„Vergų būsto“ projektas stengiasi perpasakoti Amerikos istoriją, atkreipdamas dėmesį į vietas, kuriose gyveno pavergti žmonės

„Tiesą pasakius, buvau šiek tiek nustebęs išgirdęs iš jūsų“, - mūsų interviu pradžioje sako Joseph McGill, jaunesnysis. Vergų būsto projektas. McGill pradėjo pastangas išsaugoti ir atkreipti dėmesį į buvusius vergų kvartalus, bandydamas pertvarkyti Amerikos istorijos pasakojimas iš pavergtų žmonių, o ne pavergėjų perspektyvos. "Išgirsite „Namas gražus“ ir tai nėra būtent tie pastatai, apie kuriuos galvoji, kai galvoji apie gražius namus “, - aiškina jis.

Atvirai kalbant, McGillis yra teisus - ir ši idėja yra didelė dalis to, kas paskatino jį pradėti „Vergų būsto projektą“ prieš daugiau nei dešimtmetį. „Prieš 11 metų, kai pradėjau, galėjau aplankyti plantaciją ar pasivaikščioti po istorinį Čarlstono miestą ir pamatyti gražius pastatus, pastatytus prieš pilietinį karą, ir tu galėjai išgirsti apie šių pastatų didingumą, bet aiškinime niekur nebuvo kalbama apie tai, kas atsakingas už tą pastatą “, - sakė jis. sako. „Kieno darbas buvo pavogtas, kad tas pastatas būtų ten - kas fiziškai pastatė tą pastatą? Kas iškirto tuos medžius ar pagamino tas plytas? Kas suteikė turtą asmeniui, kuris paėmė kreditą už jo statybą, ar kas buvo žinomas dėl jo pastatymo? "

Iškraipyto istorinio pasakojimo ir kaltės derinys leidžia šiose istorinėse vietose beveik visada sutelkti dėmesį į „pagrindinį“ namai ir jų gyventojai, jų pasakojimai retai, jei kada nors, liečia pavergusius žmones, kurie juos pastatė ir gyveno šalia ketvirčius. (Nors tai pamažu keičiasi, atsižvelgiant į pastarojo meto paskaičiavimus dėl rasinių pasekmių Amerikos praeityje, dar reikia daug nuveikti).

Būdamas aistringas pilietinio karo atgaivintojas, McGillis iš pirmų lūpų žinojo, kaip įtaigus pasakojimas gali formuoti istorinę galią. suvokimas, bet aha-momentas vergų būsto projektui atėjo, kai jis buvo Amsterdame ir aplankė Anne Frank Namas. „Ką tik mačiau filmą, kurį jie parodė apie jos gyvenimą“, - prisimena jis. - Bet kai patekau į erdvę, kurioje ji pasislėpė nuo vokiečių, man tai tapo daug prasmingiau, nes aš buvau toje vietoje, kur tai iš tikrųjų įvyko.

Taigi, kai Magnolijos plantacija, kurioje McGill dirba istorijos ir kultūros koordinatoriumi, ėmėsi restauruoti vergų kvartalus 2008 m., „man kilo mintis, kad kai jie bus baigti, galbūt galėčiau praleisti naktį šioje vietoje“, sako. Jį valdė likęs personalas, kuris sutiko, o McGill pirmą kartą praleido nepaprastoje baltoje kajutėje Magnolijos teritorijoje.

Po to McGill kreipėsi į valstijos istorinę išsaugojimo tarnybą, kad gautų papildomų vergų būstų Pietų Karolinoje sąrašą. „Aš pradėjau skambinti - gavau keletą pavadinimų, bet pakankamai„ taip “, kad suteikčiau pasitikėjimo savimi“, - prisimena jis. Dabar McGill praleido daugiau nei 50 naktų vergų būstuose 25 valstijose ir Kolumbijos apygardoje.

Bet jis to nedaro vienas; per pastarąjį dešimtmetį projektas sutiko dešimtis svečių prisijungti prie McGill jo nakvynių - „Žmonės nuo 6 mėnesių ir net 80 metų nakvojo šiuose būstuose “, - sako jis, o projektas dabar tapo galingo dialogo pradžia.

„Prieš 11 metų ketinta tik atkreipti dėmesį į šias vietas darant kažką neįprasto“, - prisipažįsta McGill. Tačiau jo atidarymas leido McGillui šviesti ir puoselėti svarbius pokalbius. Paprastai kiekviena naktis prasideda valgymu ir diskusija prie laužo-nuo COVID-19 pradžios jie vyko „Zoom“.

„Mes užsiimame tuo, kas vyksta pasaulyje“, - sako McGill. „Mes kalbame apie baltųjų privilegiją, baltų viršenybę, konfederacijos paminklus“.

Šis turinys importuotas iš „Instagram“. Galite rasti tą patį turinį kitu formatu arba daugiau informacijos jų svetainėje.

McGill sako, kad jo svečiai susideda iš 50/50 juodaodžių amerikiečių, todėl susidaro svarbi patirties ir istorijos dichotomija. „Aplink šiuos laužus dauguma baltųjų žmonių yra vergų savininkų palikuonys“, - sako jis. „Ir tą prisipažinimą jie daro mūsų rate. Ir yra tikimybė, kad ten gyvenantys afroamerikiečiai tikriausiai yra tų, kurie buvo pavergti, palikuonys “.

McGillui projekto misijos šaknis yra istorinio pasakojimo keitimas - o patys būstai yra tik vienas artefakto tipas, galintis padėti tai padaryti. „Daug kartų turite naudoti jau turimą medžiagą, bet pažvelgti į ją kitaip“, - sako jis. - Nežiūrėk į tai iš pavergėjo, bet iš pavergtojo aspekto.

Jo atveju tai reiškia ne tik žvilgsnį į didįjį plantaciją, bet ir į už jo esantį vergų būstą, bet net ir tada, kai toks aiškus fizinis relikvijų nėra, McGill skatina istorikus (tiek profesionalius, tiek mėgėjus) pažvelgti giliau ir rasti istorijų apie žmones, kurių istorija buvo ištrintas.

„Galbūt jūsų archyvuose yra laiškas, kuriame pavergtas asmuo galėjo būti kažkaip nurodytas - už tai, kad padarė pažeidimą ar pabėgo“, - sako jis. „O gal buvo bankrotas ar teismas, kur šie žmonės yra išvardyti kaip turtas, ir tada jūs galite bent jau jiems duoti vardą. Jei galite ištraukti vardus iš tų esamų įrašų ir kažkur paskelbti tuos vardus, tai yra galinga - nors tai gali būti tik vardas, tai pripažįsta, kad tas asmuo egzistavo “.

„Šie pirminiai šaltiniai, - sako McGillis, - istoriškai pateisina mūsų egzistavimą ir pateisina mūsų egzistavimą dabar, kad į istorinį pasakojimą galėtume įterpti pavergtųjų patirtį“.

Be nakvynių, projektas taip pat vadovauja švietimo programavimui ir šeimininkams kasmetinė konferencija-šių metų rugsėjo 29 d.-spalio 2 d veikia.

Po 11 metų - metų, kai visoje šalyje buvo daug rasinio suskaičiavimo - McGill vis dar mano, kad jo tikslas yra tas pats: „Aš džiaugiuosi gebėjimu stovėti prieš auditoriją ir kalbėti apie pavergtų žmonių istoriją pavergtų žmonių kampu“, - sakė jis. sako. „Jie taip ilgai girdėjo istoriją iš pavergėjų kampo. Labai retai sutinki plantacijose dirbančių žmonių, panašių į mane “.

Sužinokite daugiau apie vergų būsto projektą ir palaikykite jo pastangas čia.

Sekite „House Beautiful“ Instagram.

Šį turinį kuria ir prižiūri trečioji šalis ir jis importuojamas į šį puslapį, kad naudotojai galėtų pateikti savo el. Pašto adresus. Daugiau informacijos apie šį ir panašų turinį galite rasti svetainėje piano.io.