Emily Janak atstato seną namelį po savo Vajomingo namais
Emily Janak, dizainerė
Tetono kalnų šešėlyje įsikūręs Jackson Hole, Vajomingas, yra miesto pasaka. Bet kai dizaineris Emilė Janak ir jos vyras, architektas Adomas Janakas Northworks, persikėlė į naujai įsigytą gyvenamąją vietą, tai atrodė labiau kaip košmaras. 2 361 kvadratinių pėdų rančos stiliaus name buvo nešvarios plytelių lubos ir aiškus praėjusių metų kvapas. „Mūsų tėvai buvo pasibaisėję“, - prisimena Janakas. „Jie atrodė:„ Tai nėra tinkama gyventi “.
Kai tik pora užėmė nuosavybę, jie kartu su savo draugu Paulu Kinnardu įsitraukė į praktinį remontą, kuris iš viso truktų 16 mėnesių. Griūdami į sienas, jie aptiko architektūros mylėtojo palaidoto lobio variantą: originalų 1936 m. rąstinį namelį, kuris septintajame dešimtmetyje buvo uždengtas gipso kartonu. „Tai buvo tarsi aukso radimas“, - sako Janakas. Kadangi pušies mediena buvo uždaryta dešimtmečius, ji buvo nesugadinta.
Sutuoktiniai kruopščiai pažymėjo ir pašalino rąstus, kad išlietų naują pamatą, o tada vėl sukrovė juos į pradines vietas. Užuominos apie buvusį kajutės gyvenimą buvo švenčiamos, o ne remontuojamos: „Ant kai kurių rąstų matosi kur galbūt buvo įpjauta vaistinėlė arba tamsesnės dėmės, kur kilo gaisras“, – sako The dizaineris. „Mes palinkome į tai ir priėmėme tai, o ne bandėme tai užmaskuoti, nes manėme, kad tai padeda papasakoti istoriją.
„Vietiniai atsitraukdavo ir sakydavo: „Ačiū!“ Tai reiškė labai daug.
Tačiau nors istorinis namelis yra įdomus dizaino požiūriu, kuriame yra du mažyliai ir dvyniai, šeimai reikėjo vietos klajoti. Originalios kabinos lubas skliautuodami iki 15 pėdų, jie pastatė modernų priedą su panašiais frontonais. Priešingai nei šilti mediniai rąstai viduje, tiek senosios kabinos, tiek naujojo priestato išorė buvo padengta juoda apsaugine danga. „Buvo svarbu, kad priedą pririštume prie priekio ir kad jis atrodytų kuo vientisesnis“, – sako Janakas.
Dekoras ir meno kūriniai viduje yra sielos kupinos, šeimos palikimų lobynas: vietinė flora, kuri buvo maitinama, prispaustas ir pristatytas porai Blackwell Botanicals, kai jie susilaukė pirmagimio, dabar kabo valgomajame kambarys. Virš rašomojo stalo kabo Emily prosenelio, graverio, sugalvojusio Hallmark logotipą, piešinys rašikliu ir tušu. Virtuvėje jie netgi įtraukė vietinio menininko Craig Spankie užsakytą mišrios medijos meno kūrinį, kuriame panaudotos namų demonstracinės medžiagos dalys, įskaitant septintojo dešimtmečio jūros putų žalią plokštę. „Tai mums brangu, – sako Janakas, – nes tai priminimas apie projekto raidą.
Svetainė
„Tai pati jaukiausia vieta namuose, daug naktų praleidžiame blaškydami prie laužo“, – sako Janakas. Serigrafas: Billis Schenckas. Lempos: Circa Lighting su pritaikytais Claremont atspalviais. Kilimėlis: Rush House. Sofa: Cisco broliai. Kavos stalelis: Amanda Lindroth. Sukabinamos kėdės: senovinės, su pritaikytomis Tutu Textiles pagalvėlėmis. Šlepetės kėdė: garažo pardavimo radinys.
Nedidelis stalas, kurį padovanojo vienas pirmųjų Janak klientų, „tarnauja kaip puiki vieta rašyti padėkos raštus“. Lempa: Kalnas Dendis. Kėdė: vintažinis Hermanas Mille iš Flower Hardware. Metimas: Sferra. Veidrodis: Parvum Opus. Piešimas rašikliu ir rašalu: Janako prosenelis.
Valgomasis ir Virtuvė
Olandiškas duris jaunieji tėvai įrengė dėl praktinių sumetimų: norėdami stebėti vaikus, kurie ruošia stalą vakarienei lauke. Šviestuvas: Roll & Hill. Menas: Katy Ann Fox. Grindys: Europos baltas ąžuolas iš Exquisite Surfaces. Valgomojo kėdės: Serena ir Lily su pritaikytomis Anna Spiro pagalvėlėmis. Lentelė ir aukšta kėdė: pačių klientų.
„Muilo akmuo yra gyva apdaila, – sako Janakas, – todėl jūs turite būti gerai, kad jis skeldėtų ir dėmėtų – visiškai tinkamas kabinoje. Išmatos: O&G studija. Čiaupas: Kallista. Traukia: Rocky Mountain techninė įranga. Židinys: Markas D. Sikes Hadsono slėnio apšvietimui. Menas: Craigas Spankie.
Bibliotekos baras
„Net kai šis palyginti mažas namas yra sausakimšas, visi renkasi šiame mažame, mažame kambaryje“, - sako Janakas. „Nusprendėme rinktis „Racing Green“, nes esu iš Kentukio ir tai man priminė namus. Dažyti: Puikūs Europos dažai. Techninė įranga: Armakas Martinas. Atspalvis: Peterio Dunhamo tekstilė.
Pirminis miegamasis
„Norėjau, kad jis jaustųsi prabangus“, - sako Janakas. Lova: West Elm, pertraukta šokoladine mohera. Lovos užuolaidos: Loro Piana. Antklodė: Les Indiennes. Lempos: Circa Apšvietimas. Dažyti: Farrow & Ball Pink Ground. Menas: Alley Modern ir kt. Šviestuvai: Phoebe Cummings iš Anima Mundi galerijos.
Darželis
Klasikinis jų dukters kambario dizainas, pagrįstas šaltais Benjamino Moore'o „Iceberg“ dažais, pasižymi veržlumu. Atspalvis ir užuolaidų audinys: Lulie Wallace. Vaikiška lovelė: Jenny Lind, skirta DaVinci, su Biscuit Home sijonu. Kėdė: Highland namas.
Vonia
Sekite House Beautiful Instagramas.
