Ellie Cullman ir Douglasas Wrightas atgaivina legendinį McKim, Mead & White butą

Legendinė firma pakvietė renovuoti amžių sandūros butą McKim, Mead & White, su nuostabiais Niujorko vaizdais, yra „bet kurio architekto svajonė“, sako architektas Douglasas C. Meistras. Jis patikrino tai iš savo bucket sąrašo su 5650 kvadratinių pėdų vienetu Italijos renesanso pastate Upper East Side, kurio aukso amžiaus paveldas buvo patikėtas jam ir Ellie Cullman klientų.

Tačiau net labiausiai atsidavusiam klasicistui iš naujo apibrėžti tokią aukštą erdvę kyla iššūkių. „Tai buvo labai, labai tradicinė labai, labai tradiciniame voke“, – sako Cullmanas, bendrovės prezidentas Cullman ir Kravis, kuri kartu su savo dizaino partnere Sarah Ramsey dirbo su Wright, kad sukurtų istorinius namus. „Mums rūpėjo, kaip padaryti, kad jis atrodytų jaunesnis ir šaunesnis.

Ir garsūs buto kaulai nebuvo vieninteliai dalykai, kuriuos Cullman ir jos komanda turėjo išsaugoti: „Daugiau nei pusė namuose esantys baldai buvo daiktai, kuriuos namų savininkai turėjo savo buvusioje gyvenamojoje vietoje“ – miesto namas su labai skirtingu jausti.

Tačiau net prieš tai, kai Cullmanas ir Ramsey galėjo tai pasiekti, jiems reikėjo visiškai iš naujo įsivaizduoti namų srautą, kad būtų lengviau gyventi. Paauksuotas amžius ir daugiau XXI a. „Su tokiais senais namais jūs juos atidarote, kad jie jaustųsi lengvesni ir šviesesni“, - sako Wright. Tai reiškė išplėsti durų korpusus (dabar tie, kurie patenka į valgomąjį, yra aštuonių pėdų aukščio) ir sukurti daugiau regėjimo linijų. Jie iš naujo įsivaizdavo „namo galinę dalį“, kurią sudaro kažkada buvę tarnautojai, į jaukų miegamąjį ir greta esančią vonią bei drabužinę, o tada nusitaikė į naują virtuvę.

„To laikmečio namuose nebūtum matęs virtuvės“, – pažymi Wrightas, kuris kartu su Cullmanu sukūrė skliautines lubas, bylojančias apie namų didybę. ir tarnauja praktiniam tikslui - paslėpti labai reikalingą naują ŠVOK

Naujas išdėstymas, komanda ėmėsi atkurti geriausius istorinio dizaino aspektus. „Du dalykai padarė didžiulį skirtumą“, - sako Cullman. "Vienas yra visos spalvos, o kitas - šiuolaikinis menas." Jos komandos laimei, klientai yra aistringi meno kolekcionieriai ir, sako Ramsey, „jie nėra smėlio spalvos gerbėjai!

Komanda perdažė išskirtines Stanfordo balto dizaino gipso lubas mėtų, ochros ir terakotos spalvomis. žiniasklaidos kambarys ir valgomasis, atitinkamai, su blizgiais indigo ir raudonos spalvos dažais, papildydami juos paryškintu str. „Tai daro jį jauną ir gyvybingą, - sako Cullmanas, - nekeičiant architektūrinio apvalkalo.

---

Žiniasklaidos kambarys

parodyta aukščiau.

Meno pakabinimas virš paveikslo lipdinio suteikia šiuolaikiško posūkio. Puikus apdailininkas Uriu Nuance padengė sienas E25-61 Fine Paints of Europe, blizgia kobalto mėlyna spalva. Menas: Be pavadinimo, Michaelas Goldbergas (kairėje); Musée d’Orsay, Jean-Francois Rauzier. Šviestuvas: Newel. Draperijos: Kravet su Holland & Sherry apdaila. Sofa: Anthony Lawrence-Belfair iš John Rosselli audinio. Mesti pagalves: Le Studio Anthost (modelis); Robertas Allenas (mėlynas); Kravet (tvidas). Kavos stalelis: Hudsono baldai. Kilimas: Beauvais.

---

Įėjimas

Siekdamas modernizuoti sparčiai augančią McKim, Mead & White fojė, Cullman nudažė lubas spalvinga mozaika, modernia folija ant savininkų antikvarinių baldų. Originalios marmurinės grindys buvo išvalytos ir nupoliruotos iki atspindinčios apdailos. Menas: Kimas Keeveris. Draperijos: Pintura studija. Baldai: paties kliento.

---

Valgomasis

Visa apdaila buvo kruopščiai nupiešta rankomis. Dizainerių komanda pridėjo naujų frezavimo dirbinių, kurie papildė originalų karūnos liejinį, ir visa tai padengė pagal užsakymą sumaišytais Uriu Nuance dažais. Mantelis: Chesneys. Pietų stalas ir kėdės: paprotys. Kilimėlis: Beauvais. Šviestuvas, konsolės, XIX amžiaus paauksuota mediena veidrodžiai, ir Kinijos eksportas vazos: paties kliento. Menas: Džordžas Vranešas. Draperijos audinys: Schumacheris.

---

Virtuvė

Skliautuotos lubos prideda dramatiškumo ir paslepia ŠVOK. „Viskas prasidėjo nuo plytelių, kurias naudojome kaip tam tikrą tapetą“, – sako Wright iš „Studium“ pjaustyto akmens rašto. Žalvaris vėl atsiranda ant pasirinkto gaubto ir išilgai spintelės. Šviesos: Charlesas Edwardsas. Išmatos: Dennisas Milleris Niujorke. Diapazonas: BlueStar. Čiaupas: P.E. Guerin. Spintelės tempimai: Katonah aparatūra. Kriauklė: Franke.

---

Pusryčių kambarys

Menas: Martinas Brouillette'as. Banketas: Kravet. Kėdės: Dennisas Milleris. Lentelė: paprotys.

---

Svetainė

Tapetai: Nobilis. Sofos: Anthony Lawrence-Belfair Clarence namuose medžiaga. Kavos stalelis: vintažinis Paul Evans, Lobel Modern. Veidrodis: Aleksandro antikvariniai daiktai. Kilimas: Doris Leslie Blau.

---

biblioteka

Nors dizaineriai išlaikė originalų namo karūnos liejimą, jie pridėjo visas kitas apdailas ir malūno darbas, sukuriantis tekstūrinį foną, atitinkantį buto istoriją, ir sukuriantis šiuolaikinį meną pop.

„Manau, kad daugelis žmonių jaučiasi taip, kad kai jie turi kambarį su skydais, jie turi kažką pakabinti“, - sako Ramsey. „Mes neturime problemų kabėti virš plokščių“. Be to, priduria Wright, „tai leidžia jaustis šiuolaikiškiau“.

Sofa ir foteliai: Anthony Lawrence-Belfair iš Clarence House (sofos) ir Osborne & Little (kėdės). Kavos stalelis: pagal užsakymą. Art: Fritzas Bultmanas (kairėje) ir Dougas Argue'as.

---

Miegamasis

Tapetai: De Gournay. Lubų dažai: British Standard Pompadour, Fine Paints of Europe. Foteliai: Anthony Lawrence-Belfair, S. Harris audinys. Grindų lempos: Circa Lighting.

---

Žr. daugiau apie namus

---

Sekite House Beautiful Instagramas.