Mājas pārdošanas neredzētā puse
Katru šīs lapas vienumu ar rokām izvēlējās House Beautiful redaktors. Mēs varam nopelnīt komisijas maksu par dažiem priekšmetiem, kurus izvēlaties iegādāties.
Kellija Finlija ir dizainere, dibinātāja Joy Street Design un Joy Street iniciatīva, un dalībnieks Māja Skaista konsultatīvā padome. Šeit viņa apraksta īpašu šķērsli, ar ko saskaras melnādaino māju īpašnieki, kuri vēlas pārdot.
"Sveiki, Kellija, es nezinu, kā to pateikt, bet šeit ir tā: jūs, iespējams, vēlēsities noņemt daļu no savas mākslas, pirms mēs uzskaitām īpašumu ..."
Telefons beidzās, un es tukši skatījos uz savu vīru. Es neesmu mēma, bet tajā brīdī konkurējošās domas un emocijas mani pārsteidza. Sašutums. Skumjas. Bažas. Apjukums.
"Ko viņa teica?" viņš jautāja.
"Viņa teica, ka mums vajadzētu padomāt par mākslas noņemšanu."
"Mūsu māksla?"
"Tie, kas parāda, ka esam melni."
"Ak."
Jā. Ak. Diemžēl es zināju, kurus viņa domāja. Mūsu 1940. gadu mājās, kuras mēs pilnībā izķidājām, atjaunojām un projektējām divu garu gadu laikā, bija mākslas darbi, kuros attēlota melnādaina sieviete, statujas no Āzijas un daži auduma raksti ar cilšu vērpjot.
Nepārprotiet mani - es saprotu, ka, pārdodot māju, ir jānoņem personiskie priekšmeti. Mēs noņēmām ģimenes fotoattēlus un noņēmām visu, kas šķita dzīvojis kāds cits. Es arī nevainoju mūsu aģentu par šīs ziņas piegādi. Viņa vēlējās, lai mēs par savām mājām saņemtu vislabāko cenu, un to pieredze viņai iemācīja par tirgu.
Tomēr, kad es dzirdēju, ka mums vajadzētu noņemt visu, kas varētu liecināt, ka neesam balti, tas šķita kā sitiens zarnās. Sākumā es nevarēju saprast, kāpēc priekšmeti ar kultūru un vēsturi bija “citādības” simbols. Redzot šos gabalus un pieņemot, ka mēs esam melni, ir kļūdains; daži cilvēki vākt mākslu un artefaktus no visas pasaules. Turklāt līča apkārtne tiek svinēta tās daudzveidības dēļ - vai mūsu mājas nevarētu piederēt jebkuras rases pārstāvim?
Mana nākamā doma bija: "Uzgaidiet mirklīti- kāds sakars ar melnumu ir mūsu mājas vērtība? Tā ir ne tikai nepamatota diskriminācija, bet šī bija profesionāli veidota māja, kas saņēma valsts uzmanību. Kāpēc man vajadzētu noņemt tā raksturu? Vai man vajadzētu ieņemt nostāju? Kādu piemēru es rādītu savai meitai, ja to nedarītu?
Tikai ar pildspalvu un viedokli melnādainajiem amerikāņiem bez piepūles var atņemt bagātību.
Protams, kad sākotnējās emocijas pārgāja, loģika pārcēlās ar cietajiem skaitļiem. Lai gan mums nebija pierādījumu, ka mākslas noņemšana ietekmēs mūsu pārdošanas cenu, Melnā diskriminācija mājas novērtējumos ir labi dokumentēta (ar dažām devalvācijām līdz pat 90 000 USD), piemēram, a Ņujorkas Laiksraksts tika atklāts pagājušajā gadā. Novērtējumi ir subjektīvi. Tikai ar pildspalvu un viedokli melnādainajiem amerikāņiem bez piepūles var atņemt bagātību. Ja tas esat jūs un jūsu mājas ir jūsu lielākais ieguldījums, tas ir biedējoši.
Kad šīs domas karoja mūsu prātos, mums ar vīru bija grūta izvēle.
Ja personīgo mantu noņemšana varētu būt atšķirība starp USD 50 000–100 000, mēs negribējām riskēt. Tā bija mūsu ģimenes veselība. Tā bija mūsu nākotne uz spēles.
Mēs noņēmām mākslu.
Es nezinu, vai tas kaut ko mainīja, bet es zinu, ka mana sirds to darot bija smaga. Es joprojām domāju, kas būtu noticis, ja mēs to būtu atstājuši. Bet tagad tas ir pagātnē. Es tikai ceru, ka, daloties mūsu stāstā - jā, kaut arī tas ir anekdotisks un tam nav pierādījumu, vairāk cilvēku uzzinās par šo slepeno slogu, ko dala melnādainie amerikāņi un citas minoritātes. Galvenokārt es ceru, ka mēs spēsim šīs grūtās sarunas ar cieņu un kopienu, jo neatkarīgi no tā, vai esat melnādains vai nē, nevienlīdzība dziļi ietekmē ikvienu sabiedrības locekli. Mēs visi esam pelnījuši dzīvot ar prieku, nevis bailēm.
Par laimi, mūsu stāstam ir laimīgas beigas. Dienu pēc mūsu Ouklendas mājas uzskaitīšanas mēs to pārdevām citai lieliskai Bay Area ģimenei. Mums jau ir pozitīvas attiecības ar jaunajiem māju īpašniekiem, un viņi pat jautāja, vai mēs varētu viņiem pārdot dažas mūsu drosmīgās, dzīvespriecīgās mēbeles!
Ak, jā, mēs varam.
Sekojiet House Beautiful tālāk Instagram.
Šo saturu izveido un uztur trešā puse, un tas tiek importēts šajā lapā, lai palīdzētu lietotājiem norādīt savas e -pasta adreses. Plašāku informāciju par šo un līdzīgu saturu varat atrast vietnē piano.io.