Buvęs šeimos namas Pietų Kalifornijoje smarkiai pertvarkomas

Devintojo dešimtmečio pabaigoje Larry ir SharonGrassini nusipirko 100 akrų neprijaukintos žemės sklypą Santa Yneze, Kalifornijoje, ir pradėjo nuomoti žolines pievas savo kaimynams galvijams ganyti. Beveik po dešimtmečio vyno pramonė pradėjo klestėti, o Grassiniai nusprendė išnaudoti savo mylimą turtą, paversdami jį didžiuliu vynuogynu su vyno darykla. Trokšdami pasidalyti kraštovaizdžio grožiu su kitais, jie 2022 m. įsigijo kaimyno namą ir pasamdė Santa Barbaroje gyvenantį interjero dizainerį. Corinne Mathern 1990-ųjų namą paversti ta renginių erdve ir ją lydinčia vila, kurioje lankytojai gali praleisti naktį. Galutinis rezultatas, La Tarantella, yra Itališka svajonė tarp vynuogynų, o linksmuoliai dabar švenčia toje pačioje vietoje, kur anksčiau klajodavo karvės.

„Norėjome, kad svečiui įeinant, turtas jaustųsi ramus. Mathern paaiškina. „Manau, kad žmonės linkę jaustis labiau atsipalaidavę, kai yra apsupti gražių dalykų, turinčių istoriją“. Kad tai būtų lengviau, dizaineris sukūrė kolekciją

antikvariniai gabalai iš viso pasaulio. „Atvežę vintažinius baldus, kurie jau turėjo gyvenimą ir istoriją, galime sukurti įžemintą erdvę su ramiu jausmu“, – sako ji. "Tai viena iš mano dizaino filosofijų." Laimei, pirmieji namo savininkai užsisakė tą patį ideologija, iš pradžių įrengęs XVIII a. kalkakmenio židinį ir rankomis išdrožtas XIX a. stulpelius.

Nors vila jau buvo įkvėpta autentiško Senojo pasaulio karališkumo jausmo, jai labai reikėjo šiuolaikiškesnio atnaujinimo. Mathern prisipažįsta: „Namuose buvo gyventa ir jie buvo mylimi. Tai buvo kolekcionieriaus namai, pilni gražių artefaktų, bet apdaila nebuvo paliesta 30 metų, todėl reikėjo atnaujinti." architektūra Mathern siekė pamėgdžioti aukštą XVIII a. Toskanos terakotos vilą, naudodama originalų persiko atspalvio tinką. tašką.

Ji ne tik norėjo, kad viloje jau egzistuojantys europietiški elementai paveiktų jos projektavimo procesą, ji taip pat tikėjosi išsaugoti šeimos namų šilumą ir erdvę paversti renginio vieta ir svečiu namas. Juk Mathern pažymi:Grassinis norėjo, kad šie kažkada brangūs namai taptų erdve, kuri priimtų svečius ir pasiūlytų jiems vietą švęsti.

---

Išorė

„Mūsų fotografas, Nicole Franzen, primygtinai reikalavo, kad nuvažiuotume į nuosavybės viršų, kad užfiksuotume šį nuostabų kadrą. Tai apima grožį 103 arų turtas jį supa ąžuolai, alyvmedžiai ir vynmedžiai“, – aiškina Mathern.

---

Kiemas

Nuotraukoje aukščiau.

„Šios durys buvo tikras įėjimas į namus, nes juose yra toks puikus patalpų ir lauko srautas“, - pažymi Mathern. Jis ypatingas dėl „Saltillo Tiles“ grindų dangos, senovinių medinių durų ir individualių suoliukų, kurie yra padengti Daugiamečiai augalai medžiaga.

---

Svetainė

„Tai mano mėgstamiausias vaizdas namuose“, - prisipažįsta Mathern. „Man patinka, kaip išgelbėtos architektūrinės kolonos įrėmina įėjimą į svetainę ir kaip jūs gaunate mažą žvilgsnis į lubų sijas." Ji sako, kad ji ir jos komanda suprojektavo malūną tyčia švarus, minimalistinis būdas kad stulpeliai ir sijos būtų dėmesio centre Benjaminas Moore'asšveicariška kava.

Natūralaus ąžuolo spintelės akcentuojamos vos matomais Ashley Norton aparatūra ir didžiulė urna iš Dienos akis.

Apie dramatiškas lubas Mathernas sako: „Sijos sveria dvi tonas ir turėjo būti pagamintos vietoje. Tai, kaip sijos įrėmina erdvę, yra toks ypatingas." Nors tai didelė erdvė, dėmesį patraukiantis elementas yra židinio apdangalas, kuris yra importuotas XVIII a. kalkakmenis. The JF Chen laivas ant ąžuolinio stalo yra netolimas antras.

---

Holas

Blyškus Austo ploto kilimėlis papildo tamsesnes erdvės akimirkas, įskaitant senovinę Guillerme et Chambron sofą, pagal užsakymą pagamintą kavos staliuką, poilsio kėdes ir Pjeras Frey langų apdorojimas. „Poilsio kambarys yra mano mėgstamiausias kambarys dėl tamsaus, jaukaus jausmo. Tai vieta, kur galima baigti naktį“, – aiškina Mathern. "Pierre Frey audinys ant langų yra mano svajonių langų apdaila."

---

Virtuvė

„Kabantis šaukštas yra pagrindinis taškas“, - pažymi Mathern. „Tai buvo Articondo Grassini rankomis kaltas makaronų šaukštas. Jis tai padarė kaip dovaną savo žmonai Afiore“, – apie savininkų šeimos palikimą pasakoja Mathern. Pora, kuriai iš pradžių priklausė šaukštas, abu gimė 1880-aisiais Pizoje, Italijoje.

---

Valgomasis

Nors visa paruošimo virtuvė yra už valgomojo, čia vis dar yra komercinis Wolf asortimentas. „Valgomasis yra svečių susibūrimo vieta, tačiau virėjas taip pat gali paruošti maistą tiesiai kambaryje“, – siūlo Mathern. Balto ąžuolo valgomojo stalas yra pagal užsakymą, jį supa senovinės Göran Malmvall kėdės.

Masyvios dėklo dalys yra pagamintos iš natūralaus ąžuolo ir padengtos Ashley Norton traukėmis.

---

Klausimai ir atsakymai

Gražus namas: Ar projekto metu susidūrėte su įsimintinais kliuviniais, iššūkiais ar netikėtumais? Kaip pasisukote?

Corinne Mathern: Didžiausia staigmena buvo sužinojimas, kad nuo pastojimo iki įrengimo turime penkių mėnesių terminą, nes viena iš Grassini dukterų turėjo surengti 350 žmonių vestuves.

HB: Kur dingo didžioji biudžeto dalis?

CM: du trečdaliai biudžeto buvo skirti baldams, apšvietimui ir aksesuarams, o kadangi mes dirbome per tokį trumpą laiką nusprendėme, kad projektas bus 90 procentų senovinis ir pritaikytas gabalus. Dėl to procesas tapo nemažu iššūkiu, bet mes jį įvykdėme ir galiausiai projektas tapo ypatingas.

HB: Ar yra kitų įsimintinų detalių?

CM: Atskleidimas buvo pasididžiavimo akimirka man ir mano komandai! Tris dienas, kurias įdiegėme, galėjome neleisti klientams patekti į vietą. Kai jie įėjo ir pamatė pasikeitusią erdvę, jie vis duso ir sakydavo, kokie laimingi. Labai smagu matyti, kaip mūsų darbas gali teigiamai paveikti mūsų klientų gyvenimą.

---

Sekite House Beautiful Instagramas.