ჯო სალცის რედაქტორის წერილი 2020 წლის აპრილი

ჯოანა სალცი: ჩვენ ვართ პორტლანდში, რომელიც, რამდენადაც მე ვარ შეშფოთებული, არის ამ ქვეყნის მდგრადობის დედაქალაქი. მაშ რა მინდა ვიცოდე არის თუ არა თქვენი კლიენტები გეკითხებიან, ისინი გიბიძგებენ მდგრადობისკენ?

ენდი ჰესი: რასაც ჩვენ მოვისმენთ არის ის, რომ მათ სურთ იცხოვრონ ძალიან დაბალი გავლენით, რაც შეეხება გარემოს. მათ სურთ ორგანული ქსოვილები და ყველა ბუნებრივი საკვები პროდუქტი. ვცდილობ ვისაუბრო, რა არის თქვენთვის მნიშვნელოვანი? ეს არის დღეგრძელობა? იმის გამო, რომ არსებობს სხვა გზები იმის დასადგენად, რაც მათ ნამდვილად სურთ, არა მხოლოდ ორგანული ქსოვილი, არამედ შესაძლოა ქსოვილი, რომელიც დამზადებულია ადგილობრივად.

ჯო: ფიქრობთ, რომ პასუხისმგებლობა უბიძგებს ამ დღის წესრიგს?

მაქს ჰამფრი: მე ვფიქრობ, რომ ჩემთვის მნიშვნელოვანია გამჭვირვალობა და ეს არ არის ის, რასაც აუცილებლად ითხოვენ კლიენტები, არამედ როდესაც მე ვეუბნები მათ სადმე რაღაცას მოვიდა ან რა ამბავია ამის უკან ან რა არის გარემოზე ზემოქმედება, ეს არის ის, რასაც ისინი წართმევენ და უყვებიან თავიანთ მეგობრებს და ოჯახი თუ მე შემიძლია ვუთხრა მათ, "ჩვენ შევიძინეთ ეს ვერმონტში ხელოსნებისგან და ეს არის მათი ერთგულება მდგრადობისკენ", რაც მეორდება. ასე რომ, ეს არ არის ის, რასაც ისინი ითხოვენ, მაგრამ ეს არის ისტორია, რომელსაც მათ შეუძლიათ შეინარჩუნონ.

ანდი: ამ საუბრის ნაწილია თუ ეს პორტლენდია თუ რეგიონალური, მათ აქვთ უფრო ძლიერი მგრძნობელობა, ვიდრე სხვა კლიენტებთან ერთად მუშაობისას. მე ვფიქრობ, რომ ადგილობრივი წყაროები არის ის, რაც ჩვენ ძალიან გვახსოვს, რადგან ჩვენ გვაქვს საოცარი რესურსები ადგილობრივი მწარმოებლებისთვის და შემქმნელებისთვის.

ჯო: შეგიძლია მაგალითის მოყვანა რამოდენიმე?

ანდი:პრატი და ლარსონი მაგალითად არის კრამიტის შოურუმი, რომელიც აქაურ კრამიტს აქცევს თქვენ შეგიძლიათ ჩაერთოთ მასში და მიიღოთ დროულად. მე ვფიქრობ, რომ გადაზიდვაც მართლაც საინტერესოა, რადგან თქვენ ყოველთვის შეგიძლიათ მიიღოთ პროდუქტები სადმე. ზე ოსმოსიჩვენ უფრო მეტს ვფიქრობდით, არის სადმე ახლო, სადაც შეგვიძლია გამოვიყენოთ ნახშირბადის ნაკვალევი.

მაქს: პორტლენდში კარგი ის არის, რომ არა მხოლოდ შეგიძლიათ მიიღოთ ადგილობრივი, არამედ შეგიძლიათ მიიღოთ ჰიპერ ლოკალური. თქვენ შეგიძლიათ მიიღოთ მაგიდა, რომელიც აქ დამზადებულია ხისგან, ეს არის ორეგონის დამუშავებული ხე. ეს მასალებზეა დამოკიდებული.

ქეთი დალი: მე მინახავს კლიენტები, რომლებიც კითხულობენ ამას ძალიან სპეციფიკურ თემებზე, მაგრამ არა მთელი მათი სახლისთვის. ის ბევრს ჩნდება, როდესაც ჩვენ ვსაუბრობთ ხის იატაკზე და გემბანზე, რადგან ვიცით, რომ მისი ადგილობრივად მოპოვება შეგვიძლია. ასე რომ, მოხარული ვარ, რომ მესმის, რომ კლიენტებიც კი კითხულობენ ამას. პირადად, ჩვენ ვცდილობთ ვისაუბროთ მათ ინტერიერის დიზაინის სწრაფ მოდაზე და ავეჯის ყიდვის იმ მიდგომაზე, რომლის ხანგრძლივობაც გსურთ, და ეს სულაც არ არის დამზადებული სხვა ქვეყანა მაშინაც კი, თუ ის არ არის ადგილობრივი, მე მაინც ვფიქრობ, რომ მისი ღირებულება დამზადებულია შეერთებულ შტატებში და ის მზადდება ისეთი ხარისხით, რომელიც იცით, რომ ეს ჩარჩო შენარჩუნდება მაღლა ასევე არსებობს უამრავი ავეჯი მსოფლიოში უკვე გაკეთებული და არსებული, და მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ ნამდვილად ვცდილობთ გავამხნევოთ ჩვენი კლიენტები შეხედონ მას რთველის ავეჯს.

მაქს: საბოლოოდ ის ყველაზე მდგრადია.

ჯო: მაქს, შენ ოდნავ შეეხე ამ საკითხს, მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ ეს ასევე არის განათლება, არა? მე მიყვარს, რომ თქვენ ხელს უწყობთ თქვენს კლიენტებს ასე იფიქრონ რთველზე.

ქეთი: გაცილებით მეტი შრომაა საჭირო, მე ვფიქრობ, რომ ჩვენი მხრიდან, მაგრამ მე ნამდვილად ვფიქრობ, რომ ის კიდევ უფრო მეტ ფენას იძლევა, უფრო უნიკალურს ხდის.

ჰოლი ფრეესი: მე ასევე ვფიქრობ, რომ პორტლენდში ჩვენ ერთგვარად ვიღებთ იმას, რაც გვაქვს. თქვენ იცით, ორეგონის შავი კაკალი, ორეგონის თეთრი მუხა - ჩვენ შეგვიძლია გავიდეთ ეზოში, ავირჩიოთ ის ფილა, რომელიც გვინდა. ეს მართლაც ჩვენს ხელთაა. ასე რომ, ჩვენ ვაკეთებთ იმას, რასაც ჩვენ არც კი ვთვლით მდგრად. უბრალოდ ჩვენ გვაქვს ამის შესაძლებლობა აქ, რადგან ის უკვე ადგილზეა. ხალხი ამას აკეთებს ათწლეულების განმავლობაში.

მაქს: მიჰყვებით თქვენ Salvage Works– ს? მათ უბრალოდ გამოაქვეყნეს, რომ მათ აქვთ ხის ფილები, სხივები, რომლებიც გემის ჩაძირვის შედეგად იყო ორეგონის სანაპიროზე 1917 წლიდან. და ეს ამბავია. ვგულისხმობ, რომ ეს არის ინტერიერის დიზაინი, არა? ის ყვება ისტორიას და ასე იმარჯვებს ყველა.
ჯო: ის ასევე ამატებს თქვენი ოთახის ფენას. ვგულისხმობ, რომ არ არის სახალისო დიზაინერისთვის ყიდვა ყველაფერი ყუთიდან ან შოურუმიდან. იდეა, რომ საგნებს მოყვება ისტორია ან ისტორია, არის ის, რაც სივრცეს განსაკუთრებულს ხდის. მაგრამ კიდევ ერთი რამ არის ის, რომ ამ საუბრის უმეტესობა ასევე ფლობს ხალხის გარშემო. არა? და თქვენ იცით, ხშირად, თქვენ იცით, სიმართლე გითხრათ, დაბალი VOC საღებავი შეიძლება იყოს უფრო ძვირი. რა არის ის გზები, რომ ადამიანებს დიდი ბიუჯეტის გარეშე შეუძლიათ პრაქტიკაში მდგრადობა საკუთარ სახლში?

მაქს: რთველი იღებს ამ კატეგორიას. მაგრამ ასევე, მე ვგულისხმობ, რომ ჩვენთვის შესანიშნავია, რომ შევძლოთ ადგილობრივ მაღაზიებში შესვლა და კლიენტის ფულის დახარჯვა, მაგრამ ეს უფრო საინტერესოა მე მდგრადობა, როდესაც ის მასშტაბურია და არის კომპანიები, რომლებიც ჰიპოთეტურად აკეთებენ ამას ან ასრულებენ ამას, მომწონს IKEA– მ თქვა, რომ ისინი დაიწყებენ ყველა გადამუშავებული მასალის გამოყენებას 2030 წლისთვის. ამაღელვებელია, როდესაც ის მასშტაბურია. ისინი ავეჯის ყველაზე დიდი გამყიდველია მსოფლიოში, ასე რომ მათ შეუძლიათ რაღაცის შეცვლა.

თუ ისინი ასე არ იქცევიან, ეს კომპანიები მხოლოდ მას იყენებენ როგორც მარკეტინგული სიტყვა. მე მყავდა კლიენტი, რომ ნახა სავარძელი, რომელიც მას მოეწონა და მეც მომწონს, არ ვიცი ამ კომპანიის შესახებ; მე ვაპირებ მათ შევხედო. მათი ნახვა მათ ვებგვერდზე მსგავსია: "ჩვენ ვიყენებთ ქარხნებს ვიეტნამში, ჩინეთსა და ინდოეთში და ჩვენ შევდივართ და დარწმუნებული ვართ, რომ ისინი იცავენ ჩვენს მკაცრ სტანდარტებს". Ის არის. არ იყო, რა არის ეს მკაცრი სტანდარტები? არის კომპანიები, რომლებიც ამას კარგად ასრულებენ: მაგალითად, Sunbrella– ს აქვს იმდენი ლიტერატურა მათ ვებ – გვერდზე, თუ რას აკეთებენ და რას ნიშნავს სინამდვილეში.

ჯო: მე ვფიქრობ, რომ მთავარი ის არის, რომ ძნელი არ არის ისეთი ადგილების პოვნა, რომლებიც კარგად იქცევიან - თქვენ უბრალოდ უნდა გამოყოთ დრო, რომ დაათვალიეროთ ის.

ჰოლი: მე მხოლოდ მდგრადობის სხვადასხვა ასპექტზე ვფიქრობდი, რადგან ვფიქრობ, როდესაც ჩვენ ვიწყებთ ფიქრს ეს, თავდაპირველად ის ჰგავს ძველებსა და ტექსტილს და ზოგიერთ მათგანს, მაგრამ ნამდვილად არის უფრო ღრმა დონე. თუ ჩვენ ვსაუბრობთ საცხოვრებელ დიზაინზე, გინდათ ცხელი წყლის გამაცხელებელი ან ინსტა-ცხელი დააინსტალიროთ თქვენს ნიჟარასთან? ეს ყოველთვის იყო ის, რასაც ჩვენ ვკითხულობდით, როდესაც ვსაუბრობთ სამზარეულოზე და შემდეგ მე უბრალოდ ვფიქრობდი, რა ენერგიის დაკარგვაა თქვენი ჩაის გამათბობელი. ეს იყო ერთ -ერთი იმ ფუფუნებათაგანი, რომელსაც ჩვენ ყოველთვის შევიტანდით და შემდეგ ერთ დღეს გავიფიქრე, ოჰ, კაცო, მართლა?

მაქს: თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ იგი. თქვით, კარგი, ჩვენ ჩავდებთ ინსტა-ცხელს, მაგრამ გამოვიყენებთ ჭურჭლის სარეცხ მანქანას, რომელიც ქიმიკატებს არ იყენებს.

ქეთი: მე ვესაუბრე ჩემს კლიენტებს Insta-hot– დან. ჯერ ერთი, ეს არ არის საკმარისი ჩაისთვის, როგორც ნამდვილი ჩაის მსმელი - ის არასოდეს ცხელია.

ჰოლი: ზოგიერთი ეს არის ამერიკული მოხერხებულობის საგნები, რომლებიც ჩვენ მოგვწონს, შესაძლოა, მიჩნეულ იქნას. პრემიუმ სამზარეულოში, ჩვენ გვსურს ზარები და სასტვენები გვქონდეს, მაგრამ რა არის ის, რაც ჩვენთვის რეალურად იყიდება და რეალურად მდგრადი არ არის?

ჯო: ჰო, ვიღაცამ მკითხა, მინდოდა თუ არა ინსტა-ცხელი და მეც ასე ვიყავი, არა, მაგრამ ახლა ვხვდები, რომ ქვაბიც კი არ მაქვს. მგონი, ქოთანი უნდა ვიყიდო.

მაქს: როგორ ათბობთ წყალს? ხარშავ?!

ჯო: წყალს ვხარშავ, თუ მჭირდება.

მაქს: თქვენს ბავშვებს არ მოსწონთ ცხელი შოკოლადი ან მსგავსი რამ?

ჯო: მე რეალურად ვაკეთებ ცხელ შოკოლადს მართლაც ძველი სკოლის ფორმით, რძეს ღუმელში.

ანდი: მე ნამდვილად მსურს დავუბრუნდე თქვენს თავდაპირველ კითხვას, რადგან მე მინდოდა მესმოდა როგორ ფიქრობენ ადამიანები მდგრადობაზე ხელმისაწვდომობის თვალსაზრისით. იმის გამო, რომ მე ვებრძვი ამ დინამიკას კლიენტებთან იმის შესახებ, თუ როგორ ფიქრობენ ისინი ხელმისაწვდომს. მე რომ მქონდეს ფული, მე ვფიქრობ, რომ მზად ვიქნებოდი ჩავდო ის ნაჭრებად, რომლის გაყიდვასაც ვცდილობ, სადაც მე დარწმუნებული ვარ მათთან საუბარში. მაგრამ მართლაც ძნელია საუბარი ხელმისაწვდომობაზე, როდესაც კლიენტების უმეტესობა ექვემდებარება საცალო ავეჯის სწრაფ მოდას.

ქეთი: ამას ქვია გადაყრა. ასე რომ, თუ შენ კარგად იქცევი, წელიწადნახევარში დამირეკავ და მშვენიერია, ჩვენ ამას ისევ გავაკეთებთ.

ანდი: მე ვცდილობ შევახსენო მათ ის ფაქტი, რომ ჩვენ ვაფასებთ ადგილობრივ ხელოსნებს, რომლებსაც უნდა შეეძლოთ ცხოვრება და საკუთარი ხელფასის გადახდა. ისევე როგორც ის ფაქტი, რომ მათი სკამი ძვირია, გახსოვდეთ რამდენი საათი დახარჯეს ამაზე და რა, რას აფასებთ თქვენს დროს. ასე რომ, როდესაც თქვენ ამას ადარებთ სხვა ქვეყანას, რომელიც არ აკმაყოფილებს ამ სტანდარტებს, თქვენ უნდა მიიღოთ ეს შეგნებული გადაწყვეტილება იმის შესახებ, კარგად ხართ თუ არა ამით.

ჯო: 100%. ის, რისკენაც მე რა თქმა უნდა ვცდილობ სახლი ლამაზი მე ვფიქრობ, რომ ჩვენთვის უსაფუძვლოა ვივარაუდოთ, რომ ყველას შეუძლია შეიძინოს ყველაფრის ყველაზე ძვირადღირებული ვერსია სახლში. არა? ჩვენ უნდა გავათავისუფლოთ ადგილი ჩვენს სამყაროში იმ ადამიანებისთვის, რომლებსაც შეუძლიათ შეიძინონ მხოლოდ ძვირადღირებული ნივთები და სჭირდებათ სხვა იაფი ნივთების ყიდვა. ასე რომ, მე ვფიქრობ, რომ ეს ბრუნდება იმაზე, რასაც მაქსი ადრე ამბობდა, ისევე როგორც ცოდნა. გაიგე სად გინდა და შეგიძლია დახარჯო ფული.

ანდი: მე უბრალოდ ვეუბნები ჩემს კლიენტებს, ეს არის, ეს არის შესანიშნავი, ეს არის ძალიან ხელმისაწვდომი. ვფიქრობ, ჩვენ ასევე უნდა ვახსენოთ მწვანე სარეცხის მთელი ეს იდეა. მივედით იქამდე, სადაც ყველაფერი ამბობდა, რომ მწვანეა. მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ ჭეშმარიტი მდგრადობა არის ნამდვილად იპოვო ის, რაც შენს საზოგადოებაშია და ეს ყველაფერი აქ არის. ყველაფერი, რაც ჩვენ გვჭირდება კერამიკის, მაგიდების, სკამების, რთველის ნაჭრების გასაერთიანებლად, ყველაფერი ექვსი კილომეტრის რადიუსშია იქ, სადაც იჯდა, ჰო. თუ თქვენ უბრალოდ ატარებთ დროს მიმოიხედე გარშემო და გაიცნოთ მაღაზიები და ხალხი.

ქეთი: ვფიქრობ, ინტერიერის დიზაინის გამოცდილი პროფესიონალის დაქირავებაც მდგრადი არჩევანია, რადგან ჩვენ ვიცით რას ვაკეთებთ.

ჰოლი: ეს საინტერესოა, რადგან თქვენ ისაუბრეთ ბავშვებზე და მე ვესაუბრები ხალხს, რომ არ შეცვლიან მათ ავეჯს ხშირად, როდესაც მათ ჰყავთ ახალშობილები, რადგან მათ უბრალოდ სურთ კიდევ ერთი ხალიჩის გადაყრა. მე მომწონს, "უბრალოდ არ იყიდო სხვა გადასაგდები ხალიჩა ახლავე. ჩვენ არა საჭიროება რვა საათი დახარჯო ხალიჩის მოსაძებნად, რომელსაც გადააგდებ “.

ქეთი: მე აღმოვაჩინე, რომ ბავშვები, როგორც ჩანს, წინ უსწრებენ გამჭვირვალობას, სადაც მოულოდნელად, როდესაც ადამიანები ყავთ შვილები, ისინი იწყებენ ფიქრს ისეთ საკითხებზე, როგორიცაა გაზების გაშვება.

მაქს: როგორც ისინი კითხულობენ სტატიას Goop– ზე და ნათქვამია, რომ თქვენს კომპიუტერს აქვს ქიმიკატები და მათ მოსწონთ, მე არ მაქვს ქიმიკატები ჩემს სამუშაო მაგიდაზე და თქვენ მხოლოდ უნდა თქვათ: "კარგი, ეს ერთი არა ".

ანდი: ვფიქრობ, ეს არის ის, რისი თქმაც ვცდილობდი ადრე, მე ვფიქრობ, რომ გარკვეულ დონეზე ადამიანები აკეთებენ იმას, რაც შეუძლიათ, უფრო მეტია, ვიდრე ადრე აკეთებდნენ. არ მინდა საბაბი მივიღო, მაგრამ ყველას არ შეუძლია შეიძინოს ინტერიერის ყველაზე ძვირადღირებული და არა მდგრადი ვერსია. არა? ასე რომ, თუკი მცირედი ცვლილებებია მათ შეუძლიათ გააკეთონ დივნის განახლება და არა ყიდვა სრულიად ახალი ან ძველი ხალიჩის გამყარება, ეს მშვენიერია.

ჯო: კარგი, ვისი პასუხისმგებლობაა? მდგრადობა?

ქეთი: ვგულისხმობ, თქვენ უბრალოდ ამბობთ, რომ ეს ყველას ეკუთვნის? ჰო ჩვენი პასუხისმგებლობაა შემოგთავაზოთ წინადადებები და ვისაუბროთ ადგილობრივ წყაროებზე და მათი პასუხისმგებლობაა დახარჯონ ფული.

ანდი: მე ძალიან სასიამოვნოდ გამიკვირდა, როდესაც ბოლოს მივედი Მაღალი წერტილი რომ დაინახოს ის წინა პლანზე. მე სიამოვნებით გავიგე, რომ ეს იყო საუბარი, რომელიც ხდებოდა. მე ვფიქრობ, რომ კომპანიებიც ნამდვილად ცდილობენ გააკეთონ თავიანთი მაქსიმუმი.

მაქს: გყავთ ბიჭები უფრო ახალგაზრდა კლიენტები, როგორიცაა ათასწლოვანი კლიენტები, რომლებიც უფრო მეტად ზრუნავენ ამაზე, ვიდრე ძველი ხალხური კლიენტები?

ანდი: Დამოკიდებულია.

მაქს: მე ვთვლი, რომ ჩემთვის ახალგაზრდა კლიენტები უფრო ძნელია განათლება მიიღონ და უფრო ციფრულად არიან მშობლიურები და მიჩვეულები არიან კალათაში დიდი შესყიდვების დამატებას. მეტი ბიძგი, მეტი განათლება და ხანდაზმული კლიენტი, რომელსაც აქვს მეტი დრო და ფული, მე შემიძლია ცოტა უკეთ გავყიდო მემკვიდრეობაზე, მდგრად ნაჭერი ერთი კარგი რამ, რაც მე ვფიქრობ, ამერიკულ კომპანიებს უნდა გააკეთონ, არის ის, რომ დაეწიოს იმ სავაჭრო შოპინგს. მოგეხსენებათ, Urban Electric– ს აქვს სწრაფი გადაზიდვის პროგრამა და ასევე ბევრი მაღალი დონის დიზაინერული კომპანია. არავინ, თუნდაც უმაღლესი დონის კლიენტი აღარ აპირებს 16 კვირის ლოდინს არაფრისთვის.

JS: აუცილებლად. ეს უბრალოდ თავში გამიჩნდა: ფიქრობთ დემოში მდგრადობაზე?

ჰოლი: დიახ, ჩვენ დავანგრიეთ ჩვენი სახლი და დავანგრიეთ იგი. ჩვენ ავიღეთ სახურავი, ჩვენ ჩამოვიღეთ ბუხარი ისევე, როგორც შენ ააშენე, მაგრამ უკან. მაგრამ შემოწირულობის თვალსაზრისით, მე ვფიქრობ, რომ ხალხმა ეს არც კი იცის. ისევე როგორც თანხა, რომელსაც აჩვენებ -მისი თითოეული ნაწილი გადამუშავებადია, არა? ტუალეტი, მოსაპირკეთებელი აგური, სახურავი, თითოეული ნაჭერი, შეგიძლიათ მიაწოდოთ ის ადგილი, სადაც ისინი მოდიან, რომ აიღონ და ამის შემდეგ თქვენ ჩამოწერთ თქვენს გადასახადებს, როგორც საგადასახადო შემოწირულობას.

ქეთი: მე ვგრძნობ, რომ ის, რისი ინდუსტრიაც შეიძლება იყოს უკეთესი, არის შერჩევის პროცესი. ბევრი ნიმუშია ნარჩენები. კომპანიები ყოველთვის არ იღებენ მათ უკან და ისინი ზოგჯერ სასაცილო რაოდენობის შეფუთვაში მოდიან. ჩვენ ყველას გვჭირდება ნიმუშები, მაგრამ რომ არსებობდეს სისტემა, რომელიც მე ვგრძნობდი, როგორც ერთგვარი დაწინაურება ნაკლებად გადაყრილი, ეს შესანიშნავი იქნებოდა.

მიჰყევით House Beautiful- ს ინსტაგრამი.

ეს შინაარსი იქმნება და ინახება მესამე მხარის მიერ და იმპორტირებულია ამ გვერდზე, რათა დაეხმაროს მომხმარებლებს თავიანთი ელ.ფოსტის მისამართების მიწოდებაში. თქვენ შეგიძლიათ იპოვოთ მეტი ინფორმაცია ამ და მსგავსი შინაარსის შესახებ piano.io- ზე.