Šis dizaineris įpurškė šimtametį sodybą moderniais atspalviais

Christine Pittel: Laimės žalia, mandarinų oranžinė, violetinė… tai neatrodo kaip mano kada nors matyta troba.

Jeffrey Bilhuberis: Aš žinau. Tai gana žandikaulis. Kai galvojate apie sodybą, galvojate apie šveitusius baltus kambarius, bet aš norėjau, kad tai būtų šviesu, optimistiška ir tvirta, su dideliais spalvų virpesiais. Tai kambariai aktyviai, augančiai šeimai. Nieko čia nėra. Tai apie pasitikėjimą ir aiškumą.

Apibūdinkite man nustatymą.

Paveikslui tobula bukolinė, kiek tik matosi kalvos. Mes esame Far Hills mieste, Naujajame Džersyje, „Dunwalke Farm“, kurį 1928 m. Įkūrė mano kliento Andrew Alleno prosenelis ir kuris vis dar yra aktyvus ūkis. Šis namas iš pradžių buvo pastatytas vienam iš nuomininkų, gyvenusių ir dirbusių nuosavybėje. Tačiau kai vaikai užaugo ir susilaukė savo vaikų - trys Andrew berniukai atstovauja penktajai kartai - jie užėmė savo vietas, o šie namai buvo pertvarkyti, kad juos apgyvendintų. Šeima nenorėjo išsiskirti. Jie norėjo augti kartu.

Kokia transformacija! Jūs iš esmės susprogdinote sodybą su tuo dvigubo aukščio kambariu.

Negaliu pripažinti, kad svajojau apie tai. Būtent architektui Johnui Heyrichui kilo mintis užpildyti tuštumą tarp šio namo ir seno akmeninio ledyno vienu didžiuliu kambario tūriu kartu su nauja virtuve. Taigi, kai dėmesys nukrypo į naują svetainę, senoji tapo priėmimo sale, kurioje buvo dvi sofos, patogios kėdės ir riaumojanti ugnis.

Ką ta rotango kėdė veikia šalia karalienės Anos stalo?

Stalas yra šeimos palikimas, vienas iš tų atraminių akmenų, rodančių, kad šeima yra giliai įsišaknijusi šiame name. Ir tada vieną dieną kažkas kasėsi palėpėje ir rado tą kėdę ir numetė čia - arba bent jau aš noriu, kad ji jaustųsi. Dėl tokio spontaniškumo tie dideli seni namai, kuriuos myliu, daro tokius kerinčius.

Norėčiau, kad būčiau buvusi musė ant sienos, kai sakėte, kad bibliotekoje darysite purpurines sienas.

Biblioteka yra intymesnė, o giliai violetinės sienos skatina žiūrėti į vidų. Tai ramus, atpalaiduojantis kambarys.

Tyliai? Jūs turite raudoną sofą, obuolių žalią stalą, dryžuotą kėdę ir antilopės kilimėlį. Kaip žinoti, kada sustoti su spalva ir raštu?

Norėčiau, kad galėčiau jums tai pasakyti, ir įspėčiau visus, kad jie to neišbandytų namuose. Aš kaip menininkas, tapantis drobę, kai planuoju, čia pridėdamas spalvingą spalvą ir ten įdomią tekstūrą. Prieš daugelį metų jūs išsirinkote audinį, o mėginio šone buvo papildomi audiniai ir apmušalai, atitinkantys tonus. Tos dekoravimo pagal knygą dienos jau seniai praėjo. Dabar tai visiškai intuityvu. Aš tiesiog reaguoju į spalvą ir tekstūrą. Tačiau reikia daug pastangų, kad viskas atrodytų taip lengvai.

Kodėl dideliame kambaryje yra trys skirtingi užuolaidų audiniai?

Tai yra hierarchija. Centrinės plokštės ant aukšto lango padarytos dideliu bloko raštu, kuris sukuria didelį įspūdį. Šoninės plokštės yra paprastesnis ikatas. Ir tada persimonų užuolaidos ant prancūziškų durų buvo perkeltos iš Andrew buto Niujorke. Nėra jokios priežasties, kodėl geras užuolaidų komplektas negali jūsų sekti.

Kas paskatino ant valgomojo grindų uždėti tartano kilimėlį?

Tai senas ledynas, pastatytas iš raudono lauko akmens, ir jis sukūrė nuostabios užeigos ar raštininko vaizdus, ​​kuriuose sėdėtumėte tamsioje medinėje kabinoje, aptrauktoje įtrūkusios odos ir gurkšnodami bordą. Ledinė turi savo unikalią istoriją, o paskutinis dalykas, kurio norėjau ten, buvo tipiškas persiškas kilimas.

Langų korpusai taip pat nėra tipiški. Kodėl tu juos nupiešei „chartreuse“?

Aš taip pavargau nuo langų, kurie atrodo kaip strypai kameroje ir dėl kurių jaučiuosi įkalinta namo viduje. Aš dažnai baigiu dažyti juos žalia spalva, kad susiliečiau su kraštovaizdžiu. Arba kartais dažau juos pilkai juodus, todėl muntinai vakare praktiškai išnyksta.

Ar kada nors sutikote spalvą, kuri jums nepatiko?

Aš niekada nesutikau A. kambarys Man nepatiko, jau nekalbant apie spalvą! Nėra kambario, kurio negalėčiau pagerinti, nes visada matau potencialą. Šie kambariai ir toliau augs kartu su šeima. Jie priims pokyčius. Nieko nėra statiško ar fiksuoto. Ir po poros metų jie atrodys dar geriau.

Daugiau šių gražių namų nuotraukų rasite čia »

Ši istorija iš pradžių pasirodė 2016 m. Vasario mėn Namas Gražus.

Šį turinį kuria ir prižiūri trečioji šalis ir jis importuojamas į šį puslapį, kad naudotojai galėtų pateikti savo el. Pašto adresus. Daugiau informacijos apie šį ir panašų turinį galite rasti svetainėje piano.io.