Bobby Flay namai Niujorko valstijoje yra paprasti ir nuostabūs

Bet kuris garsaus virėjo, televizijos asmenybės ir verslininko Bobby Flay gerbėjas žino, kad jis yra žirgų lenktynių entuziastas. Taigi nenuostabu, kad kai restorano savininkas įsigijo naują sezoninį namą, jis buvo vos keli žingsniai nuo garsiojo Saratogos lenktynių trasos Saratoga Springse, Niujorke. Kaip ir nacionaliniu mastu vertinamas takelis, pats Tiudor stiliaus namas yra istorinis perlas, iš pradžių pastatytas 1939 m. „Dizainas buvo skirtas įnešti trasos gyvybingumą ir energiją į patalpą, tuo pačiu sukuriant jaukumą ir patogios erdvės svečiams priimti“, – sako Niujorke gyvenanti Olivia Capuano, įkūrėja ir vadovė adresu Olivia Jane dizainas.

„Mano klientas įsigijo namą, kad galėtų naudoti kaip sezoninį forpostą, kuriame galėtų šeimininkauti ir gaminti maistą šeimai ir draugams“, – aiškina Capuano. „Pavyzdžiui, buvo pridėtas baras su šlapiu baru, kad būtų sukurtas „Bourbon Lounge“ kažkada buvusiame namų biure. Baras yra įrengtas iš muilo akmens, su kalama varine kriaukle, kuri yra „seksuali holas, puikiai tinkantis Kentukio Burbonui“. ji sako. Capuano taip pat pavertė esamą ugnies duobę į didelę lauko virtuvę.

Ankstesni savininkai, kurie mėgavosi keturių miegamųjų turtu kaip savo pagrindine gyvenamąja vieta, paliko jį pakankamai geros būklės, kad Capuano nereikėtų imtis visiškos žarnyno renovacijos. Paskutiniai gyventojai jau buvo atnaujinę galinę pagrindinio lygio pusę, paversdami nedidelę virtuvę ir miegamųjų kambarių komplektą į išskirtinę virtuvę su skliautinėmis lubomis ir trimis paveikslų langais, iš kurių atsiveria nepertraukiamas vaizdas į takelį. „Tai leido man tikrai sutelkti dėmesį į namų individualizavimą savo klientui ir apdailos, apšvietimo ir baldų sluoksniavimą, kad kiekvienoje erdvėje būtų sukurtas unikalus jausmas“, - priduria Capuano.

Tačiau ji padarė keletą nedidelių pakeitimų, ypač išorėje, kur išplėtė terasą pėdsaką pririšant prie jau esamų trinkelių ir pridedant monolitinio stiliaus lauko kepsninę skaitiklis. Ji taip pat pasikvietė „Young Landscaping“ atstovą Mattą Youngą, kad pridėtų tai, ką ji vadina „minkštumu ir privatumo jausmu“.

Ji taip pat šiek tiek pakeitė fojė ir pagrindinės laiptinės išvaizdą – sienas užtepė kalkiniu tinku, kad būtų papildomos ir sluoksniuotos tekstūros. Galų gale, tikslas buvo gyventi erdvėje, kuri jautėsi rafinuota ir svetinga. „Paprašiau Olivijos sukurti šiltus namus, atsižvelgiant į Deco epochą, nes namas iš pradžių buvo pastatytas 1939 m. Manau, kad ji atliko nuostabų darbą “. Flay natos. „Man patinka leisti laiką šiuose namuose“.

---

Šeimos kambarys

"Sienos ir lubos yra ryškios, traškios baltos spalvos, tačiau kambarys išlaiko šilumos jausmą dėl tekstūrų sluoksnių tiek balduose, tiek langų apdailoje", - pažymi Capuano. „Ant vilnonio kilimėlio, monumentalus Carrara kokteilių stalas įtvirtina erdvę ir ribojasi su vienodai pritaikyta audinės aksomo sofa.

Aistringas senovinių ir šiuolaikinių kūrinių maišymo gerbėjas dizaineris pastatė marmurinės plokštės kavos staliuką RH tarp dviejų garsių dizainų: XX a. ketvirtojo dešimtmečio Jindricho Halabala fotelio ir amžiaus vidurio Marco Comolli sofos. 1stDibs.

---

Svetainė

Capuano paaiškina: „Mėlyna lankstinio medžio kėdė ir vintažinė sofa su kuokštais prideda charakterį ir švelnumo jausmą. suapvalinti kraštai ir lengvos kreivės. Tai taip pat sukuria lengvą perėjimą į oficialesnę svetainę, tik per įrėmintą atidarymas.

Niekada negalėsite atspėti iš pažiūros, bet svetainė kažkada buvo vežimų stovėjimo aikštelė. „Dabar tai žavinga, paskendusi poilsio erdvė, iš kurios atsiveria tiesioginiai vaizdai į trasą“, – sako dizaineris. „Gilią, sodrią rašalinę Viggo Boesen stiliaus sofos odą konkuruoja vingiuotai lenkta raudono aksomo lovelė. Kambarį papildo šiltos šviesos aureolė, pasklidusi per Maison Lunel šviestuvų lininius atspalvius. Visi gabalai yra iš 1stDibs.

---

Virtuvė

„Bobby puikiai gali apibūdinti, kaip jis nori, kad kambarys priverstų jus jaustis, ir aš tai interpretuoju fiziškai“, - sako Capuano. „Jis norėjo, kad šis kambarys jaustųsi šviesus ir kviestų svečius su rafinuota, klasikine spalvų palete, leidžiančia vaizdingam vaizdui iš tikrųjų spindėti. Ji viską supaprastino surengdama tris atitikmenis RH taburetės viena šalia kitos palei erdvią salą.

„Kadangi klientas yra profesionalus virėjas, virtuvė tikrai tampa „namų širdimi“, – pažymi ji. „Beveik visada jį rasite už vidaus ar lauko virtuvės erdvės stalviršio ruošiantį ką nors neįtikėtino. Žinodami tai, norėjome suteikti keletą vietų minėtai šeimai ir draugams, kur galėtų pasėdėti ir stebėti kulinariją meistriškumas veikloje“. Tarp jų yra marmuriniai bistro stalai, apsupti mėlynomis septintojo dešimtmečio valgomojo kėdėmis.

---

Valgomasis

Valgomojo erdvėje Capuano naudojo tas pačias senovines mėlynas kėdes, bet šį kartą aplink stačiakampę RH stalo. Ji taip pat sumaišė keletą nuotaikingesnių atspalvių Williamsas Sonoma banketas.

---

Burbono kambarys ir šlapias baras

„Tai mano asmeninė mėgstamiausia namų erdvė“, - prisipažįsta Capuano. „Gilios, sodrios spalvos apgaubia jus ir suteikia jausmą, kad esate atitolęs nuo kitaip ryškios, saulėtas namas." Ji pastatė Maison Jansen stiliaus galinį stalą tarp poros šeštojo dešimtmečio aksominių fotelių ir gilios odinės sofos. iš RH. The Benas Soleimani kilimėlis sujungia erdvę.

Pagrindinis šviesos šaltinis erdvėje yra 1970 m. Kaiser sputnik sietynas 1stDibs. „Mus įkvėpė aukso eros kokteilių salės nostalgija ir nuotaika, sumaišyta su turtinga žirgų lenktynių istorija.

---

Miegamasis

Miegamasis yra bene šviesiausia ir erdviausia erdvė namuose. „Natūrali šviesa, filtruojama per medžių lają, ir sluoksniuotos neutralios tekstūros kolekcija sukuria ramybės ir pabėgimo jausmą. Virš kupranugario aksominės rogių platformos lovos plūduriuoja senovinis prancūziškas šviestuvas“, – sako Capuano.

---

Patio

Nuotraukoje aukščiau.

„Kaip ir su interjeru, norėjome Bobiui ir jo svečiams suteikti įvairių skirtingų sėdimų vietų ir grupių, kuriomis jie galėtų mėgautis lauke“, – aiškina Capuano. „Kiemo viršuje yra aptakus lauko grilio stalas su kėdėmis ir lauko televizoriumi, kad galėtumėte stebėti lenktynes ​​iš bet kurios vietos. Visi baldai iš RH.

---

Klausimai ir atsakymai

Gražus namas: Kokie namai buvo anksčiau?

Olivia Capuano: Namai iš prigimties yra tokie pilni charakterio ir žavesio, todėl puikiai tinka drobės sluoksniui, o ne keisti. Be fojė ir baro patalpos buvo padengtas šviesus, šviežias dažų sluoksnis, kad sulietų linija tarp sienų, bagetų ir lubų – suteikdama didesnį plotį esamam apatiniui aukščio.

HB:Kokia buvo sunkiausia kliūtis, kurią teko įveikti?

OC: Namas buvo nupirktas 2021 m. pradžioje, ir mums buvo pavesta jį paruošti Saratogos trasos sezonui, kuris prasidės liepos mėnesį. Tai suteikė mums mažiau nei šešis mėnesius, kad užbaigtume visus atnaujinimus ir pristatymus, o tai, pandemijos metu, ne visada buvo sklandus procesas. Mes susidūrėme su keliais tiekimo grandinės galvos skausmais, susijusiais su statybinėmis medžiagomis ir baldais, armatūra ir įranga. Glaudžiai bendradarbiaudami su klientu, atrinkome keletą senovinių (t. y. lengvai prieinamų) kūrinių iš 1stDibs ir parduotuvių netoliese esančiame Hudsono slėnyje, kuris garsėja antikvariniais daiktais.

HB: Kur dingo didžioji biudžeto dalis?

OC: Didelė biudžeto dalis buvo išleista galiniam kiemui atnaujinti. Kadangi trasos sezonas sutampa su gražiausiu oru Niujorko valstijoje, žinojome, kad tai nepaprastai vertinga pramogų vieta. Lauko virtuvė buvo gana sudėtinga, nes tai buvo pagal užsakymą pagaminta betono plokštė, supilama į vietą, siekiant jaustis kaip vienas monolitinis blokas. Jau nekalbant apie tai, kad išpilstytas pagal užsakymą grilio matmenis, kurių dar nebuvo vietoje. Mattas Youngas ir jo komanda „Young Landscaping“ atliko užduotį nepriekaištingai, sukurdami elegantišką, tačiau gyvą atmosferą, kuri susilieja su esama išore.

---

Sekite House Beautiful Instagramas.