Gyvenamasis kambarys įkvėptas „La Vie En Rose“

Ginkluotas himnu „La Vie en Rose“, vienas dizaineris Niujorko svetainę pavertė Paryžiaus atokvėpiu.

„Turbūt tūkstantį kartų grojau tą dainą, suvokdamas šią erdvę“, - sako Manheteno dizainerė Alyssa Kapito iš Édith Piaf. 1945 m. prancūzų melodija „La Vie en Rose“. Ji nukreipė ją į Paryžiaus šiltų dramblio kaulo ir šviesiai rausvų spalvų paletę, skirtą kliento gyvenimui Niujorke kambarys. Dainos žodžiai praktiškai nuves jus į pavasarinį pasivaikščiojimą Senos keliu:

Paėmęs mane į rankas, jis šnabžda su manimi. Aš matau gyvenimą per rožinius akinius.

Jis man sako meilės žodžius, kasdienius žodžius, ir jie man kažką daro.

Jis į širdį įdėjo šiek tiek laimės, kurios priežastį aš žinau.

Tai jis man, aš jam, visam gyvenimui. Jis man sakė, prisiekė man visą gyvenimą.

Ir kai tik matau jį, jaučiu, kaip širdis plaka manyje.

Kapito kreipėsi į eklektiškus šaltinius, kad suteiktų kambariui daugiasluoksnį pojūtį ir daug netikėto kontrasto. Kalvystė ir šlifuoto plieno detalės linkteli į Paryžiaus „Belle Epoque“ metalo dirbinius, o prancūzų dizainerių, tokių kaip Jean-Michel Frank ir Jacques Jarrige, baldai suteikia gilumo. Ir tada yra įnoringi elementai - tarsi pasikartojantis šnabždesio motyvas -, kurie sukelia lengvabūdišką, patrauklią dainos melodiją. „Tai tarsi mano svajonių kambarys“, - sako Kapito. „Nepaisant paprastų medžiagų derinio, tai yra paprasta, ji linksma ir žaisminga“.

1Il me dit des mots d’amour, des mots de tous les jours, et ça m’fait quelque selected.

Joshua McHugh

Tekstų mišinys prideda romantikos. Sofa yra apmušta kirpimu, netikėtai jauku pasirinkimu, o sizalio kilimas pristato organinį elementą-paveikslų pintus krepšelius, sugrupuotus Paryžiaus maisto ir blusų turguje.

2Il est entré dans mon coeur, une part de bonheur, dont je connais la cause.

Joshua McHugh

Negabaritiniai žibintuvėlių poros žibintuvėlių, kuriuos Kapito rado antikvarinių daiktų parduotuvėje Paryžiuje, atkartojimai ritiniuose, išgraviruotuose į veidrodį virš židinio.

3C’est lui pour moi, moi pour lui, dans la vie. Il me l’a dit, l’a jure pour la vie.

Joshua McHugh

Bruklino dizainerio Stepheno Antonsono balta gipso liustra pagerbia pageidaujamą skulptūros terpę XX amžiaus meistrai nuo Giacometti iki Jean-Michel Frank: Paryžiaus tinkas, pavadintas dėl gipso parduotuvių už Paryžiaus padaryti tai.

4Quand il me prend dans ses liemenėlės, il me parle tout bas. Je vois la vie en rose.

Joshua McHugh

Kad subalansuotų žaismingesnius elementus, Kapito įtraukė nuorodas į XIX a. Paryžiaus metalo architektūrą (pvz., Eifelio bokštą). Plieninis kavos staliukas, „Corbin Cruise“.

5Et, dès que je l’aperçois, alors je sense en moi, mon coeur qui bat.

Joshua McHugh

„Niekas kambaryje nežiūri į save pernelyg rimtai“, - sako Kapito. Ji sujungė klasikinius lipdinius ir santūrią spalvų paletę su įžūliomis detalėmis, įskaitant šias juodai lakuotas Jacques Jarrige išmatas, kurios atrodo kaip dantys.

Šį turinį kuria ir prižiūri trečioji šalis ir jis importuojamas į šį puslapį, kad naudotojai galėtų pateikti savo el. Pašto adresus. Daugiau informacijos apie šį ir panašų turinį galite rasti svetainėje piano.io.