Dizainerė Sarah Lederman pertvarko nuomojamą butą Niujorko viršutinėje Vakarų pusėje
Pora tuščių lizdaviečių Niujorko Upper West Side turėjo viziją paversti savo 1930-ųjų prieškario butą pramogautojų rojumi. Tačiau, būdami nuomininkais, jiems buvo ribojama, kiek jie iš tikrųjų galėjo pakeisti. Įveskite vietinį interjero dizainerį Sara Lederman, kurie sugebėjo savo Art Deco stiliaus svetaines ir valgomuosius paversti tik suaugusiems skirta erdve, kuri vis dar yra pakankamai tinkama šeimai, kad galėtų lankyti anūkus. Ir visa tai nerizikuojant prarasti užstatą.
„Kliento vaikai persikėlė gyventi ir dabar turi savo vaikų“, – sako Ledermanas. „Jie norėjo, kad butas jaustųsi modernesnis, prieinamesnis ir galėtų būti naudojamas atostogoms bei pramogoms.
Ledermanas tai pasiekė svetainėje sukūręs dvi atskiras sėdimos vietas – vieną pliušesnę ir patogesnę, o kitą – vietą, kur svečiai galėtų susirinkti gėrimų prieš vakarienę.
„Svetainės baldų grupės anksčiau nepadidino sėdimų vietų, kurias gali tilpti kambarys“, - aiškina Ledermanas. "Ir baldai buvo šiek tiek pasenę ir formalesni nei tai, kas tinka kliento gyvenimo būdui."
Erdviam valgomajam – Niujorko retenybei – Ledermanas įsigijo senovinių Milo Baughmano pietų rinkinį. kėdės, pertrauktos dėmėmis apdorotu audiniu, ir valgomasis stalas, kuris atkeliavo pačiu laiku Padėkos diena. Vaizdą pro langą ji įrėmino pagal užsakymą poliruoto žalvarinio užuolaidų strypo ir audinio užuolaidų plokštėmis, kuriose vaizduojami toniniai rudens lapai sepijos atspalviais.
Ledermanas toliau modernizavo visą erdvę, kalkėmis išplaudamas tiek įėjimą, tiek svetainę. Siekdama sukurti tapetą primenantį momentą įraše, ji pasamdė dekoratyvinį tapytoją, kad sukurtų individualų freską su medžių siluetais, atspindinčiais Centrinio parko vaizdą pro buto langus.
„Klientas norėjo, kad tapetai būtų įedami, tačiau, kadangi jie teka tiesiai į svetainę be apdailos ar atskyrimo, popieriui tikrai nebuvo kur baigtis“, – sako Ledermanas. Tai buvo jos sprendimas.
Kalkėmis išplautos sienos taip pat suteikė tekstūros ir sukūrė neutralų foną, kuriame išryškino kliento meno kolekciją, kurią jie įsigijo per daugelį metų.
„Kai viskas gana neutralu, svarbu žaisti su tekstūra ir forma, kad būtų sukurtas vizualinis susidomėjimas“, – priduria Ledermanas.
Svetainė
„Norėjome sukurti daugiau sėdėjimo galimybių, bet taip pat palikti kelią patekti į kambarį toliau“, - sako Ledermanas. „Šie du išdėstymai yra lankstūs, nes kėdes galima perkelti, kad būtų sukurta viena didelė grupė, arba jas galima laikyti atskirai. Kilimėlis yra Šarvuotis, foteliai yra pagaminti pagal užsakymą Luther Quintana apmušalai, odinė sekcija pagaminta pagal užsakymą Luther Quintana apmušalai, austa kėdė yra vintažinė Yngve Ekstrom iš Kėdė, stovi lempa yra Miesto aprangos meistrai, o knygų lentyna yra Geštaltas Niujorkas.
Keletas mėgstamiausių Lederman elementų yra senovinis Johnas Huttonas, skirtas Donghia rotango šoniniams stalams iš Kėdė; an RH sofa; kirpimas CB2 pagalvės; ir skulptūriniai gipsiniai šviestuvai su lininiais gaubtais iš Lucy Montgomery.
„Tinkamas odinis banketas yra tikrai ypatingas kūrinys, kurį sukūriau pagal šimtmečio vidurio skandinavišką sofą, kurią daugelį metų saugojau ašarų lapų aplanke“, – sako Ledermanas. „Nugara dailiai priglunda po kėdės turėklu, todėl ji jaučiasi apgalvotai ir pagal užsakymą. Kavos staliukas yra Warren Platter reprodukcija, o pagalvės yra vintažinės tekstilės.
Valgomasis
Kai pirmą kartą pasirinktas valgomasis stalas buvo apgadintas, du kartus, prieš pat Padėkos dieną Ledermanas įsigijo pakaitalą iš Julianas Chichesteris kaip tik artėjant atostogoms. „Visi sutarėme, kad tai buvo net geriau nei originali atranka, kuri buvo viena iš tų laimingų nelaimingų atsitikimų, kurie dažnai nutinka kuriant dizainą“, – prisimena dizaineris.
Lederman sumaišė formą ir funkciją valgomajame su senovinėmis Milo Baughman kėdėmis iš 1ŠvDibs, a Lulu ir Džordžija kilimėlis, a Tobula ateitis lubinis šviestuvas, lempos iš Lostinas, ir a Holivudas namuose bufetas.
Įėjimas
„Mes visada žinojome, kad tai bus ta vieta, kur juos pristatysime Aleksas Katzas menas, ir man patinka, kaip dekoratyviai nudažyti medžiai žaidžia su padidintomis gėlėmis“, – sako Ledermanas. „Vakare šis kambarys švelniai šviečia po Noguchi žibintu. Nors klientas renkasi neutralius ir šiltus tonus, ant centrinio stalo pridėjome šiek tiek žalių akcentų Antropologija ištraukti kai kurias antrines kūrinio spalvas. Smulkios austos odinės taburetės Sukrauti namai sudaryti vietą, kur dienos pabaigoje nusiauti batus.
Sekite House Beautiful Instagramas.
