Hillary Thomas ir Jeff Lincoln dizaineriai

Davidas A. Išlaiko: Jei šio Vašingtono miesto namo sienos galėtų kalbėti, ką jie pasakytų?

Hillary Thomas: Jie jums pasakytų dalykus, dėl kurių J. Edgaras Hooveris skaistalai.

Jeffas Linkolnas: Septintajame dešimtmetyje tai buvo politinio apžvalgininko Josepho Alsopo namai. Visi iš Johno F. Kennedy su svečiais diplomatais čia vakarojo, todėl norėjome išlaikyti tą sudėtingą salono jausmą.

HT: Namas verčia užsivilkti „Chet Baker“ ir gauti visus „Mad Men“ su cigarečių pakeliu ir purtykle, pilname džino martinio.

Ar tai klasikinė Džordžtauno architektūra?

JL: Ne, visiškai ne. Tai 1960 -ųjų šiuolaikinis tarptautinio stiliaus dizainas, o ankstesnio dekoro vaiduoklis - Maison Jansen stilius - vis dar gyveno.

Ar ši paletė yra jūsų sudėtingas požiūris į Amerikos vėliavą?

HT: Tai mūsų prašmatni, patriotinė odė Džordžtaunui. Svetainėje buvo juodos grindys ir baltos lubos, mes pridėjome raudonus Murano rutulio šviestuvus ir integravome turkio spalvą iš virtuvės backsplash. Šios plytelės paveikė paletę visame name - net rožinis soliariumas ir auksinis valgomasis turi mėlynos spalvos.

Tuomet juodai balta fojė yra išimtis.

JL: Mums abiem patinka greiti architektūriniai sprendimai-pavyzdžiui, raštuotos grindys ir dryžuoti tapetai-, kurie suteikia juodos spalvos kaklaraiščio panoramą mažoms erdvėms.

HT: Vos įėjus į namus, tas fojė sako: „Laikykitės savo kelnių, žmonės!“

Kaip jūs pasiekėte šį energingą 40 -ųjų prancūzų, „Park Avenue“ prabangos ir Džordžtauno didybės derinį?

JL: Abu užaugome Locust slėnyje, Niujorke, tradicionalizmo bastione. Taigi mūsų skoniai panašūs. Mano kertiniai akmenys yra Jean-Michel Frank, Giacometti ir Billy Baldwin.

HT: Mes abu su Jeffu ​​esame Mergelės, todėl simetrija labai didelė. Jis įneša klasikos, o aš priduriu linksmybių ir įnoringumo - aš esu didžiulė Dorothy Draper ir Tony Duquette „Dawnridge“ teatrališkumo gerbėja.

Svetainėje gali lengvai tilpti 16, tačiau ji neatrodo netvarkinga. Kokia tavo paslaptis?

JL: Man gerai proporcingas kavos staliukas yra jūsų akmenukas tvenkinyje-iš ten viskas raibuliuoja. Mes naudojome dviejų pakopų stiklo ir plieno kavos staliuką su pora pritaikytų geometrinių sofų, turinčių labai plonas rankas. Papildomoms sėdimoms vietoms naudojome išmatas, kurias galima paslėpti. Žaidimų stalas „Lucite“ pagrindu ir stikliniai Billy Baldwin akcento stalai atrodo atvirai, todėl kambarys neatrodo užsikimšęs.

HT: Jei norite, kad kambarys atrodytų šviesus, naudokite baldus su apdailos kojomis ir venkite fotelių, ypač tų, kurių rankos yra pakankamai plačios, kad tilptų stiklas. Stalų visada turi būti pakankamai, kad žmonės galėtų tinkamai sudėti gėrimus.

Po svetainės palangėmis įmontuoti veidrodžiai yra tokie protingi. Kaip tai atsirado?

JL: Tai dar viena paslaptis. Slenksčiai buvo juokingai aukšti, o viso ilgio užuolaidos tiesiog neatrodė gerai. Taigi mes pridėjome veidrodines plokštes, kad sukurtume langų nuo grindų iki lubų išvaizdą.

HT: Šį efektą taip pat galite pasiekti pakabinę romėnišką atspalvį aukštai virš trumpo lango rėmo viršaus. Tik niekada netraukite šešėlio iki galo.

Deramai pažymėjo. Jūs tikrai rimtai žiūrite į langų procedūras, ar ne?

HT: „Windows“ reikia stiprios asmenybės. Užuolaidoms naudojome kvadratinius nikelio strypus su kvadratiniais žiedais, kurie yra nervingi ir netikėti, tačiau turi ir švarų architektūrinį profilį.

JL: „Sheers“ mums atrodo nervingi ir senamadiški. Svetainėje naudojome šilko užuolaidas su graikiška rakto apdaila, kuri susieta su visais kambariuose esančiais neoklasicizmo motyvais. Vienu langu apdorojome daug paukščių.

Pastebiu, kad jums taip pat patinka neoklasikiniai X pagrindo baldai. Kodėl X pataiko į tašką?

JL: Aš esu siurblys viskam, kas turi X motyvą. Tai nesenstanti ir buvo aiškinama įvairiai. Daugelis žmonių kalba apie eklektiką, tarsi norėdami ar nenorėdami galite į kambarį mesti viską, ko norite, bet jūs turite rasti dizaino tęstinumą, kuris eina per istoriją ir leidžia maišyti dalykus su protingu pagrindimas. Man tai X motyvas.

Jūs taip pat nesidrovite popieriaus ir dažų, ar ne?

JL: Senais parko prospekto šeimininkių laikais buvo laikoma dekoru naudoti tapetus. Jums reikėjo FFF - puikių prancūziškų baldų - ir gero dažymo. Kambario lakavimas reiškia savaites netvarkos, o tapetai - kviečių pasta, dvi dienas, ir - voilà! - jūs gaunate tvirtą požiūrį.

HT: Man patinka dažytos lubos. Putojančios lubų procedūros gali suvienyti visą kambarį. Valgomojo lubas nudažėme šviesiai rausva spalva, o ant kupolo Venecijos tinkuoto rožinio saulės kambario lubose panaudojome sidabro lapą. Abu šie kambariai tiesiog spindi kaip jaukios mažos brangakmenių dėžutės.

Ar yra spalvų, kurių negalite išlaikyti?

HT: Aš nekenčiu oranžinės ir mėlynos spalvos kartu, nors myliu jas atskirai.

JL: „Celadon“ yra geidulinga, nei čia, nei ten spalva. Ir aš neketinu daryti raudono valgomojo. Iš pradžių tai patrauklu, bet po kurio laiko noriu nuo to pabėgti.

Kas dar kelia raudoną dizaino nelaimės vėliavą?

HT: Jei gyvenamajame kambaryje matau nors vieną pirminės spalvos plastikinį žaislą, tai man kelia rimtą nerimą.

JL: Pinball automatai.

Kokia tendencija norėtųsi, kad ji jau pasibaigtų?

JL: Šis šiuolaikinio vardo meno kultas yra toks pretenzingas. Jei pamatysiu dar vieną Damien Hirst sukinio paveikslą ar Anish Kapoor poliruoto disko sienos skulptūrą... Ir kaip aš nekenčiu to sakyti, nes man tai labai patinka, David Hicks grafinė geometrija yra per daug eksponuota.

HT: Aš taip pergyvenau pramoninę išvaizdą. Aš turiu galvoje, prašau, žmonės - ar norite, kad jūsų svetainėje kažkas rūdytų? Net nežinau, ar tai jau veikia palėpėje.

Kokia yra jūsų slapta apsipirkimo vieta?

JL: Turiu pripažinti, kad man patinka „Ikea“.

HT: Esu tikras, kad Jeffas susigraudins, tačiau kai kurie mano didžiausi aksesuarų pasiūlymai gaunami iš „Ross Dress for Less“. Žinote, geras dizainas neturi kainuoti daug.

JL: Nors man labiau patinka, jei taip!

Šį turinį kuria ir prižiūri trečioji šalis ir jis importuojamas į šį puslapį, kad naudotojai galėtų pateikti savo el. Pašto adresus. Daugiau informacijos apie šį ir panašų turinį galite rasti svetainėje piano.io.