Interviu su Martha Angus ir Katie McCaffrey

Nuo tigro dryžių iki Paryžiaus sendaikčių turgaus radinių-ir miegamojo, primenančio Baskin-Robbins skonį! - klasika San Fransisko pakraštyje gimtojo miesto dizainerių Martos Angus ir Katie McCaffrey dėka įgauna asmeniškumą.

Amy Preiser: Kaip parduoti klientą turkio, geltonos ir tigro paletėje? Tas valgomasis yra laukinis!

Katie McCaffrey: Ši pora yra drąsi ir linksma, o jų pagrindiniai namai yra gana neutralūs. Taigi San Francisko savaitgalio namams, suprojektuotiems šeimos susibūrimams, jie buvo pasiruošę linksmintis spalvomis.

Martha Angus: Be to, jie turi tris 20–30 metų vaikus. Jie norėjo patikti visos šeimos skoniui ir dizaino pojūčiui ir padaryti namą malonų visiems.

Svetainė tęsia žaismingą schemą, tačiau mantija yra įspūdinga neperkrautas.

MA: Puiki sienų apmušalai už kamino yra originalūs namams. Norėjome pabrėžti šią savybę ir saulės spindulių veidrodį, kurį pakabinome virš židinio. Tai senovinis kūrinys, kurį savininkai rado naršydami Paryžiaus sendaikčių rinkose.

KM: Šie klientai yra tikri frankofilai, todėl prieš išvykstant į apsipirkimo kelionę Marta, anksčiau gyvenusi Prancūzijoje, pateikė jiems geriausių vietų sąrašą. Jie grįžo su rimtais lobiais, o mes jais labai pasinaudojome.

Ar šie namų savininkai būdingi jūsų Sanui? Fransisko klientai?

MA: Kaip esu tikras, kad žinote, per pastaruosius kelerius metus šiame mieste įvyko pokyčių. Dabar čia yra daug technologijų pinigų, ir mes matome daug 20–30 metų klientų. Kad ir kaip mes juos mylime, jie linkę rečiau norėti antikvarinių daiktų savo namuose. Ši pora vertina antikvarinius daiktus, todėl, žinoma, pasinaudojome.

Pusryčių kampe esantis stalas atrodo taip gera istorija papasakoti.

KM: Tai taip pat antikvariniai daiktai ir dar vienas jų radinys Paryžiaus sendaikčių turguje. Tai tikriausiai senas mėsininko stalas, ant kurio yra ketaus pagrindas su jaučių galvomis abiejuose galuose. Mes sukūrėme jam pritaikytą viršūnę iš Carrara marmuro. Kai tai padarėme, labai kruopščiai apskaičiavome perdangą: yra pakankamai vietos pakabinti piniginę ant tų ragų, tačiau ji nėra tokia įtempta, kad galėtum nubraukti kelį.

MA: Su ta marmurine viršutine dalimi ji atrodė kaip konditerijos gaminimo stalas-ji puikiai tiktų, kai ruošiant miltų feuille tešlą būtų šalta.

Ir konditerijos stalas reikalauja konditerijos meno!

MA: Už stalo yra San Francisko menininko Wayne'o Thiebaudo, dar 90 -ies dešimtmečio amžiaus, spaudinys. Jis geriausiai žinomas dėl savo konditerijos kūrinių. Ir kadangi ši pora užsiima maisto verslu, tai buvo labai tinkama pakabinti torto ir pyrago skilčių atspaudą virtuvės zonoje.

KM: Banketą apmušėme oda - dėl lygios tekstūros lengva patekti į kabiną ir iš jos.

Kaip dar derinote formą ir funkciją?

MA: Sekcija šeimos kambaryje taip pat yra iš odos. Jis gerai atlaiko piktnaudžiavimą; namų savininkai norėjo kažko patvaraus, ko jų tūkstantmečio sūnūs negalėtų išmesti į šiukšliadėžę. Dėl tos pačios priežasties žalia kėdė šeimos kambaryje yra aptraukta audiniu, tinkančiu bet kokiam orui iš daugiamečių augalų. Jis gali atlaikyti bet ką.

KM: Šeimos kambaryje ir virtuvėje mes naudojome pagalves medvilnėje ir patalynėje. Jie visi eina kartu ir yra skirti mesti, dalintis ir mesti ant grindų.

MA: Kai kurie žmonės nerimauja, kad šunys ir maži vaikai daro žalą, tačiau iš tikrųjų didžiausią susirūpinimą kelia suaugusieji su raudonu vynu. Kai viskas bus nuvalyta ir šveičiama, būsite be streso. Tai daro jus geresniu šeimininku.

Svečių kambariai yra sensacingi ir unikalūs.

KM: Pora norėjo, kad kiekvienas miegamasis jaustųsi gyvas ir kad kiekvienas turėtų savo skonį. Žaliojo svečių kambario centre yra „Cowtan & Tout“ malachito rašto medvilninis aksomas, kurį norėjau naudoti. Visa lova yra apmušta, todėl modelį galite matyti iš bet kurios kambario vietos.

Kaip apibūdintumėte kambario skonį?

KM: Sienos neabejotinai primena Baskin-Robbins „Daiquiri Ice“!

Jūs erdvėje gerai naudojate aksomą.

KM: Šis kambarys yra nukreiptas į rytus ir ryte gauna daug saulės, bet po pietų yra tamsesnis. Aksomas turi blizgesį, atspindintį šviesą.

MA: Žmonės mano, kad San Franciske yra keturi sezonai, tačiau iš tikrųjų miestas retai įkaista, todėl aksomas čia turi daug prasmės ištisus metus.

Nors tai nėra taip lengva valyti kaip odą ar vidaus ir lauko audiniai.

MA: Tiesa, aksomui reikia šiek tiek daugiau TLC. Paimkite valgomojo kėdes - galite nuvalyti tą tigrinio šilko aksomą, tačiau gaudymas yra tas, kad po šveitimo turite suklijuoti audinio kilimėlį. Palyginčiau tai su šuns maudymu.

KM: Arba, galima sakyti, maudytis tigrą!

Peržiūrėkite daugiau šių nuostabių namų nuotraukų »

Ši istorija iš pradžių pasirodė 2017 m. Rugsėjo mėn Namas Gražus.

Šį turinį kuria ir prižiūri trečioji šalis ir jis importuojamas į šį puslapį, kad naudotojai galėtų pateikti savo el. Pašto adresus. Daugiau informacijos apie šį ir panašų turinį galite rasti svetainėje piano.io.