ესპანელი და ლათინური დიზაინერები იმაზე, თუ როგორ გავლენას ახდენს მემკვიდრეობა მათ მუშაობაზე
ეს არის ნაწილი ჩვენი ძალა, სერია, რომელიც გადის Hearst Magazines-ში, რომელიც აღნიშნავს ღრმა და ღრმა გზებს, რომლითაც ესპანურმა და ლათინურმა კულტურამ შექმნა ამერიკა. სრული პორტფოლიოს სანახავად, დააკლიკე აქ.
ჩვენ ესპანელები და ლათინოელები ხშირად ვჯგუფდებით - რეალობა, რომელიც შეიძლება იყოს როგორც სახალისო, ასევე იმედგაცრუებული. დიახ, უმეტესობა ჩვენგანი ესპანურენოვანი წარმომავლობისაა. დიახ, ზოგიერთ ჩვენგანს აქვს მსგავსი ტრადიციები. მაგრამ ჩვენ, ვინც თავს ესპანელად ან ლათინოზად ასახელებს - 60,6 მილიონზე მეტი აშშ-ში, ბოლო აღწერის მიხედვით - ვიცით, რომ ჩვენც ისეთივე მრავალფეროვანი მოსახლეობა ვართ, როგორიც ისინი არიან. ზოგიერთ ჩვენგანს აქვს კავშირები კარიბის ზღვის აუზთან; ზოგი მექსიკაში; ზოგი სამხრეთ ამერიკაში; ზოგი ესპანეთში, აფრიკაში და მის ფარგლებს გარეთ. ბევრ ჩვენგანს საერთოდ არასოდეს უცხოვრია შეერთებული შტატების ფარგლებს გარეთ, მაგრამ ღრმა კავშირშია ჩვენი მშობლებისა და ბებია-ბაბუების მიერ გადმოცემულ მარადიულ ტრადიციებთან. და მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ შეიძლება დროდადრო ვნახოთ ჩვენი შესაბამისი, მრავალშრიანი კულტურები, რომლებიც ასახულია პოპულარულ მუსიკასა თუ საკვებში, ის ასევე ცოტაა გასაკვირია, რომ ესპანური და ლათინური გავლენის მოზაიკა უფრო აშკარა არ არის იმ ადგილების დიზაინში, სადაც ჩვენ ვცხოვრობთ, ვმუშაობთ, და ითამაშეთ.
ან არის ეს? აქ ჩვენ ვესაუბრებით რვა ესპანური და ლათინური დიზაინის პროფესიონალს, რომლებიც წარმოიშვნენ ჰარლემიდან მეხიკოში, იმის შესახებ, თუ როგორ ჩამოაყალიბა მათმა წარმომავლობამ. როგორ უახლოვდებიან ისინი თავიანთ საქმიანობას და ესთეტიკას და რა სურთ, რომ მეტმა ადამიანმა იცოდეს მათი საკუთარი მემკვიდრეობის შესახებ, ისევე როგორც ესპანურ და ლათინურ კულტურაზე. რადგან, როგორც ერთმა დიზაინერმა თქვა, „შეიძლება განსაკუთრებული კავშირი გვქონდეს, მაგრამ სინამდვილეში ყველა ერთნაირები არ ვართ“.
შარინ ბეილი
შარინ ბეილი მკვიდრი ნიუ-იორკელი და მფლობელია მწვანე შარენი, ეკოლოგიურად სუფთა ინტერიერის დიზაინის ფირმა, რომელიც დაფუძნებულია ჰარლემში. ის სპეციალიზირებულია მზარდი ქალებისა და უმცირესობების საკუთრებაში არსებულ ბიზნესში.
ფერნანდო ვონგი
ფერნანდო ვონგი არის პეიზაჟის მხატვარი მაიამის ბიჩზე დაფუძნებული ფერნანდო ვონგის გარე ცხოვრება დიზაინი, რომელიც მან თავის პარტნიორ ტიმ ჯონსონთან ერთად დააარსა 2005 წელს.
კაროლინა ჯენტრი
კაროლინა გენტრი არის Pulp Design Studio-ს თანადამფუძნებელი, რომელიც მდებარეობს დალასში, ტეხასში. ის კლიენტებად თვლის სტუმართმოყვარეობის ბრენდებს, როგორიცაა Ritz Carlton, Hyatt Regency, Hilton და Marriott.
ხორხე ლოიზაგა
ხორხე ლოიზაგა არის არქიტექტორი, რესტავრატორი და მეხიკოში დაფუძნებული სტუდიის დამფუძნებელი. ლოიზაგა, რომელსაც ის მართავს თავის ქალიშვილებთან, სოფიასა და ფერნანდასთან ერთად.
ფერნანდა ლოიზაგა
ფერნანდა ლოიზაგა არის არქიტექტორი და დიზაინერი Loyzaga-ში მეხიკოში, სადაც ის მუშაობს სტუდიის ავეჯის კოლექციაზე, ხელოვნების შთაგონებულ ნივთებსა და არქიტექტურაზე.
სოფია ლოიზაგა
სოფია ლოიზაგა არის Loyzaga-ს მენეჯერი, სადაც ის მუშაობს მამასთან და დასთან ერთად, რათა დარწმუნდეს, რომ დიზაინის სტუდია აგრძელებს როგორც ადგილობრივი, ისე კლასიკური ტრადიციების შეფასებას და დაცვას.
ლუთერ კვინტანა უმცროსი.
ლუთერ კვინტანა უმცროსი არის ოპერაციების მენეჯერი Luther Quintana Upholstery, რომელიც მამამ დააარსა ირმის პარკში, ნიუ-იორკში 1987 წელს.
ევეტ რიოსი
ევეტ რიოსი არის ინტერიერის დიზაინერი, ტელეწამყვანი და ცხოვრების სტილის ექსპერტი ნიუ-იორკში. ის უძღვება შოუებს A&E, TLC და HGTV-სთვის.
Სარჩევი
როგორ აღწერთ თქვენს მემკვიდრეობას?
Წაიკითხე მეტი
როგორ მოქმედებს თქვენი კულტურა თქვენს დიზაინერულ პრაქტიკაზე?
Წაიკითხე მეტი
შენი წარსულის რომელმა ოთახმა მოახდინა შენზე ყველაზე დიდი გავლენა?
Წაიკითხე მეტი
როგორ აისახება თქვენი მემკვიდრეობა თქვენს ამჟამინდელ სახლში?
Წაიკითხე მეტი
რომელი ესპანური და ლათინური დიზაინის ტრადიციებია თქვენთვის ყველაზე მნიშვნელოვანი?
Წაიკითხე მეტი
პირველად როდის ნახე საკუთარი თავი მედიაში ასახული?
Წაიკითხე მეტი
თქვენი მემკვიდრეობის რომელი ელემენტებია ყველაზე მნიშვნელოვანი შესანარჩუნებლად?
Წაიკითხე მეტი
რა არის ის, რაც გსურთ, რომ მსოფლიომ უკეთ გაიგოს ესპანური და ლათინური კულტურის შესახებ?
Წაიკითხე მეტი
როგორ აღწერთ თქვენს მემკვიდრეობას?
"მე ნახევრად დომინიკელი და ნახევრად გვატემალელი ვარ." - ლუთერ კვინტანა უმცროსი.
”მე დავიბადე ნიუ-იორკში, მაგრამ ჩემი ორივე მშობელი დაიბადა პანამაში. დედაჩემის მხრიდან პანამელთა თაობა ოთხი თაობის უკან ბრუნდება, მაგრამ მამაჩემის მხარე არის ბაიესელი - ბარბადოსიდან და ნიკარაგუადან. ასე რომ, მე აფროლატინად მიმაჩნია. მაგრამ ნიუ-იორკში ყოფნისას და ესპანური აქცენტის გარეშე, ადამიანების უმეტესობა შოკირებულია, როდესაც გაიგებს, რომ მეც ესპანური ვარ. - შარინ ბეილი
ბრენტლის ფოტოგრაფია
”მე ვარ პუერტო რიკოელი, მაგრამ დავიბადე და გავიზარდე ნიუ-იორკში. ასე რომ, მე ვფიქრობ, რომ მე ვარ ნუიორელი. მაგრამ იმდენი დრო გავატარეთ პუერტო რიკოში, სანამ მე ვიზრდებოდი, რომ მე ნამდვილად ვაღიარებდი კულტურას, საკვებს, ტრადიციებსა და ენას. -ევეტ რიოსი
„მე დნობის ქვაბი ვარ. დედაჩემი მექსიკიდანაა; დედამისი ესპანეთიდანაა, მამა კი ბერძენია. მამაჩემის დედაც მექსიკელია, მაგრამ მისი მამა ვირჯინიიდანაა და ძირითადად მაიფლაუერზე ჩამოვიდა. მაგრამ მე მექსიკლად ვთვლი თავს, რადგან ეს იყო ყველაზე გავლენიანი კულტურა ჩემს ცხოვრებაში. მე გავიზარდე ესპანურ ენაზე; ინგლისური ჩემი მეორე ენაა. არავინ ფიქრობს, რომ ესპანელი ვარ. ეს მაცინებს და ასევე მაინტერესებს: როგორი უნდა იყოს ამერიკაში საშუალო ადამიანი ესპანელი? ვგრძნობ, რომ საკმაოდ მექსიკელი ვარ. დედაჩემს ტელეფონზე ესპანურად ველაპარაკები; მე ყოველთვის ვლაპარაკობ ესპანურად სამუშაო ადგილებზე. ბავშვობიდან რაღაცას ვიყენებ ყოველდღიურად“. -კაროლინა ჯენტრი
კამილა კოსიო
„მე ვარ კულტურების ასეთი ნაზავი; ნახევრად ესპანური და ნახევრად ჩინელი. მე გავიზარდე პანამაში, რომელიც ძალიან შერეულია და ყოველთვის ვფიქრობდი: „კარგი, ეს არის ის;“ ნამდვილად არ მიფიქრია ჩემი მემკვიდრეობის გაზრდაზე, რადგან პანამა ძალიან მრავალფეროვანია. ჩვენ გვყავს პანამელები, რომლებიც ფერთა სპექტრის ყველა ფერისაა. ჩვენ არასდროს გვიკითხავს "საიდან ხარ?", რადგან ყველანი შერეულები ვიყავით." -ფერნანდო ვონგი
”მე ვარ ესპანური წარმოშობის მექსიკელი, რის გამოც მაინტერესებს ახალი ესპანური კულტურა, რომელიც ჩამოყალიბდა მე-16-დან მე-18 საუკუნემდე. ” - ხორხე ლოიზაგა
Loyzaga Studio-ს შიგნით მეხიკოში
როგორ მოქმედებს თქვენი კულტურა თქვენს დიზაინერულ პრაქტიკაზე?
„ლათინური ოჯახი ძალიან სტუმართმოყვარე გარემოა - სტუმრებისთვის და ოჯახისთვის ყველაფერი თავისებურად უნდა იყოს. სუფრა ყოველთვის იყო გაშლილი; ჩვენ ყოველთვის გვქონდა საფენები და მე გავიზარდე კერძებით, რომლებსაც ჰქონდათ კურსები; ჯერ სუპი ან სალათი და შემდეგ მთავარი კერძი. დედაჩემი ძალიან ზრუნავდა იმაზე, რომ თეთრეული ყოველთვის გარკვეული სახით ყოფილიყო აბაზანაში და რომ ყველა პატარა კერძს თავისი ადგილი ჰქონდეს. ის, თუ როგორ ვცხოვრობდით, ნამდვილად გამხადა ის, ვინც დღეს ვარ - ეს გავლენა იქონია ჩემს საქმიანობაზე. მე ვფიქრობ ამაზე, როდესაც ვგეგმავ კლიენტებს: ყველაფერი თავის ადგილზე უნდა იყოს. და ყველაფერი, რასაც უყურებთ - თუნდაც საპნის დამჭერი - უნდა იყოს თქვენთვის ლამაზი ან მიმზიდველი. ეს პატარა მომენტები გონებრივად აუმჯობესებს თქვენს დღეს; როდესაც ხედავ რამეს, რაც ვიზუალურად მიმზიდველია შენთვის, ამან შეიძლება ნამდვილად გააუმჯობესოს შენი გონების მდგომარეობა. როდესაც ვაკეთებ დიზაინს კლიენტის სახლისთვის, ძალიან მიყვარს ფიქრი ყველა წვრილმანზე და იმ სივრცეზე, რომელიც მათ სჭირდებათ ცხოვრების წესისთვის, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც საქმე ეხება სამზარეულოს და გართობას. ” -კაროლინა ჯენტრი
"ლათინური ოჯახი ძალიან სტუმართმოყვარე გარემოა - სტუმრებისთვის ყველაფერი გარკვეული უნდა იყოს."
„როგორ ვიზრდებოდით, ყველაფერი, საკვებიდან, რასაც ვჭამდით, სახლის შენახვამდე, ძალიან ასახავდა ჩვენს მემკვიდრეობას. ჩვენ ვჭამეთ ბევრი პანამური საკვები -კარიმანოლები, arroz con pollo, იუკა. ჩვენ გვყავდა პანამური მოლას და ავეჯი. პანამის ბევრი იდეაც გაჩნდა. ამერიკაში საშინაო ეკონომიკის გაკვეთილები სკოლაში აღარ არის, მაგრამ პანამაში მთავარი ეკ ძალიან მნიშვნელოვანია; ბავშვები დადიან სამზარეულოსა და კერვის კურსებზე. ასე რომ, ჩემმა მშობლებმა დაამატეს: მე და ჩემმა და-ძმებმა ვისწავლეთ ღილების კერვა და სკოლისთვის საკუთარი ფორმები დავაუთოვეთ. ბებიაჩემი მეუბნებოდა: „თუ შენი შარვალი თავისთავად არ დგას, ის საკმარისად სწორი არ არის“. ჩვენს სახლს ასე ვიცავდით - ყოველთვის ძალიან მოწესრიგებული. ჯგუფურ ძალისხმევად ითვლებოდა; მთელი ოჯახი ჩაერთო დასუფთავებისა და საჭმლის მომზადებაზე. სახლი ყოველთვის გარკვეული გზით მუშაობდა: თითოეულ ოთახში იყო ჭუჭყიანი ტანსაცმელი; იატაკზე არასოდეს იყო მიფენილი პირსახოცები. სადარბაზოში თითოეულ ჩვენგანს ზურგჩანთების დასაკიდი კაუჭი ჰქონდა; სასადილო მაგიდას ჰქონდა გამოყოფილი ადგილი საშინაო დავალების შესასრულებლად. ის მართლაც სტრუქტურირებული და ორგანიზებული იყო. გავიზარდე იმ აზრზე, რომ ეს ძალიან ნორმალური იყო, მაგრამ მხოლოდ მოგვიანებით, როცა დავიწყე სხვა ადამიანებთან მუშაობა, მივხვდი, რომ ყველა ასე არ ცხოვრობს. ახლა, მას შემდეგ რაც დავასრულებ პროექტს, ჩემს კლიენტებს ვჩუქნი მოვლის პაკეტს ნივთებითა და რჩევებით, თუ როგორ უნდა იზრუნონ საკუთარ სახლზე. მე მინდა, რომ მათ შეძლონ თავიანთი სივრცე შესანიშნავად შეინარჩუნონ საბოლოო ფოტოსესიის შემდეგ. - შარინ ბეილი
სტივენ კარლიში
„ჩემი არქიტექტურა არის ნოვოჰისპანური ცხოვრების წესის შენარჩუნება და მათი დიდი ღირსება ცხოვრების ხარისხში. ჩემი პრაქტიკა ეხება იმ მექსიკური ტრადიციების გადმოცემას - როგორ ცხოვრობდნენ მე-16-დან მე-18 საუკუნეებში და როგორ იქნა ეს ადაპტაცია - თანამედროვე ცხოვრების წესზე. - ხორხე ლოიზაგა
„ნამდვილად მჯერა, რომ მამაჩემმა გვატემალადან ჩამოტანილმა შრომისმოყვარეობამ ჩემზე შთაბეჭდილება მოახდინა, განსაკუთრებით პერანგისა და ხის დამუშავების მაღაზიაში. მამაჩემმა დააარსა LQ Upholstery 1987 წელს, მაგრამ მანამდე ის იატაკებს წმენდდა სხვა პერანგების მაღაზიებში და იყო პროფესიონალი ფეხბურთელი მშობლიურ გვატემალაში. მან მასწავლა ყოველთვის ვადების დადგენა და ხაზს უსვამდა თანამშრომლების საუკეთესოდ და პატივისცემით მოპყრობას. ეს გაკვეთილები მიბიძგებს, რომ ყოველთვის ვიპოვო წინსვლის გზა, რაც არ უნდა რთული იყოს. და მსგავს დატვირთულ, მცდელობებში, ეს სამუშაო ეთიკა მეხმარება ნავიგაციაში ყველა ახლად აღმოჩენილ საქმეში“. - ლუთერ კვინტანა უმცროსი.
ევეტ რიოსი
„ჩემი დიზაინის სტილი არქიტექტურაშია დაფუძნებული. კოლეჯში ვსწავლობდი არქიტექტურასა და ინტერიერის დიზაინს. პანამაში გაზრდილი, სადაც ბუნებით ხართ გარშემორტყმული და ძალიან ტროპიკულია, ზოგჯერ ამას თავისთავად თვლით. მაგრამ ჩემთვის, ლანდშაფტის მოწყობა ყოველთვის არის არქიტექტურის დამხმარე როლი და მე აღვიქვამ ლანდშაფტის მოწყობას ისტორიული წიგნებისა და არქიტექტურული სტილის ჩემი შესწავლის საფუძველზე. ჩემს სტილს ძალიან კლასიკურს ვუწოდებ. ბავშვობაში ბევრს ვმოგზაურობდი. რვა წლის ასაკიდან მოცურავე ვიყავი და ბევრ სხვადასხვა ქვეყანაში წავედი ასპარეზობისთვის: დომინიკის რესპუბლიკაში, კოლუმბიაში, ვენესუელაში, ჩილეში, მექსიკაში, ჰონდურასში, არგენტინაში. ეს იყო დიდი გამოცდილება - მე ვნახე ამდენი განსხვავებული კულტურა, ვცადე ბევრი განსხვავებული საკვები. ამან ნამდვილად დამანახა ის მრავალფეროვნება, რომელიც არსებობს, ცხოვრების ყველა უნიკალური გზა. ” -ფერნანდო ვონგი
შენი წარსულიდან რომელმა ოთახმა მოახდინა შენზე ყველაზე დიდი გავლენა?
"Სამზარეულო. ჩემი მშობლები ყოველთვის საჭმელს ამზადებდნენ და ჩვენ გვქონდა პატარა მრგვალი მაგიდა დაფქული რკინის ფეხებით, რომელზეც ვამზადებდით საჭმელს. ჩვენ გვქონდა ზემოდან ჩამოკიდებული სუპერ ლამაზი სპილენძის მოწყობილობა მწვანე კრისტალებით, რომელიც ძალიან ანათებდა. როდესაც საჭმლის მომზადების დრო დადგა, მაგიდა გაორმაგდა, როგორც დამატებითი სამუშაო ადგილი და მახსოვს, ყველანი ვიჯექით მაგიდის გარშემო და ვაკეთებდით ჩვენს ნაწილს დიდი ან დახვეწილი რეცეპტისთვის.” -ევეტ რიოსი
„ჩვენ გვქონდა ერთი ოთახი, სადაც ვერავინ შედიოდა. ეს იყო ისეთი ოთახი, რომელსაც მშვენივრად ვაკუუმირებული ხალიჩა ჰქონდა; მასში რომ შეაბიჯებდი, ნაკვალევებს დაინახავდი. ავეჯს პლასტმასი ჰქონდა, ასე რომ დაჯდომა არ შეიძლებოდა. იდეალურად დადგმული და ლამაზი იყო, მაგრამ ხელშეუხებელი. ახლა მე მინდა შევქმნა საპირისპირო სივრცეები; რომლებსაც აქვთ განწყობა, მაგრამ რეალურად სიცოცხლისუნარიანები არიან. ამ ოთახმა მასწავლა, რომ მშვენიერია ლამაზი სივრცის ქონა, მაგრამ მე მინდა სივრცეები, რომლებშიც რეალურად შეგიძლია იცხოვრო - არ მინდა ისეთი ძვირფასი სივრცეების შექმნა, რომ ხალხი ვერც კი დატკბეს“. - შარინ ბეილი
„როცა ვიზრდებოდი, დედაჩემმა ჩემი საძინებელი მთლიანად ყვავილედად დაამშვენა: მას ყვავილებიანი კედლის საფარი, ფარდები და საწოლები ჰქონდა. მართლაც ინტენსიური და მაქსიმალისტური იყო; მახსოვს, ვფიქრობდი, რომ ეს ძალიან შთამბეჭდავი იყო. ის მართლაც მიზიდული იყო შაბლონებისა და ფერისკენ.” -კაროლინა ჯენტრი
კამილა კოსიო
„ჩემი მშობლების სახლის სასადილო ოთახმა, სადაც ტრადიცია იყო იქ სამჯერადი კვება, გავლენა იქონია ჩემს ესთეტიკურ გრძელვადიან პერსპექტივაზე. ეს ნამდვილად იყო ჩვენი ესპანური მემკვიდრეობის ასახვა: ჩინური ტალავერა, ესპანური ვერცხლის ცენტრალური ნაწილი, ფილიპინების ანანასის ქსოვილისგან დამზადებული სუფრები და საუკეთესო მექსიკური სამზარეულო. -ფერნანდა ლოიზაგა
"ეს არ არის ესპანური ოჯახი სასადილო ოთახში ბოლო ვახშმის ნახატის გარეშე."
„რელიგია, განსაკუთრებით კათოლიკური, დიდი მოტივი იყო ჩემს ბავშვობაში. ეს არ არის ესპანური ოჯახი სასადილოში ჩამოკიდებული ბოლო ვახშმის ნახატის გარეშე. ბავშვობაში მეც მიყვარდა მაღაზიის გარშემო სირბილი, მაგრამ კოლეჯამდე არ დავინახე ეს, როგორც სიცოცხლისუნარიანი და სახალისო გზა ცხოვრებისათვის. ის, რაც ბიზნესის სკოლაში ვნახე, არ იყო ამაღელვებელი - მერხს მიღმა ჯდომის პერსპექტივა არ იყო მიმზიდველი. პერანგების ბიზნესში ყოფნისას, მე შემიძლია ვითანამშრომლო ინდუსტრიის ზოგიერთ საუკეთესო და ნათელ ინტერიერის დიზაინერთან. ჩემი სამსახურში ერთ-ერთი საყვარელი რამ არის, როდესაც ეს თანამშრომლები მეკითხებიან, რა უნდა გავაკეთოთ დივანებისა და სკამების დიზაინის ელემენტებთან. ბავშვობას მახსენებს, როცა ზაფხულის არდადეგებზე და სასკოლო არდადეგებზე მამა მაღაზიაში მიმყავდა, შეხვედრებზე დასასწრებად; მე ვიქნები ბუზი კედელზე ყველა ამ მნიშვნელოვანი შეხვედრის დროს. - ლუთერ კვინტანა უმცროსი.
როგორ აისახება თქვენი მემკვიდრეობა თქვენს ამჟამინდელ სახლში?
”ჩემს ამჟამინდელ სახლში პალმ ბიჩში, ჩემი მემკვიდრეობა ძირითადად ასახულია სამახსოვრო ნივთებში. მე ვფიქრობ, რომ ყველა სამახსოვრო ნივთი, რომელიც თქვენს სახლში გაქვთ, უნდა იგრძნოთ ნოსტალგია ან შეგახსენოთ ადგილი, რომელიც თქვენ მოინახულეთ. არის რაღაცეები ბებიაჩემმა მაჩუქა, ნიღბები, რომლებიც კარნავალისთვის გაკეთდა, რომელიც ჩემი საძინებლის კედლებზე დავამატე მექსიკური ნიღბებით, რომლებიც დედამ მაჩუქა. მათ იმდენი უნიკალურობა შეიტანეს ოთახში. მე ნამდვილად არ მაქვს სხვა დეკორი, რომელიც ნამდვილი პანამურია - არ მაქვს მოლასიეს არის ნემსის ნაჭრის ქსოვილი, რომელსაც ისინი აკეთებენ კარიბის ზღვის აუზში, მაგრამ კარნავალის ნიღბები მე მაქვს.” -ფერნანდო ვონგი
„ჩემს სახლში ახლა უფრო ტექსტურებსა და ქსოვილებს ეხება - დაახლოებით ნახევარი ათეული ხელით ნაქსოვი გვატემალის საბანი და შეღებილი მატყლის საბანი მთელი ცივი ღამეებისთვის ვინახავ. მე განსაკუთრებით მიყვარს მექსიკური დიზაინი; ბევრჯერ ვყოფილვარ ლოს-ანჯელესში და ოლვერას ქუჩა აუცილებელია ყველა მოგზაურობისას. მე მიყვარს ის გავლენა, რომელიც მექსიკამ მოახდინა ლოს-ანჯელეს და სხვა ამერიკულ ქალაქებში. მე ასევე აღფრთოვანებული ვარ ფრედი მანანის არქიტექტურით და მისი მზარდი შენობებით ბოლივიაში; ის საუკეთესოა." - ლუთერ კვინტანა უმცროსი.
ლუთერ კვინტანა
„სასაცილოა, მაგრამ ახლა სახლში ბევრი ფერი არ მაქვს. მომწონს, რომ ყველაფერი მარტივი იყოს, ერთგვარი მინიმალისტური. მაგრამ მე მაქვს ბევრი ფერადი ნამუშევარი. კულტურამ ნამდვილად მოახდინა გავლენა ჩემს სტილზე ზოგადად - თუნდაც ჩაცმულობაზე. მე ნამდვილად ვარ ტექსტურაში და ბევრ ნაქარგს ვატარებ. მექსიკურ კაბებს მაგონებს. ჩემს კომპანიას აქვს ქსოვილის ხაზი S.Harris-თან და ერთ-ერთ ქსოვილს ჰქვია Hidalgo; ეს ძირითადად ტრადიციული მექსიკური ოტომის ქსოვილის დეკონსტრუქციული ვერსიაა. -კაროლინა ჯენტრი
„კედელზე მაქვს პალტოს კაუჭები, სადაც კოლექციაში პანამის ქუდების მასივი მაქვს ჩამოკიდებული. ცხადია, პანამაში ქუდები მართლაც პოპულარულია, მაგრამ ნაკლებად ცნობილი ფაქტია, რომ ისინი ძირითადად ეკვადორშია შექმნილი. მაგრამ ჩვენ პანამელები პანამურ ქუდებს ისე ვიყენებთ, თითქოს მათ ვაკეთებთ. ჩემთვის ისინი ხელოვნების ნიმუშია კედელზე - არა მხოლოდ მახსენებს ჩემს ოჯახს, არამედ ძალიან ფუნქციონალურიც. მე მიყვარს ჩემს სახლში შენახვა, რასაც რეალურად ვიყენებ; მე არ ვარ ძალიან ძვირფასი საგნების მიმართ. ” - შარინ ბეილი
”ჩემს სახლში, აკაპულკოში, მე გამოვიყენე ფილიპინები-მექსიკის ურთიერთობის პრაქტიკა და ტრადიციები ვიცე სამეფოს დროს: ობიექტებში. ყოველდღიური გამოყენების, ახალი-ესპანურ-ფილიპინების საკვების გავლენა და, რა თქმა უნდა, არქიტექტურა და მე-18 საუკუნის ორიგინალური ავეჯი. ფილიპინები. ზედა ხის ვერანდა მარგალიტის დედალით და მოცურების ფანჯრებით იყო შემოტანილი ფილიპინების სახლიდან, რომელიც მოწოდებული იყო დანგრევისთვის; მე შევინახე და მექსიკაში გავიტანე. საძინებელში საწოლი (და მართლაც ყველაფერი ამ ოთახში) ძალიან ძველია და ასახავს მთელი ცხოვრების შეგროვებას. საწოლზე ქსოვილი არის ანანასის ქსოვილი. მე მიყვარს ანტიკვარული და თანამედროვე ავეჯის ნაზავი დეკორაციაში. ანტიკვარიატი სახლს ხასიათს მატებს“. - ხორხე ლოიზაგა
რომელი ესპანური და ლათინური დიზაინის ტრადიციებია თქვენთვის ყველაზე მნიშვნელოვანი?
„ჩემი საყვარელი პანამური დიზაინის ტრადიციები მასალებია; ისინი მართლაც წარმოუდგენელია - იმდენი განსხვავებული ნაქსოვი და ნიმუშია - ზოგი აბრეშუმით და ზოგი ჯუთით. თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ ეს მასალები ბალიშებზე, ხალიჩებზე ან კედელზე ჩამოკიდებულ გობელენებზე. მათ იმდენი ტექსტურა აქვთ; მაშინაც კი, თუ მე ვაკეთებ დიზაინს კლიენტისთვის, რომელსაც სურს თეთრი და კრემისფერი მართლაც ბრტყელი ფერის პალიტრა, მსგავსი ტექსტურის შეტანა ხელოსნურ ელფერს მატებს და ქმნის უამრავ სითბოს.” - შარინ ბეილი
შარინ ბეილი
„ჩემი საყვარელი დიზაინის ტრადიციებია ცენტრალური ეზოს გამოყენება და ძველი სავენტილაციო და საიზოლაციო სისტემები, რაც ქმნის კომფორტულ სახლს მოწყობილობების საჭიროების გარეშე. მე მიყვარს ძველი ჰარმონიული პროპორციები და ჭერის, იატაკისა და კარების ძველი მოდელირება. - ხორხე ლოიზაგა
პირველად როდის ნახე საკუთარი თავი მედიაში ასახული?
”მე გავიზარდე ლარედოში, ტეხასი, რომელიც სასაზღვრო ქალაქშია. მაშინ ადვილი იყო საზღვრის გადაკვეთა - შეგეძლო უბრალოდ ლანჩზე, სადილზე ან სხვა რამეზე წასვლა - ამიტომ მექსიკაში ბევრი წავედი. დედაჩემის მთელი ოჯახი იქ ცხოვრობდა. და ყველა, ვინც ლარედოში ცხოვრობდა, ესპანურად ლაპარაკობდა; ჩემი მეგობრებიც კი, რომლებიც რუსი ან ისრაელელი იყვნენ და ბაბუაჩემი, რომელიც ანგლოში იყო. კერძო საშუალო სკოლაში დავდიოდი და ბევრი სტუდენტი მექსიკის მხარეს ცხოვრობდა. მე ნამდვილად ვუყურებდი მხოლოდ მექსიკურ ტელევიზორს ან ვუსმენდი ლათინურ რადიოსადგურებს - მგონია, რომ შაკირას შესახებ ამერიკელების უმეტესობამდე ვიცოდი. მაგრამ როდესაც ვფიქრობ ამერიკულ ტელევიზიაზე, არ არის ბევრი გადაცემა, რომელიც ასახავს ესპანელებს, რაც მახსენდება. და მე ვერ ვიფიქრებ დიზაინერზე, რომელიც გავლენიანი იყო შეერთებულ შტატებში. ” -კაროლინა ჯენტრი
კორენა ბოლდინგ სინეტი
”ჩემთვის ყველაზე მნიშვნელოვანი დრო იყო, როდესაც პირველად ვნახე ოსკარ დე ლა რენტას სახლი დომინიკის რესპუბლიკაში. მას ჰყავდა მოდელი ფოტოსესიაზე, ჩემნაირი დიდი, ხვეული თმით და მისი სახლი ჩემი ოცნების კარიბის ზღვის სახლს ჰგავდა. ეს იყო პირველი შემთხვევა, როდესაც ვნახე სივრცე, რომელიც იყო ამავდროულად ასეთი მშვენიერი, ასე ცოცხალი, ასეთი ამაღლებული და სრულიად ტროპიკული. ეს ფუნქცია ჩემთვის, როგორც ახალგაზრდა დამწყები დიზაინერისთვის, თამაშის შეცვლა იყო. -ევეტ რიოსი
თქვენი მემკვიდრეობის რომელი ელემენტებია ყველაზე მნიშვნელოვანი შესანარჩუნებლად?
”ჩემი მშობლები მასწავლიდნენ ესპანურს, მაგრამ მე ამას ნამდვილად არ ვაპირებდი, როცა პატარა ვიყავი. მე შემეძლო მათი გაგება, მაგრამ არ ვისაუბრებდი. მე მომიწია საკუთარი თავის გადამზადება, როცა ჩემი ბიზნესი დავიწყე, რადგან ჩემი კონტრაქტორებიდან ბევრი ლათინომოყვარეა; მე უნდა მესწავლა, როგორ მეთქვა სიტყვები, როგორიცაა "ინჩი" ესპანურად. მე ვუყურებ ტელენოველებს, რათა ვივარჯიშო, როგორც ზრდასრული, და როდესაც დავიწყე ესპანურად საუბარი, ისე ვლაპარაკობდი, თითქოს მექსიკელი ვყოფილიყავი - ბევრი ტელენოველა მექსიკაშია გადაღებული. ვფიქრობ, ენა ძალიან მნიშვნელოვანია შესანარჩუნებლად; თქვენ შეგიძლიათ იყოთ უფრო გლობალური მოქალაქე, როდესაც შეძლებთ კომუნიკაციას. ის აერთიანებს ადამიანებს და ეხმარება მათ დაკავშირებასა და ერთად მუშაობაში. ” - შარინ ბეილი
„ენის შენარჩუნება ძალიან მნიშვნელოვანია; თქვენ შეგიძლიათ იყოთ უფრო გლობალური მოქალაქე, როდესაც შეძლებთ კომუნიკაციას"
„ვფიქრობ, ენა და სამზარეულო სიის სათავეში უნდა იყოს. ვფიქრობ დედაჩემის დომინიკელთა სამზარეულოზე - მანგუ შაბათს საუზმეზე და რამდენად გამძლე და გემრიელია. მე მიყვარს, როგორ კურნავს სანკოჩოს ნებისმიერი გაციება ან ზოგადი უსიამოვნო გრძნობა. ჩვენთვის მნიშვნელოვანია ამ ტრადიციების შენარჩუნება. ძალიან არ ვდარდობ მუსიკაზე, რადგან ამდენი ლათინური/ესპანელი მუსიკოსი გადავიდა მეინსტრიმზე. ვფიქრობ, 20 წელიწადში ყველა ესპანურად იმღერებს“. - ლუთერ კვინტანა უმცროსი.
„ოჯახის მნიშვნელობა და არქიტექტურის, მუსიკის, საკვებისა და ლიტერატურის ღირებულება. ჩვენთვის ძალიან მნიშვნელოვანია ჩვენი კულტურის გადაცემა თაობიდან თაობას“. - სოფია ლოიზაგა
„პატიოსნად, მე ვფიქრობ, რომ ჩვენი სახლების მრავალთაობაა. ვფიქრობ, როგორც საზოგადოება, ჩვენ ახლა ვაცნობიერებთ, თუ რამდენად მნიშვნელოვანია ეს და რამდენად ჯანმრთელია ჩვენი ოჯახები, როდესაც ისინი უფრო შერეული არიან. ” -ევეტ რიოსი
”ზოგადად, მე ვფიქრობ, რომ ბევრმა არ იცის ესპანური კულტურის ისტორია. ვგრძნობ, რომ ბევრმა ახალგაზრდამ არ იცის რას ნიშნავს ან რას ნიშნავს, მაგრამ ჩვენთვის მნიშვნელოვანია ვიცოდეთ ისტორია და ვიფიქროთ იმაზე, საიდან მოვდივართ და როგორ ვართ აქ. ვისურვებდი, რომ ხალხს სურდეს გაეცნონ სხვა კულტურებს ზოგადად. ასე ადვილი უნდა იყოს ამ დღეებში ყველა ინფორმაციის სწავლა“. -კაროლინა ჯენტრი
ბრენტლის ფოტოგრაფია
„ვწუხვარ, რომ როგორც საზოგადოება, ჩვენ მივდივართ გზაზე, რომელიც არავისთვის არის კარგი; რომ ჩვენ ვაპირებთ გავათეთროთ ან უარვყოთ ისტორიის მნიშვნელობა. ვფიქრობ, ისტორია მართლაც მნიშვნელოვანია; არა მხოლოდ არქიტექტურაში, არამედ იმ თვალსაზრისითაც, თუ როგორ გაჩნდა კოლონიები; როგორ შექმნეს ესპანეთიდან მოსულმა კულტურულმა ძალებმა ისეთი ადგილები, როგორიცაა პუერტო რიკო, კუბა ან დომინიკის რესპუბლიკა. ისინი ყველა ევროპიდან არიან ჩამოსული, მაგრამ მაინც ყველა ისეთი განსხვავებული და გამორჩეულია. დიახ, ჩვენ ყველა ერთსა და იმავე ენაზე ვსაუბრობთ, მაგრამ ჩვენ გვჭირდება ძალისხმევა, რომ შევინარჩუნოთ ინდივიდუალური ისტორიები, რადგან ეს ვართ ჩვენ. მსოფლიოს ჩვენი მცირე დროის მონაკვეთი მომავალ თაობას უნდა აფასებდეს, რათა მათ ჰქონდეთ იდენტობა. პირადობის არსებობით თქვენ შეგიძლიათ რეალურად გაუზიაროთ რაღაც სხვებს. ” -ფერნანდო ვონგი
რა არის ის, რაც გსურთ, რომ მსოფლიომ უკეთ გაიგოს ესპანური და ლათინური კულტურის შესახებ?
”ერთი, რაც ნამდვილად ვისურვებდი, რომ ხალხს ესპანელების შესახებ გაეგო, არის ის, რომ ჩვენ ყველა ერთნაირები არ ვართ. ვფიქრობ, ადამიანები განზოგადებისკენ მიდრეკილნი არიან, მაგრამ მნიშვნელოვანია ვიცოდეთ, რომ ყველა კულტურასა და მემკვიდრეობას აქვს ნიუანსი - ეს არის ის, რაც ადამიანებს უნიკალურს და განსაკუთრებულს ხდის. იმის ნაცვლად, რომ ცდილობდეთ ხალხის გაერთიანებას, ნამდვილად მნიშვნელოვანია ამ განსხვავებებს შეხედოთ, როგორც სინათლის შუქურებს. ასე გავმდიდრდებით. როდესაც მოგზაურობ, შენი სული ნათდება, რადგან ხედავ იმას, რაც აქამდე არასდროს გინახავს და სწავლობ იმას, რაც აქამდე არასდროს გისწავლია. სხვადასხვა ესპანურ და ლათინო კულტურებს შორის ნიუანსების გაცნობიერების შესაძლებლობა გვეხმარება, რომ ვიყოთ ცოტა უფრო მდიდარი. ვფიქრობ, ადამიანებმა უნდა გააცნობიერონ, რომ ჩვენ ყველა ერთნაირები არ ვართ და ეძებონ ეს ნიუანსები საკუთარი გამოცდილების გასამდიდრებლად. - შარინ ბეილი
„ესპანური კულტურა ძალიან მრავალფეროვანია, ძალიან მდიდარი და ძალიან ძველი; და თითოეულ კულტურას მრავალი სხვა კულტურის გავლენა მოახდინა. მაგალითად აიღეთ პერუს სამზარეულო; ის ძალიან ძველია, მაგრამ ასევე განიცადა ჩინური კულტურის გავლენა. ეს ძალიან განსხვავდება მექსიკური სამზარეულოსგან, რომელიც ასევე მართლაც ძველია, მაგრამ განსხვავებულად განვითარდა. მე არ ვარ შესანიშნავი მზარეული, მაგრამ ვფიქრობ, რომ სამზარეულო სიყვარულის ენაა - საჭმლის გაზიარება არის სიყვარულის ფორმა და ასევე ტრადიციების შენარჩუნების საშუალება. საკვები ხალხის გაერთიანების შესანიშნავი საშუალებაა; არსებობს მიზეზი, რომ როდესაც ვინმე ამზადებს, ყველა სამზარეულოს გარშემო ტრიალებს. -ფერნანდო ვონგი
„ვისურვებ, რომ ხალხმა გაიგოს, რამდენს ნიშნავს ოჯახი ჩვენთვის. კავშირი ძალიან მნიშვნელოვანია. ლათინურ თემებში არ არსებობს ისეთი წვეულება, როგორიცაა მხოლოდ ზრდასრული წვეულება ან, ამ მხრივ, წვეულება მხოლოდ ბავშვებისთვის. ყველა დაპატიჟებულია ყველაფერზე. თქვენ დაინახავთ ახალშობილ ბავშვს დიდი ბებიის გვერდით და როცა ცეკვის დრო დადგება, მოსალოდნელია, რომ ყველა გამოჩნდება საცეკვაო მოედანზე.” -ევეტ რიოსი
„ესპანური კულტურა უკიდურესად მდიდარი და უნიკალურია. კერძოდ, მექსიკაში; ის იმდენად ენერგიულია, რადგან მას აქვს პრეისპანური, ესპანური, აზიური, არაბული და ა.შ. ვისურვებდი, რომ მსოფლიომ გაიგოს, რომ არქიტექტურის, დიზაინის, საკვებისა და მუსიკის დახვეწილობა, რომელსაც ამ კომბინაციიდან იღებთ, უნიკალურია.” -ფერნანდა ლოიზაგა
”ჩვენ ყველანი განსხვავებულები ვართ - ესპანელი ბევრი განსხვავებული რამაა. მყავს კუბელი მეგობრები, პუერტო რიკოელი მეგობრები; მეგობრები სამხრეთ ამერიკელი ან ესპანეთიდან. ჩვენ განსხვავებულები ვართ, მაგრამ მე ვგრძნობ, რომ ყველას გვაქვს ეს ერთიანი ლათინური სიყვარული ერთმანეთის მიმართ. ჩვენ ყველას გვაქვს საზონი, ან, სანელებელი. არის სიხარული. ნამდვილად არის კავშირი, რომელიც ლათინ ხალხს აქვთ და ვფიქრობ, რომ ეს მართლაც განსაკუთრებულია. ” -კაროლინა ჯენტრი
კრისტინა პერესი არის პუერტო-რიკოელი და ესპანური წარმოშობის მწერალი, რომელიც იკვლევს მოგზაურობის, დიზაინის, სტილისა და კულტურის კვეთას. მან წვლილი შეიტანა Vogue, Condé Nast Traveler, GQ, Architectural Digest, Domino, Departures, InStyle, Harper's Bazaar, Elle, Refinery29 და სხვა.
მიჰყევით House Beautiful-ს ინსტაგრამი.
