Ketija Kinkeida par tradicionālās Dalasas mājas dekorēšanu

Barbara Kinga: Izcilais dekorators Elsijs de Volfs iepazīstināja Ameriku ar sarežģītām režģa telpām, kas rada ilūziju par iekštelpu dārza paviljoniem. Vai jūs virzījāt viņas garu šajā Dalasas solārijā?

Ketija Kinkaida: Varbūt zemapziņā-tā ir ļoti iekšpuse-āra istaba, lai gan nekādā ziņā nav dārza paviljona fantāzija. Treillage iedvesma patiesībā nāca no Bunny Mellon Manhetenas pilsētas nama. Es biju tur pēc tam, kad draugs pirms dažiem gadiem to nopirka, un es uzreiz aizrāvos ar režģiem uz ieejas gaiteņa sienām un griestiem. Es nofotografēju, un mums bija pamata dizains, kas tika izveidots plašākā solārija versijā.

Kāpēc jūs aizveda ar šo treillage?

Tas ir smalks un izsmalcināts. Režģis atrodas pa diagonāli, tāpēc nav asu stūru, un to nesalauž citi dizaina elementi. Tas pievieno dziļumu un dimensiju, nebūdams aizņemts. Ir arī dīvains aspekts, kas uzmundrina telpu.

Katrā istabā šeit ir jautra attieksme.

Viņiem to vajadzēja! Tas ir 20. gadsimta 20. gadu Tjūdors, ko veidojis arhitekts Hāls Tomsons, kurš projektējis dažas no iespaidīgākajām Dalasas rezidencēm. Tas ir skaisti detalizēts un izkārtots, bet interjers bija ļoti drūms. Visur bija mazi svina stikla logi, drūmas ģipša sienas, tumši brūni koka izstrādājumi. Galvenā misija bija atvieglot, izgaismot un uzburt angļu lauku mājas nepiespiesto eleganci jaunam pārim ar trim bērniem. Mēs jokojām: "Ir pienācis laiks sterilizēt šo Tjūdoru!"

Tomēr jūs saglabājāt arhitektūras būtisko integritāti un pat to uzlabojāt.

Vilsons Fukva, arhitekts, kurš ir atjaunojis vairākas Tomsona mājas, to patiešām atvēra. Viņš divkāršoja solārija izmēru un saistīja to ar slēgtu lieveni ar tērauda vērtņu durvīm - šīs divas telpas galvenokārt ir ģimenes izklaides vietas. Un viņš pievienoja lielus logus, kas pārpludina telpas ar gaismu. Stikla siena pie aizmugurējām kāpnēm ienes ārpusi. Un man patīk tas, kā ēdamzāles erkers projicējas uz pagalmu. Tā ir tik jauka vieta intīmām vakariņām - jums liekas, ka ēdat ārā.

Šīs spožās sienu un griestu apdares ir tik atstarojošas, ka tās ir kā logi.

Tas ir nogurdinošs process, lai izveidotu tik gludu un spīdīgu apdari kā stikls, bet tā vērts pūles. Tas uztver saules gaismu un ir neticami krāšņi naktī sveču gaismā. Augsts spīdums uz griestiem solārijā met uz grīdas mirdzumus, kurus mēs uzgleznojām tā, lai tie izskatītos pēc akmens flīzēm - mums tas šķita mīkstāks un interesantāks par īsto. To būtu darījusi Elsija de Volfa.

Tāpat arī chintz pārpilnība - vēl viens viņas popularizēts dizaina elements.

Polsterējot visas sēdvietas ar vienu un to pašu audumu, istaba izskatās vienota un mierīga, lai gan tā ir liela izdruka. Tā vietā, lai šai jaunajai ģimenei izmantotu spilgtu un mūsdienīgu audumu, mēs izvēlējāmies Roberta Kime šinšu klusinātās krāsās, kas piešķir tradicionālu sajūtu, nebūdams aizlikts. Mēs iesaiņojām ģimenes istabu citā Kime izdrukā, lai piešķirtu tai mājīgumu un anglo-indiešu garšu. Apdares dizainu izstrādāja Kremontas prezidente Kristena Edsone, kura man ir veikusi simtiem piegriezumu. Es iedodu viņai auduma paraugu un pārējo atstāju viņas ziņā. Es patiešām vēlos uzsvērt, ka visas šīs interjera dizaina lietas ir daudzu talantīgu cilvēku sadarbība. Var būt daži dekoratori, kas var visu paveikt paši, bet es neesmu viens no viņiem. Es pat nevaru sakārtot mēbeles.

Un tomēr paskatieties, cik labi jūs protat dziedāt telpu. Šī mazā bēniņu viesu istaba ir burvīga.

Tā esmu mana cieņa māsai Pagasam. Es draudzējos ar viņas mazmeitu Sūzanu Krāteri, un es reiz paliku viesu istabā pie Mrs. Pagasta vasarnīca Meinā. Viss bija tieši tā, kā viņa to bija projektējusi, it kā viņa joprojām tur dzīvotu un tikko būtu izgājusi pastaigāties pa pludmali. Lielākā daļa grīdu bija krāsotas - cik jautri! - tāpēc es liku šo grīdu nokrāsot zilā krāsā, un es izmantoju viņas klasisko Dolly audumu visā telpā.

Kāds ir lielākais kompliments, ko esat saņēmis par māju?

Man patīk dzirdēt cilvēkus sakām, ka, lai cik tas būtu skaisti un labi izpildīts, tas nešķiet pretenciozi vai piespiedu kārtā. Katru reizi, kad apgriežaties, redzat kaut ko jauku, bet jums nešķiet, ka kaut kas ir aizliegts, pat bērniem un suņiem. Izskatās, ka cilvēki tur dzīvo un izmanto katru istabu un bauda to no visas sirds.

Šo saturu izveido un uztur trešā puse, un tas tiek importēts šajā lapā, lai palīdzētu lietotājiem norādīt savas e -pasta adreses. Jūs varat atrast vairāk informācijas par šo un līdzīgu saturu vietnē piano.io.