Interviu su Mary Douglas Drysdale

Frances Schultz: Jūs planavote porą tuščių lizdų, kad sumažintumėte penkių miegamųjų namų priemiestyje iki vieno miegamojo miesto namų skaičių. Ar tai buvo taip drastiška, kaip skamba?

Mary Douglas Drysdale: Taip ir ne. Jie taip pat turi namą Cape Cod, kur praleidžia kuo daugiau laiko. Čia susirinks jų šeima ir ten jie galiausiai pasitrauks. Svarbiausia yra nuspręsti, ko jums tikrai reikia. Tai savaime malonumas. Mano klientė sako, kad tai yra jos maža brangakmenių dėžutė.

Koks iš pradžių buvo namas?

Tai vienas iš Džordžtauno eilės namų, pastatytų maždaug 1900 m., Kaip gyvenamosios patalpos žmonėms, dirbusiems didesniuose apylinkių namuose, serijos. Iš pradžių net nebuvo laiptų į antrą aukštą - tik kopėčios. Viršuje yra ilgas, siauras kambarys gyvenimui ir valgomajam, virtuvė ir du nedideli kambariai bei vonia. Originalus vonios kambarys buvo pusė dabartinio dydžio, todėl pašalinome miegamojo spintą, kad vonios kambarys būtų didesnis. Stoglangis įneša daug šviesos ir sukuria erdvės pojūtį.

Kur yra spinta?

Kitą aukšto kambarį pavertėme persirengimo kambariu su spintelėmis.

Taigi jūs turite esminių dalykų.

Aš visada sakau: „Grindų planas yra generatorius“, ir kadangi erdvės pakeisti nebuvo galima, kilo klausimas, kaip ją patobulinti.

Jūs pridėjote paprastus lipdinius ir specialiai apdorojote net pagrindinius elementus, tokius kaip sienos ir grindys.

Man patinka erdvės, kuriose, kur bepažiūrėtum, yra ką atrasti. Kurį laiką būdami šiuose namuose pamatysite dryžuotas sienas ir raštuotas grindis. Knygų spintose atrandate plokštes, išdėstytas vinjetėmis. Visa tai išlaiko žiūrovo dėmesį ir tampa elegantiškesnė bei įdomesnė. Viskas tampa detale.

Man patinka tas madingas Madeline Weinrib kilimas su ramesne damastine sofa ir klubinėmis kėdėmis svetainėje.

Atrodo siaubingai, nes tai netikėta, o modelis iš tikrųjų artimas damastų modeliui, todėl veikia. Spalvų pagrindo stiprumas ir susiejimas su poilsio zona. Tai taip pat apibrėžia nedidelę erdvę priešais priekines duris fojė, o kitoje pusėje - ne kiliminė zona valgomojo stalui.

Venecijos kėdė prie durų yra tarsi skulptūros gabalas.

Jei norite, galite jį patraukti į svetainės zoną, tačiau taip pat praktiška, kai einate, užsidėti piniginę ar portfelį. Esant tokiam kambario masteliui ir dėl to, kad durys ir užuolaidos yra ten, kur yra, tai buvo tarsi ansamblis, kuriam reikėjo poros auskarų ar šaliko. Ta kėdė atrodė tobula.

Šiuolaikinis menas taip pat yra puikus skyrybos ženklas.

Maryanne Pollock paveikslas pakeitė skonį taip pat, kaip ir kilimas. Tai neatima tradicinių kūrinių patogumo. Tai juos atnaujina ir į kambarį įneša naują energijos lygį.

Pakalbėkime apie geltoną ir baltą. Tai derinys, kurį aš kažkodėl sieju su jumis.

Ha! Aš visada juokiuosi dėl to, nes aš padariau parodų salę su šiomis didelėmis geltonai baltomis languotomis užuolaidomis, o vėliau jas įdėjau į savo namus. Kada Veranda rodė mano namą 1996 m., tos užuolaidos buvo ant viršelio. Nuo to laiko man asocijuojasi su geltona ir balta spalva. Taip atsitinka, kad mano klientas mėgsta šį geltoną atspalvį. Ji sako, kad atrodo, kad namas švyti, o grįžus namo jaučiasi šilta ir patogu.

Aš taip jaučiau ir grįžęs namo į šį miegamąjį. Jis turi beveik prigludusią savybę, tarsi kažkas ateitų man padainuoti lopšinės ir įstrigti.

Taip, tai nostalgiška, romantiška ir miela. Kai ji buvo maža mergaitė, ji turėjo kai kuriuos baldus, kuriuos jai nupiešė senelis, ir ji labai norėjo juos naudoti. Mes dubliavome gėlių dizainą ant nebrangios lovos ir sukūrėme variantą piešti ant sienų.

Jūs išlaikėte labai paprastus baldus ir patalynę, atitinkančią to laikotarpio dvasią. Ar tai buvo ketinimas?

Taip, ir tai mažas kambarys, tik aštuonių ar devynių pėdų pločio. Maišant antklodes, gaunamas dar vienas sluoksnis; jie kilę iš tos pačios tradicijos-rankomis dažytų baldų ir dekoratyvinės tapybos. Visa tai yra amerikietiško amato šventė - ir prisiminimai, manau.

Man patinka senoji sekretorė, naudojama kaip lino presas.

Tas kūrinys taip pat yra paveldas. Tai šeima, kuri tikrai vertina savo istoriją ir naudoja perduotus dalykus. Jei vienas asmuo negali naudotis stalu ar komoda, jis ar ji suras brolį / seserį ar anūką, kuris gali. Šiandien gaivu tai matyti.

Ir kaip jūs darėte apačioje, mišinyje pridėjote švelnų kilimėlį, kad kambarys nebūtų žvarbus.

Tai sizalis, kurį buvau nudažęs juostelėmis. Man patinka juostelės. Žmonės tikisi kilimo, bet gal ne šio.

Kaip jį nupiešėte?

Mes tiesiog matavome, lipnia juosta ir purškėme akriliniais dažais.

Ar gerai dėvi?

Aš tai padariau tik pernai, o dabar kiti žmonės juos užsisakė, todėl manau, kad padarysiu daug daugiau. Aš turėsiu jus informuoti.

Šį turinį kuria ir prižiūri trečioji šalis ir jis importuojamas į šį puslapį, kad naudotojai galėtų pateikti savo el. Pašto adresus. Daugiau informacijos apie šį ir panašų turinį galite rasti svetainėje piano.io.