Rotaļīgas izdrukas un vintage akcenti nodrošina šo vēsturisko māju tūlītēju atsvaidzināšanu

instagram viewer

Katru šīs lapas vienumu ar rokām izvēlējās House Beautiful redaktors. Mēs varam nopelnīt komisijas maksu par dažiem priekšmetiem, kurus izvēlaties iegādāties.

Dženijai Volfai tika uzdots šai dienai Konektikutas lauku mājās pievienot dienvidniecisku viesmīlību. Kontrasts starp kraukšķīgo zilo un balto dekoru un staltajiem akcentiem sniedza šīm mājām svaigu atjauninājumu.

Džūlija Laskija: Jūs esat pazīstams ar savu svaigo attieksmi pret tradicionālo dizainu. Kad jauns pāris lūdza jūs atjaunināt šo 1822. gada Konektikutas māju, kā jūs neļāva tai justies pārāk formāli?

Vilks: Tekstilizstrādājumiem ir liela nozīme tradicionālajā dekorā, bet, ja paskatās uz šo dzīvojamo istabu, jūs redzēsit ka daži audumi ir rotaļīgi, piemēram, Brunschwig & Fils Les Touches audums uz čības krēsli. Galds ar svārkiem ir tradicionāls, bet svārki ir apgriezti ar jautrām, koķetām mazām bumbiņām un pušķiem. Telpas krāsošana baltā krāsā, nevis smaga papīra vai krāsas saglabā telpu gaišu un gaisīgu. Tāpat arī sarkankoka vietā tiek izmantotas baltas lakotas mēbeles. Un vecmāmiņas mājās jūs neatrastu jūras zāles paklājus.

insta stories

Šai ģimenei patīk uzņemt draugus visu gadu, ne tikai brīvdienu laikā, un viņu stils ir pieejams. Kā jūs pielāgojāt māju savām vajadzībām?

Ēdamistaba savā laikā būtu bijusi ļoti formāla, taču mēs vēlējāmies, lai tā justos daudz ērtāk un atvieglinātāk. Tāpēc es izvēlējos nevis klasisku pusdienu galdu, bet gan gadījuma rakstura saimniecības galdu, pēc tam to pārģērbju ar Chippendale krēslu komplektu. Vienīgā gaismas ierīce, ko mēs uzskatījām par šo istabu, bija Coleen & Company lampa - tā jutās vienkārši perfekta ar savu dīvaino flunce detaļu. Izveicīga kristāla lustra būtu bijusi par daudz.

Neesot smagi rokā, jūs esat izveidojis dažas telpas ar atšķirīgu atmosfēru-daži jūtas ļoti skaisti, bet citi ir vairāk pielāgoti. Kāpēc?

Viens no sievas lūgumiem bija par romantisku zili baltu istabu, kur viņa varētu sēdēt un iedzert kafiju. Brīdī, kad mēs ar kolēģi Dakotu Vilimonu - projekta vecāko dizaineri - redzējām gaisīgo dzīvojamo istabu, ko ieskauj logi, mēs zinājām, ka tā tas būs. Paleti iedvesmoja zilgani baltā Wedgwood urna, ko atradām, novecojot Konektikutā. Vīrs lūdza vietu, kur pēc vakariņām varētu sapulcēties kopā ar draugiem, lai dzertu burbonu un smēķētu cigārus. Es to saucu par “vīriešu bedri”. Šajā telpā, tāpat kā citur, es izmantoju krāsas - karameles, brūnas, ziloņkaula krāsas -, kuras nenogurst. Tie ir viegli acīm un nomierina. Vīrišķās detaļas tika ievestas caur ādas apdari, sarkankoka un dekoratīviem priekšmetiem.

Jenny wolf firepalce
Ģimenes istabas mantija ir ietērpta svētkos.

Pernille Loof

Jūs arī veidojāt sava veida duelinga viesu istabas!

Tā ir taisnība. Viens ir silts un vasarnīcai līdzīgs, ar antīkām botāniskām izdrukām un oriģinālu darba izlietni, kas tika izmantota mazgāšanai no rīta. Mēs to saucam par "viņas" viesu istabu. Otrs līdzinās medību namiņam ar rūtainu vilnas metienu, antīkiem ragiem un lapsas eļļas gleznu. Istabas shēma sākās ar monogrammas spilveniem no Leontine Linens. Es stingri uzskatu, ka telpai vajadzētu justies personīgai, un monogrammas ir ļoti vienkāršs veids, kā to izdarīt, lai gan jaunākajai grupai dažreiz šķiet, ka tā ir pārāk nervoza vai līdzīga vecvecākiem. Bet šajā gadījumā lielo, grafisko drukāto burtu izskats aizved gultu uz pilnīgi jaunu vietu.

Mājā ir brīnišķīgi vintage gabali. Kur jūs tos atradāt?

Daudz ir dienvidu senlietas, kas savāktas no pāra ģimenēm, piemēram, Ziemeļkarolīnas karte ģimenes istabā. Bet mēs arī vēlējāmies atspoguļot mājas periodu un vietu. Brimfīldas krāmu tirgū Masačūsetsā es atklāju bruņurupuču čaulas, kas karājās virs kamīna, kā arī portretu vīriešu dobē. Ir grūti atrast 18. gadsimta vīriešu portretus par pareizo cenu-vismaz izskatīgos! Jūs vēlaties seju, uz kuru jums nav prātā skatīties.

Dženijas Volfas viesistabas kafijas kaktiņš
Dzīvojamās istabas stūris ir gaiša un gaisīga vieta, kur baudīt tasi tējas.

Pernille Loof

Jūs esat Ņūorleānas dzimtene, un abi māju īpašnieki ir dienvidnieki. Vai jūsu kopīgā pieredze ietekmēja jūsu pieeju?

Tagad es dzīvoju Ņujorkā, un lielākā daļa manu pilsētas klientu dod priekšroku mūsdienīgam izskatam. Noteikti bija patīkami sadarboties ar pāris dienvidniekiem, kuri dalās manā atzinībā par senlietu. Šis projekts gandrīz jutās tā, it kā es projektētu sev.

Šis stāsts sākotnēji parādījās 2018. gada decembra/janvāra numurā Māja Skaista.

Šo saturu izveido un uztur trešā puse, un tas tiek importēts šajā lapā, lai palīdzētu lietotājiem norādīt savas e -pasta adreses. Jūs varat atrast vairāk informācijas par šo un līdzīgu saturu vietnē piano.io.