Video tūre Lauren Conrad un Hannah Skvarla veikalā The Little Market

Kā līdzdibinātāji Mazais tirgus, Laurens Konrāds un Hanna Skvarla devās ceļā ar lielu apņēmību. "Mūsu misija ir radīt cienīgas darba iespējas sievietēm, kurām nepieciešama palīdzība visā pasaulē," saka Skvarla, pagriežot skaistu ar rokām izpūstu glāzi, kas pārklāta ar rokām iegravētām lapām. Stikls ir viens no Skvarla un Konrāda personīgajiem favorītiem, un to Meksikā izgatavoja amatnieki ar fiziskiem traucējumiem, kuri diskriminācijas dēļ ir cīnījušies, lai iegūtu darbu citur. "Viens no mūsu mērķiem ir atvieglot atbildīgu iepirkšanos, nevis piekāpties," piebilst Konrāds.

Abi pirmo reizi satikās 2006. gadā, studējot Dizaina un tirdzniecības institūtā, un galu galā sāka kopīgi ceļot pa pasauli, izpētot vietējos tirgus. Pēc tam, kad ceļojums uz Tanzāniju un Ugandu viņus īpaši iedvesmoja, duets 2013. gadā atvēra Mazo tirgu kā e-komercijas veikalu. Konrāda vadībā, dzīvesveida guru, kurš skrien

LaurenConrad.com, un Skvarla, kurai ir pieredze modē un sociālajā taisnīgumā, vietne ātri kļuva par ilgtspējīgas iepirkšanās galamērķi.

Šā gada septembrī Mazais tirgus atvēra savu pirmo veikalu Klusā okeāna Palisadesā, Kalifornijā. "Mēs vienmēr esam gribējuši to darīt ķieģeļu un javas, jo ar rokām darinātām precēm jūs tos patiešām varat piedzīvot, kad redzat tos klātienē, "saka Skvarla.

Ar lielgabarīta saimniecības galdiem, atvērtiem plauktiem un soliņiem Konrāds un Skvarla devās ceļā, lai veikals justos tikpat aicinošs kā dārga drauga māja. "Vai mēs to vēlētos mūsu mājās? Tas ir sava veida pārbaudījums, ko mēs darām, "saka Skvarla par to, kā viņi tirgo veikalu. Un jā, viņu pašu mājas ir piepildītas ar rokām darinātiem izstrādājumiem, ko redzat Mazā tirgus apkārtnē. "Man ir, piemēram, puse no šī plaukta," joko Konrāds, stāvēdams sarkt un zelta trauku priekšā. "Plauktus veido priekšmeti no visas pasaules, un mēs tos esam sakārtojuši pēc krāsas un veidoja tos kopā, parādot cilvēkiem, kā viņi var ieviest šos gabalus savās mājās, "viņa saka.

Veikala plūsma nav vienīgais, kas ir labi pārdomāts. "Tik daudzus no šiem priekšmetiem mēs esam pavadījuši daudz laika, lai izstrādātu. Manā virtuvē mēs patiesībā izlējām vairāk nekā 300 sveces - lai patiešām sajustu smaržu, jums ir jāizdara karsts metiens, kas nozīmē, ka uz tā jāmet vasks. Tāpēc mēs ar rokām izvēlējāmies katru aromātu, ko redzat veikalā un tiešsaistē, "stāsta Skvarla Labklājības svece kolekcija.

---

---

Sveces ne tikai smaržo telpu. "Katras sveces iegāde maina dzīvi. Tos izgatavo bēgļi tepat ASV, ”stāsta Konrāds. Viena svece nodrošina iztikas līdzekļus amatniekiem, kuri ir pārcēlušies no bēgļu nometnēm un strādā ASV. "Mūsu pasūtīto sveču dēļ un pateicoties pircējiem viņi ir spējuši pieņemt darbā vairāk bēgļu un radīt vairāk darba iespēju," piebilst Skvarla.

Mazā tirgus vēstījums ir ļoti skaidrs: ir iespējams iepirkties un kaut ko mainīt vienlaikus. Conrad un Skvarla veikalā nekad nav bijis vieglāk.

---

---

Sekojiet House Beautiful tālāk Instagram.

Šo saturu izveido un uztur trešā puse, un tas tiek importēts šajā lapā, lai palīdzētu lietotājiem norādīt savas e -pasta adreses. Plašāku informāciju par šo un līdzīgu saturu varat atrast vietnē piano.io.