Autore Sallija Kvina stāsta, kā viņa atjaunoja pelēkos dārzus
Pilna intervija ar Salliju Kvinu ir parādīta House Beautiful spoku mājas aplādes 2. sezonā, Tumšā māja. Klausieties epizodi šeit.
1979. gadā rakstnieks Sallija Kvina un viņas vīrs Bens Bredlijs Washington Post slava brauca no DC uz Īsthemptonu, lai apskatītu īpašumu, kas "vairāk bija posts, nevis dzīvojama māja", kā viņa aprakstīja House Beautiful podkāstā, Tumšā māja. Patiesībā tas bija tik noplicināts, ka nekustamo īpašumu aģents atteicās iet iekšā un Bredlijs dažu minūšu laikā izgāja ārā aizrijies (viņam ir alerģija pret kaķiem, un viņi atrada 52 mirušus savvaļas kaķi ap īpašumu, kā arī daži jenotu galvaskausi uz lieveņa), tāpēc Kvins mierīgajā augusta pēcpusdienā devās viens pats, lai satiktu toreizējo īpašnieci Edīti Buvjē. Bīls. Attiecīgais īpašums? Pelēkie dārzi.
Par mājām tika uzņemta slavenā 1975. gada dokumentālā filma, Pelēkie dārzi, kurā brīdī tas jau bija netīrs (un it kā spokos), bet reiz bija liels īpašums, kas pārstāvēja Ņujorkas elites bagātību. Filmas īstās zvaigznes ir mātes un meitas duets "Mazais" Edijs Buvjē Bīls un "Lielais" Edijs Jūings Buvjē Bīls, Žaklīnas Buvjē Kenedijas Onasisas tante un māsīca.
Princese Lī Radvila pozē nedatētā 1978. gada fotogrāfijā, kas uzņemta viņas pludmales mājā Sauthemptonā, Ņujorkā.
Divus gadus pirms filmēšanas māja tika uzskatīta par bīstamu, un pilsēta to gandrīz nojauca, pirms Onassis un viņas māsa Lī Radvila iesaistījās, lai palīdzētu veikt dažus remontdarbus. Divus gadus pēc filmas iznākšanas Lielais Edijs nomira, un Mazajam Edijam vajadzēja vēl divus gadus, lai beidzot atrastu īsto cilvēku (Kvinu). atdzīvināt Grey Gardens, jo viņa atteicās to pārdot ikvienam, kurš plānoja to nojaukt, kas, pēc lielākās daļas domām, būtu bijis daudz lētāk eksperti.
Autore Sallija Kvina intervijas laikā ar raidījuma vadītāju Džoniju Kārsonu 1975. gada 10. septembrī.
Tāpēc tajā liktenīgajā dienā mazais Edijs sirsnīgi sagaidīja Kvinu, nodziedot "laipni lūgti Grey Gardens", it kā tā būtu kāda pasakaina pils. Viņa uztaisīja pirueti un teica: “Viss, kas tam nepieciešams, ir krāsas kārta”,” sacīja Kvins. Tikmēr Kvins piebilda: "Visās sienās bija kaķu sūdi, un smaka un netīrumi bija neticami, bet mēs abi to redzējām tāds, kāds tas bija kādreiz." Papildus šo neglamūrīgo atlieku finierim Kvinam joprojām bija acīmredzams mājas kādreizējais varenums.
"Kas man liktu teikt:" Šī ir visskaistākā māja, ko esmu redzējis", kad tā bija atkritumu bedre? Dažreiz man vienkārši ir tādas sajūtas — es esmu ekstrasenss," atklāja Kvins. Viņa bija apņēmīga, neskatoties uz visu cilvēku protestiem, ar kuriem viņa saskārās. Viņas vīrs viņai teica, ka viņa ir no prāta, un viņas labākā draudzene un kaimiņiene Nora Efrona veica iejaukšanos, lai neļautu Kvinam iegādāties Grey Gardens. "Es to pērku par savu grāmatu naudu. Un jūs zināt, jūs varat būt daļa no tā vai nē," viņa teica savai Bredlijai. Pat darbuzņēmējs teica: "Jums tas ir jānojauc. To būtu daudz vieglāk un lētāk atjaunot," atceras Kvins. "Bet tad tas nebūtu Grey Gardens, vai ne? Tā būtu tikai cita māja vai, vēl ļaunāk, citas mājas kopija.
Mazais Edijs, mājās Grey Gardens 1972. gada 1. septembrī.
Tāpēc Kvins to nopirka par 220 000 USD un teica mazajai Edijai: "viņa varētu atstāt slotu tīru vai arī atstāt visas mēbeles un visu, kas tajā atrodas," paskaidroja Kvins. Mazais Edijs izvēlējās pēdējo, un, kad Sallija iegāja bēniņos un "mazajā bijušajā kalpones istabā aiz muguras tā saukto virtuvi, [es atradu] tās sakrautas līdz griestiem ar senlietām: pīti krēsli, skaista veļa, Ķīna... Es nekad neesmu bijis tik sajūsmā. Es pat atsāku smēķēt,” smējās Kvins. Tā sākās restaurācijas process, kas izvērtās skaisti. Un psihisks vai nē, viņai bija taisnība par to, ka tas ir pūļu vērts. Ko īsti ietvēra dekorēšanas process?
Kvins sāka, iztēlojoties, kāds Grey Gardens būtu bijis savos ziedu laikos gadsimtu mijā, un pēc tam iztēlojies radošus veidus, kā šīs detaļas iekļaut mūsdienu dizainā. "Es atradu [iedvesmu] antīkā žurnālā, kuru pasūtīju, tāpēc viss bija no šī perioda," viņa teica. (Ja šaubāties, pārlasiet dažus vecie žurnāli!) Un viss, ko nevarēja atjaunot, tika dublēts, lai izsauktu periodu. Piemēram, "dzīvojamās istabas aizkari joprojām karājās, bet bija drumslās, tāpēc es aiznesu audumu dekoratoram, lai tos pieskaņotu," viņa teica. “Es atradu katru amatnieku, kurš varētu atjaunot visu, kas bija jāatjauno. Man bija pīts puisis, sudraba puisis, koka puisis..."
Māja tika uzcelta 1900. gadu sākumā un visu laiku tika dzīvota, tāpēc ne viss bija no viena perioda. “Bija dažas lietas no 20. gadsimta 20. gadiem un pēc tam — 30. gadiem un pēc tam — 40. gadiem. Tātad bija eklektisks lietu sajaukums, kas padarīja to jautrāku. Visas [mājā atstātās] mēbeles bija vecas, un ne visas tās bija pasakainas senlietas," viņa paskaidroja. Viens no viņas iecienītākajiem atradumiem bija skapis, kas piederēja mazajam Edijam un bija piepildīts ar visām šīm mazajām dzīvnieku figūriņām. "Tā bija stikla zvērnīca ar četriem vai pieciem plauktiem ideālā formā." Kvins to turēja ieslēgtu studijā, jo cilvēki vienmēr gribēja izņemt trauslos dzīvniekus un spēlēties ar tiem.
Žaklīna Buvjē Kenedija Onasis četru gadu vecumā kopā ar māti Mrs. Dženeta Lī Buvjēra savā mājā Austrumhemptonā 1933. gadā.
Otrs Kvina vērtīgais atklājums faktiski bija saistīts ar Onassis. “Istabenes istabā atradās koka kaste, un tā bija adresēta Džekijam Kenedijam. Tā nekad nebija atvērta un tika pienaglota ciet. Mēs to atvērām, un tur bija krāšņs sudraba spogulis ar visa veida filigrāniem ap malām. Tā bija dīvaina forma ar slīpu stiklu spogulī un tumši safīra zilu zem sudraba," viņa paskaidroja. Tas ir viens no vienīgajiem Grey Gardens priekšmetiem, kas viņai joprojām ir pēc tam, kad viņa šķīrās no gandrīz visa īpašuma pārdošanas laikā, kad viņa 2017. gadā pārdeva māju.
Pateicoties viņai, Grey Gardens bija kā fēnikss, kas pacēlās no pelniem, un Bredlijs Kvins to baudīja visā tās sākotnējā krāšņumā kā ģimenes brīvdienu māja līdz 2017. gadam. Rezultāts bija skaists un kalpoja kā mistisks fons viņai un viņas ģimenei četras desmitgades. Nemaz nerunājot, mājās tiek pieminētas divas pasakainas sievietes Amerikas vēsturē. "Es biju tik sajūsmā. Tas bija sapnis," viņa staroja. Lai katra jaukā senā māja, kas pazaudēta laikā, atrod savu Salliju, kurā ielīst, ieraudzīt tās potenciālu (ar nelielu iztēli vai patiesām burvju spējām) un izglābt to no postošās bumbas.
Vai vēlaties uzzināt vairāk par Grey Gardens un uzzināt vairāk no Sallijas Kvinas? Klausīties šīs nedēļas epizode no mūsu spoku mājas aplādes sērijas, Tumšā māja, par ekskluzīviem Kvinas spoku stāstiem un pārliecinošām atziņām par viņas daudzajām spoku mājām.
