Erin Martin Design un Kim Dempster

Christine Pittel: Šie griestu lukturi dzīvojamā istabā var būt lielākie, ko esmu redzējis.

Kima Dempstere: Vai tie nav lieliski? Tie ir izgatavoti no vecām bojām, pārgrieztas uz pusēm. Mēs ar vīru staigājām pa ielu Sv. Helēnā, un mēs redzējām vienu Erinas Martinas izstāžu zāles logā. Tā mēs viņu atradām un lūdzām palīdzēt šajā mājā. Viss sākās ar šīm gaismām.

Tātad jums patīk liels mērogs nelielā telpā.

Erin Martin: Vienmēr. Un lielas mēbeles. Es varētu ievietot tik daudz lietu, cik vien iespējams, mazā telpā, un lielākā vietā es darīšu mazāk. Noteikumu nav. Kaut kur gar līniju mēs iestrēdzām kastē. Izkļūsim no tā un izklaidēsimies. Izmēģiniet kaut ko jaunu.

Tāpat kā kafijas galdiņš, kas izskatās tā, it kā būtu izgatavots no vecas enkuru ķēdes.

KD: Es to atklāju Erinas noliktavā.

EM: Un tad es atcerējos, ka man kaut kur ir vecs apaļš marmora gabals. Tas burtiski iederējās galdā kā cimds. Es domāju: 'Jā! Jums abiem vajadzēja tikties jau sen. '

KD: Man patīk, ka tas nav pārāk skaists. Mēs atrodamies piekrastes Marinā, ar skatu uz okeānu, un man noteikti ir jūrniecības tēma. Bet mēs negribējām kičīgu jūrniecību. Tā ir vairāk jūras rūpniecība. Kad mēs pirmo reizi ieraudzījām šo vietu 1997. gadā, tā bija apšūta oriģinālajā sarkankoksnē. Tā vairāk šķita kalnu kajīte, nevis pludmales māja. Mēs krāsojām interjeru baltā krāsā, lai tas būtu viegls un gaisīgs. Zibens uz priekšu līdz 2010. gadam, kad beidzot nonācu pie ainavu veidošanas. Priekšējā pagalmā radās kanalizācijas problēma, un, kad darbuzņēmējs iznāca, viņš atklāja, ka viss mūsu pamats sabrūk. Mums nācās uzcelt māju, tāpēc es domāju: "Varētu vienlaikus veikt arī kādu pārveidošanu." Toreiz ienāca Erīna. Tie bija visdārgākie cilvēcei zināmie ķirši.

Šarms ir nenotverams, un to būtu bijis viegli pazaudēt.

KD: Mēs centāmies būt uzmanīgi. Māju nojaukt būtu bijis daudz vieglāk, bet mēs vēlējāmies saglabāt unikālo dzīvojamo istabu. Daudz netika mainīts, lai gan mums bija jāizrauj sākotnējais ķieģeļu kamīns, jo pamatne bija saplaisājusi un nedarbojās.

Jūs paveicāt izcilu darbu pie jaunā.

EM: Tā ir mana oda Luīzei Nevelsonai. Mūsu arhitekte agrāk bija kokapstrāde, un mēs likām viņai to izgatavot mums. Kad viņa teica: “Es esmu nervoza,” es teicu: “Vienkārši nedomājiet. Ļaujiet tai salikt sevi kopā. '

KD: Tas nav tradicionāls mākslas darbs, bet mēs to uzskatām par mākslu.

EM: Kamīns ir mājas sirds. Ja vēl viens cilvēks novieto televizoru virs kamīna, es izdarīšu seppuku. Šeit jūs sēdējat un stāstāt stāstus. Nelielā telpā varat sarunāties visintīmāk. Un labākais miegs mājīgā mazā guļamistabā.

Abi augšā ir pietiekami lieli gultai. Bet ko tā izlietne dara stūrī?

KD: Tas nozīmē, ka jums nav jāgaida, kad kāds iznāks no vannas istabas, lai nomazgātu seju vai notīrītu zobus. Kādreiz stūrī bija skapis, bet mēs to izņēmām un aizstājām ar diviem skapjiem, kas ierāmēja gultu.

EM: Izmantojot šīs mazās nišas kafijai un grāmatām, kā arī izeju savam iPhone.

Es nevaru izlemt, vai es gribu gulēt tur vai lejā divstāvu istabā.

KD: Tas ir tik vilinoši. Reizēm mēs ar Marku gulēsim kopā ar bērniem. Ja pie mums ciemojas cita ģimene, vai nu visi bērni iet lejā, bet vecāki - augšā, vai visa ģimene guļ divstāvu istabā. Bērniem vienkārši patīk šī istaba, un viņi tur pavadīs laiku pat tad, kad nav gulētiešanas laiks. Jums ir savs mazais nodalījums, un jūs varat iekļūt un aizvērt aizkarus.

EM: Un palūkojieties uz priekšu un atpakaļ vai aizveriet to visu un atstājiet gaismu visu nakti un lasiet. Tā mēs darījām bērnībā. Viņiem nav nepieciešams visu dienu skatīties televizoru vai spēlēt Xbox.

Un jūs rakstāt uz sienām, kas šķiet mazliet graujoši... un sava veida atbrīvojoši.

KD: Tā ir Erinas ideja, un man tas patīk. Tas savā ziņā ir kā cits mākslas veids.

EM: Es rakstīšu jebkur. Kad jūs kaut ko lasāt pie sienas, tas sasaucas.

Kāds ir citāts pie pusdienu galda?

EM: 'Kuģa gabali, ko paši paņēma, nogrims. Bet, apvienojot to kopā, jūs aizvedīsit visur, kur vēlaties. ” Man tas ir par ģimeni un mīlestību vienam pret otru, lai ko dzīve tev nestu. Tas ir kaut kas, ko mēs zinām savā sirdī un dvēselē, bet mums laiku pa laikam jāatgādina.

Šāda māja jūtas tā, it kā tā varētu turēt kopā ģimeni. Kā tas to dara?

EM: Nu, tas ir piemērots izmērs ģimenei. Cilvēki, kuriem ir šīs milzīgās mājas, nekad neredz viens otru. Un sanākot kopā, viņi parasti izvairās no lielās istabas un sēž brokastu kaktā. Atrodoties nelielā telpā, ir kaut kas maģisks. Jūs nejūtaties vientuļš. Enerģija var iet tikai tik tālu, un, ieejot šajā mājā, jūs to jūtat. Ir dvēseles un gara sajūta un nostalģija. Ap šo kamīnu būs sarunas daudzus gadus. Laika gaitā tas radīs atmiņas un radīs šīs ģimenes vēsturi.

Šo saturu izveido un uztur trešā puse, un tas tiek importēts šajā lapā, lai palīdzētu lietotājiem norādīt savas e -pasta adreses. Jūs varat atrast vairāk informācijas par šo un līdzīgu saturu vietnē piano.io.