Raudonųjų namų sodai

Prieš keturiasdešimt dvejus metus „House Beautiful“ buvo pasakojama istorija apie „Reddish House“, XVIII a. Viltšyro grafystę, Angliją, dvarą, kuriame gyvena britų visuomenės fotografas ir scenografas. Cecil Beaton, kuris jos teritorijoje fotografavo daugybę žinomų objektų. Dabar Lucy Yeomans gyvena name ir pasakoja apie tai, kaip sugrąžinti į gyvenimą užmirštus Beatono sodus. Norėdami perskaityti originalią istoriją iš mūsų 1979 m. Birželio mėnesio numerio, spustelėkite čia.

Nuo tos akimirkos, kai pamačiau, buvau apsėstas šios vietos, šių milžiniškų gyvatvorių. Man buvo 29 -eri ir aš ką tik įsidarbinau kaip redaktorius, kuris taps „Harper's Bazaar“, ir mane patraukė Nuostabi Cecil Beaton fotografija - tai, kad jis daugumoje savo namų naudojo beveik kaip foną dirbti. Būdama žurnalo redaktorė ir visada ieškodama gražių vietų, man tai buvo geriausia vieta. Praėjusiais metais mes su vyru buvome pirmieji žmonės, pamatę jį prieš pasirodant rinkoje. Mano draugai buvo tokie: „Manifestas! Tai nutiks!" Ir padarė.

Mano brolis, kuris yra arboristas, sakė: „Man atrodo, kad tai fotografo sodas“. Yra tiek daug skirtingų aspektų. Cecilis sukūrė šią gražią pievą, kurią jis vadino vandens sodu. Tada turite pagrindinį sodą, kuris pakyla į šią gražią kalvą. Tai beveik vinjetės: yra gana oficialios gyvatvorės, bet tada yra kaimiškesnis virtuvės sodas. Yra pasivaikščiojimas baltomis sienomis, išklotas baltomis tulpėmis ir narcizais, kurie vėliau keičiasi į hortenzijas. Kai einate pro gyvatvores, yra tiesesnė, lygesnė, tradicinė formali veja. Šiuo metu tarsi pasodinta šimtas tūkstančių svogūnėlių. Krokai ir narcizai bei raktažolė. Tai vadinama svogūnine veja, tai tik neįtikėtiniausių gėlių jūra, beveik laukinis sodas, turintis tam tikrų formalių elementų.

Tai, ką nusprendėme padaryti, yra neskubėti. Mes norime išgyventi metus, kai matome, kaip sodai žydi - kas atsitiks, kas pasirodys, žinote, o ne ateiti su vizija. Žiemos sodas yra žiemos sodas, kuriame Cecilis pastatė. Tai senas. Tam reikia daug meilės. Pastatas buvo suplanuotas tam, kad jį pakeistume, ir mes galvojome: „Ne ne, mes to nenorime! Tai kambarys, kuriame jis fotografavo Davidą Hockney, Micką Jaggerį, Trumaną Capote. Tai yra istorija ir namų širdis, kur jis padarė keletą labiausiai žinomų nuotraukų.

Mūsų dukra Red yra pirmasis vaikas, kuris ilgą laiką gyveno šiame name. Ir kukmedžio gyvatvorės, ji gali lipti į jų vidų! Ji gali svyruoti nuo šakų! Vienas iš mūsų sodininkų, kuris čia buvo tik Cecilio gyvenimo pabaigoje, sako: „Tai nuostabu. Man patinka girdėti juoką iš debesies gyvatvorės “.

Skaitykite originalią istoriją iš Namas Gražus 1979 m. birželio mėn.

---

Cecil Beaton

pateikė Patrick O'Higgins.

Traukinyje į Solsberį priešais mane sėdi maždaug 20 metų auksaplaukė mergina. Dalinamės komandos taure. "Kur tu eini?" Ji mandagiai klausia. „Broadchalks“, - atsakau. "Oi! Ten gyvena seras Cecilis Beatonas. Jis yra vienas iš mūsų nacionalinių lobių! " Esu informuotas.

Vėliau tą popietę pasakoju Ceciliui, ką apie jį mano jaunoji karta. Esame seni draugai. Jis sutiko retam interviu. Tema - dekoravimas ir sodai. "Ar ji buvo graži?" - klausia jis manęs. Grožis jam reiškia daugiau už viską pasaulyje. "Taip išties!" Aš atsakau. „Aš labai patenkintas! Man dabar svarbios smulkmenos gyvenime “.

Prieš trejus metus jį ištiko insultas. Tai paliko jį iš dalies paralyžiuotą. „Kai tai atsitiko, aš norėjau mirti“, - prisipažįsta jis. „Bet tada aplink mane susirinko mano draugai ir sodas pražydo. Taigi aš persigalvojau! " Jis vėl išmoko rašyti ir piešti kaire ranka. Neseniai jis baigia savo asmeninių prisiminimų penktąjį tomą. Jis fotografuoja ir, kaip visada, teikia jam malonumą daugeliui draugų, kurie gyvena su juo Reddish - jo namuose Viltšyre.

Įdomus ir nuostabus šeimininkas Cecil Beaton beveik pusę amžiaus valdo Reddish. Tai XVIII amžiaus pradžios brangakmenis, kurį, kaip teigiama, pastatė Karolis II-išbadėjimui. "Tai buvo meilės lizdas!" Sesilis mirkčioja. - Vis dar yra... - akimirksniu sumirksiu.

Žvelgiant iš priekio, gražų namą galėjo suprojektuoti Wrenas. Jis yra visiškai simetriškas ir pastatytas iš koralinių plytų, aukso atspalvio akmenų, saulėtoje nedidelės kalvos pusėje ir romantiško kaimo pakraštyje. Akį ramina dėžutinės gyvatvorės, dailūs seni sodai, lygi veja ir gausybė gėlių. Cecilis atkreipia dėmesį į sodus ir sodininkystę. Jis dievina gėles. Jo sodas arba sodai, nes yra keletas, skirtų įvairiems tikslams, yra žinomi visoje apskrityje. Už jų, kairėje ir dešinėje, yra šiaudiniai nameliai, tvartai, ūkiniai pastatai. Į namą atsiveria samanotų krantų vandens sodas, tviskantys tvenkiniai, gaivūs upėtakių upeliai. Priekinės durys visada praviros. Viduje yra vėsus koridorius su tašytomis plokštėmis ir puikiu tinku.

„Koks tu protingas, pone Sesile“, - vizitą baigė karalienė motina Elizabeth, - kad viskas atrodytų taip apšiurę!

Cecil Beaton visada puošė visus savo namus. Net kai jis gyveno ir dirbo Niujorke, daugybėje viešbučių apartamentų, jis juos pakeitė neabejotinu, galutiniu savo asmenybės antspaudu - gotikiniu ar barokiniu, jie visada buvo „Beaton“. „Man patinka plunksnoti savo lizdą“, - sako jis.

„Reddish“ biblioteka, kurioje patiekiama arbata, yra knygų pripildytas žalių atspalvių kambarys, papildytas raudono aksomo prisilietimais. „Puiki spalvinga spalvų schema“, - sako seras Cecilis. "Jauku, dar daugiau!" Svetainė, kurioje gurkšnojame kokteilius, yra Edvardo fantazija apie baltą ir auksinę spalvą, glazūruotas spalvas ir puikius prancūziškus baldus. „F, F, F“,-Cecilis vadina bergères, šonines lentas, žaliuzes ir paauksuotus veidrodžius.

Ponia. Beaton, pasidalijusi raudona spalva su sūnumi, tyliai sutinka iš įmantraus šimtmečio pabaigos portreto kadro. Būtent jai jis pastatė japonišką oranžeriją-bambuko, rotango ir gotikinių arkinių langų kvailumą-prie jos miltelių mėlyno miegamojo.

Raudona yra nuostabiai kompaktiška. Nėra tuščios vietos. Pavyzdžiui, valgomasis yra šalia virtuvės ir prie jo prijungtas liuku. Tai griežtas kambarys, kurio baltos spalvos sienas išryškina alavo plokštės ir „Giacometti“ bronzos, įskaitant keletą skeleto lempų. Visame name gausu meno kūrinių. Tai Augusto Johno, Christiano Berardo, Davido Hockney, be masių, Cecil Beaton portretai. 18-ojo, -19-ojo ir XX amžiaus paveikslai ir piešiniai, kurie dėl vienokių ar kitokių priežasčių kutena jų savininką išgalvotas

"Štai apie ką viskas!" Cecil tvirtai įsitikinusi. „Dekoravimas turėtų būti privalo būti patalpoje gyvenančio žmogaus atspindys -o ne dekoratorius! "

Viršuje, be poros svečių kambarių, įrengtų patogumui ir kvepiančių popuriu, yra pagrindinis liukso numeris. Jis atsiveria į šiuose puslapiuose nufotografuotus šlovingus sodus.

„Mes susidėjome iš šansų ir galų! Cecil Beaton sako apie savo didžiulę lovą su baldakimu, kurios centre yra miegamasis. Kambaryje gausu toue de Jouey, bibelotų, antikvarinių daiktų ir atminimo daiktų. „Tai tipiškas angliškas kambarys, - patikslina jis dar vienu akibrokštelėjimu, - kuris vargu ar atitiktų Holivudo standartą!

Kylanti saulė jį visada žadina, kaip ir paukščių giesmė bei sodo gėlių kvapas, sklindantis pro atvirą langą. Mes pradedame savo interviu. - Sėsk ten, - sako jis, - kur aš tave galiu pamatyti! Cecil vis dar lovoje. Jo kalba atgavo seną gyvybingumą. Jis ką tik fotografavo prancūzų kolekciją, nutapė keliolika naujų akvarelių, keliavo po šalį ir savaitgalį praleido Londone. Būdamas 75 -erių jis atrodo 10 metų jaunesnis arba kaip vienas iš Trollope kunigaikščių ar net Merlinas be barzdos. „Aš esu šaunuolis,-jis mėgsta sakyti apie save,-kuriam suteiktas antras šansas! Dabar gerai pasikalbėkime, - priduria jis, - ir pasijuokime ...

Kas tave pradėjo fotografuoti?

Mano seserų slaugytoja Alice Collard. Ji man davė „Box 2 Brownie“ ir parodė, kaip juo naudotis. Kartu eksperimentavome. Ji turėjo didelį entuziazmą, smalsumą, šiek tiek skonio, akį kompozicijai ir pagaliau jausmą dėl šviesos galių! Arba tamsa…

Ar turite patarimų jauniems fotografams?

Tikrai! Leisk jiems studijuoti puikius paveikslus. Kompozicija, tai svarbiausia. Likusi dalis yra tik įprotis ir darbas.

Kaip pradėjote kurti scenai?

Aš visada buvau scenoje. Būdama trejų metų įsimylėjau Lilly Elsie, aš jai aštuonerių metų sukūriau savo pirmąjį dizainą. Vėliau aš specializavausi. Edvardo laikotarpis tapo mano akcijomis prekyboje. Aš pats beveik Edvardas. Juk gimiau 1904 m. Tokie spektakliai kaip „Lady Windermere“ gerbėjas ir „My Fair Lady“ suteikė man reputaciją. Taigi matai, iš fotografijos aš patraukiau į teatrą; iš teatro paslydau į interjero dekoravimą - dažniausiai sau, nors esu rašęs apie dekoratorius.

Kokiomis dekoracijomis labiausiai žavėjotės?

Trys malonės… Elsie de Wolfe, Syrie Maugham, Sybil Colefax. Elsie išrado smėlio spalvą ir tualetus uždengė foteliais. Sirija manė atradusi baltą spalvą ir pasirinko kelią į šlovę. Ji mėgo natūralią medieną. Nors Sybil davė glazūruotam chintzui šūvį į ranką. Kitą kartą susitikau su Emilio Terry ir Jean Michel Frank lankydamiesi Paryžiuje. Terry, Pietų amerikietis, jautė architektūrines aplinkybes. Jis labai meistriškai naudojo retus miškus. Frenkas, mano nuomone, buvo didžiausias iš visų mano pažįstamų dekoratorių - drąsus, išradingas, elegantiškas, įmantrus. Pavadink!

Kaip pasireiškė jo drąsa?

Jis turėjo labai asmenišką viziją - sienų dangai naudojo keistas medžiagas, tokias kaip pergamentas ir net rudos spalvos popieriniai maišeliai; gaminami lempų gaubtai iš ožkos odos; trafaretiniai reti audiniai; mėgo baltus lino drabužius, kad apimtų viską, kas matosi. Jis racionalizavo, išgrynino, dramatizavo... jo panaudojimas intarsijoje buvo sensacingas. Jis netgi sukūrė savo „Aubusson“ kilimus ir vieną dieną nušovė pokalbį telefonu su vienu iš savo klientų. Tiesą sakant, tai stebuklas, kuris neįvyksta dažniau.

Kas dar, taip sakant, tave „atsiuntė“?

Man patinka žodžiai „atsiuntė tave!“ Jie siūlo keisčiausius pono Billy Baldwino malonumus, tačiau tik labai trumpai. Ponia. Vreelandas, nors ir nėra dekoratorius siauriausia prasme, visada mane siuntė. "Aš dievinu blogą skonį!" Kartą ji man pasakė. Chanel buvo nepaprastas dekoratorius. Ji naudojo tokius apleistus daiktus, įskaitant gana pavargusias raudonas rožes. „Tai, ką mes kuriame madoje, pirmiausia turi būti gražu; paskui negražu “, - kartą sakė ji. „Tai, kas sukurta meno, pirmiausia turi būti negražu, o paskui gražu! Tačiau didžiausią įtaką man padarė tapytoja Bebe Berard. Jis tikrai mane atsiuntė! Be to, jo įtaka pasiekė visas puses. Be jo Dioras negalėjo sukurti naujos išvaizdos. Jis pastatė Molière'o pjeses taip, kaip jos dar nebuvo matytos. Jo kostiumai ir aplinka filmui „Gražuolė ir pabaisa“ niekada nesusitiks. Jis netgi sukūrė keletą baletų, kurie buvo magiški, nes jiems trūko rekvizitų. Puikus menas, puikus dalykas - viskas mažiau, o ne daugiau!

Kokios tavo mėgstamiausios spalvos?

Smėlis! Manau, kad smėlis arba tai, ką Elsie de Wolfe būtų pavadinusi smėlio spalvos, yra labai užjaučiantis, ypač miegamajame ar darbo kambaryje. Gyvenamajame kambaryje aš linkęs pykti. Juk tai nustatymas; arba fonas. Pamenu, mačiau vieną iš tų imperatoriškųjų svetainių Leningrade. Sienos buvo padengtos jaspiu, porfiru ir keliolika skirtingų rutuliukų, ir, įsitaisius šioje beprotiškoje antklodėje, buvo išraižyti krištolo medalionai. Mažas stebuklas, kad jie gėrė daug degtinės! Didžiausias Amerikos indėlis į interjero dekoravimą yra tai, kas iš esmės yra namų ūkis, paversti dideliu verslu. Man patinka amerikietiški prietaisai. Didelės lovos ir šaldiklis, kad atitiktų! Kokioje geresnėje vietoje galima laikyti dekoratorių?

Ir pagaliau sodai!

Ak, šlykštus! Perversmas! Kotedžas, namas, pilis man nereiškia žemės riešutų, nebent jis turi sodą. Pranciškus Baconas meilę sodui pavadino „gryniausiu žmogaus malonumu! Sodo mėgėjai neturi būti rimti sodininkai. Paimk mane. Savo sodą naudoju kaip psichiatro žaidimų aikštelę. Tiesa, sausis ir vasaris kelia neviltį. Tai siaubinga. Didžiulis, rudas, drėgnas ruošinys! Tada pasirodo pirmieji narcizai. Kitas yra jonquils ir narcissus. Aš beveik jaučiuosi kaip vaikas. Žinau, kad ateinančius devynis ar dešimt mėnesių būsiu sužavėtas. Mano sodas yra didžiausias mano gyvenimo džiaugsmas po mano draugų. Dėl abiejų verta gyventi.

---

Sekite „House Beautiful“ Instagram.

Šį turinį kuria ir prižiūri trečioji šalis ir jis importuojamas į šį puslapį, kad naudotojai galėtų pateikti savo el. Pašto adresus. Daugiau informacijos apie šį ir panašų turinį galite rasti svetainėje piano.io.