუთარი ბიზნესის გახსნაზე?
FW: პირველ რიგში, თქვენ უნდა გქონდეთ გამბედაობა, რადგან ეს საშინელებაა აქ, განსაკუთრებით შავკანიანი ამერიკელი ქალისთვის, რადგან ჩვენ ჯერ კიდევ უუფლებო ვართ 2021 წელს. და ხალხი შეეცდება აითვისოს თქვენი სიხარული, რაც საშინელია. მოიშორეთ ყველა სიხარულის მძარცველები და გააგრძელეთ ზევით ყურება მაშინაც კი, როცა გინდათ ქვემოდან გაიხედოთ.
SB: დღეს შავკანიან ქალებს შორის არის მოძრაობა „სიხარულის მოთხოვნით“. არის დრო, როცა ამის გაკეთება მოგიწევს?
"აქ საშინელებაა, განსაკუთრებით შავკანიანი ამერიკელი ქალისთვის."
FW: ჩემმა ქმარმა ფული გამოიყენა ჩემს გასაკონტროლებლად და ერთ დღეს სერიოზული „ა-ჰა“ მომენტი მქონდა - მივხვდი, რომ ჩემი ფული მქონდა! იმდენად მიჩვეული ვიყავი კონტროლირებას, არ მიფიქრია, რომ ჩემი ბიზნესი წარმატებული იყო. გადავწყვიტე არ გამეკეთებინა ის რაც მითხრა და საშინელი გახდა. ის ერთ დღეს შევიდა ქარხნის მაღაზიაში და თქვა, „მოდი, წასვლის დროა“ ძალიან კონტროლირებადი გზით და ვიცოდი, რომ მის გარეშე უნდა გამეგრძელებინა. როგორც კი შევძელი, განქორწინება მოვითხოვე. მიყვარდა მისი ნიჭი, მაგრამ უფრო მეტად მიყვარდა.
SB: თქვენ წინ უსწრებდით თქვენს დროს LGBTQ+ საზოგადოების მხარდაჭერას. რატომ იყო თქვენთვის მნიშვნელოვანი ადვოკატობა?
FW: მე ვარ ადამიანი, რომელიც ფიქრობს, რაც არ უნდა იყო და ვინც არ უნდა იყო, ეს მშვენიერია. მე არ მჯერა, რომ ადამიანები აფასებენ ადამიანებს. როცა დაიბადები, ღმერთი გქმნის ისეთს, როგორიც მას სურს, რომ იყო. ხალხი შეგაფასებს იმით, თუ როგორი ხარ, რას აკეთებ, ვინ გიყვარს - ეს შენი საქმე არ არის. თქვენ უნდა იცხოვროთ საკუთარი სიმართლით. არ მაინტერესებს რას ფიქრობენ ადამიანები ჩემზე, რადგან ვიცი, რა უყვარს ღმერთს.
SB: რა გელოდებათ შემდეგ?
FW: ვგრძნობ, რომ ჩემს ცხოვრებაზე საუბრის შესაძლებლობამ ახალი სტიმული მომცა. ვიწყებდი იმის განცდას, რომ როცა დაბერდები, უჩინარი ხდები. არ მეგონა, რომ ვინმე ვეღარ დამინახავდა. ამ გამოცდილებამ დამაფიქრა, რომ ყველაფერი შესაძლებელია. მსურს დავეხმარო ადამიანებს იპოვონ ის სიხარული, რაც მოდის ლამაზი ბაღის ქონაში. ყოველთვის მინდა ვიყო ლამაზი ყვავილებითა და მცენარეებით გარშემორტყმული.
ჟურნალისტისა და ფოტოგრაფის შესახებ
სარა ბეი
მონიკა მორგანის ფოტოგრაფია
აქციე შთაგონება მოქმედებად
- იფიქრეთ დონაციისთვის შავი ჟურნალისტების ეროვნული ასოციაცია. თქვენ შეგიძლიათ თქვენი დოლარი მიმართოთ სტიპენდიებსა და სტიპენდიებს, რომლებიც მხარს უჭერენ ახალგაზრდა ჟურნალისტების საგანმანათლებლო და პროფესიულ განვითარებას.
- მხარდაჭერა შავი დაბერების ეროვნული ჯგუფი და ცენტრი. ეძღვნება ხანდაზმული აფროამერიკელების ცხოვრების ხარისხის გაუმჯობესებას, NCCBA-ს საგანმანათლებლო პროგრამები მათ აჭარავენ იმ ინსტრუმენტებით, რაც მათ სჭირდებათ საკუთარი თავის ადვოკატირებისთვის.
კრედიტები: Cydni Elledge: Monica Morgan Photography
ეს ამბავი შეიქმნა Lift Every Voice-ის ფარგლებში, პარტნიორობით ლექსუსი. Lift Every Voice ჩაწერს შავკანიანი ამერიკელების უძველესი თაობის სიბრძნესა და ცხოვრებისეულ გამოცდილებას შავკანიანი ჟურნალისტების ახალ თაობასთან დაკავშირებით. ზეპირი ისტორიის სერია გადის Hearst-ის ჟურნალში, გაზეთში და ტელევიზიის ვებსაიტებზე 2021 წლის განმავლობაში. Წადი oprahdaily.com/lifteveryvoice სრული პორტფოლიოსთვის.
მდებარეობა:ოპრა ყოველდღიური
