Leigh Anne Muse un Lili O'Braiena

MIMI READ: Es Ričmondā esmu bijis tikai vienu reizi, un tas šķita šokolāde ar gruzīnu mājām. Varbūt es mirkšķināju acis. Vai šo eksotisko paraugu ir daudz vairāk?

LEIGH ANNE MUSE: Nepavisam. Ričmondā ir daudz vecu māju, no kurām lielākā daļa ir ārkārtīgi tradicionālas angļu vai amerikāņu izpratnē. Šis ir ļoti ne-Ričmonds.

Es jūtos kā Santa Barbarā vai Boca Raton.

LAM: Tas ir brīnišķīgi Spāņu koloniālās atmodas mājas tas tiešām varētu būt kādā saulainā kūrortā. Tā tika uzcelta 1934. gadā kādam vīrietim, kurš bija saistīts ar universālveikalu Miller & Rhoades - veco Ričmondas ikonu. Viņš bija kino cienītājs, aizrāvās ar Kalifornijas dzīvesveidu, un viņam patika izklaidēties. Dzīvojamā istaba ir milzīga. Ēdamistabā ir traki daudz cilvēku.

Arhitektūrai ir lieliska vibe - un iestatījums ir grūtsirdīgs.

LILI O'BRIEN: Ričmondā mēs to saucam par savrupmāju rindu. Lieli Eiropas iedvesmoti īpašumi robežojas ar 300 akru lielu parku ar skaistiem kokiem, ezeriem un gleznainām ēkām. Man patīk šīs mājas smagās sajūtas. Neviena no atverēm nav apšūta, tāpēc jūs nojaušat apmetuma sienu biezumu. Visam ir amatnieku roka. Grīdas flīzes ir terakotas, vecas un labi nodilušas. Logu aparatūra ir kaltas dzelzs.

Kas ir māju īpašnieki?

LO: Caroline Wallace ir luksusa ceļojumu konsultante, kas organizē ceļojumus pa pasauli. Viņa ir izsmalcināta, bet arī jautra un personiska. Viņas vīram Gordonam pieder uzņēmums, kas ražo skaņas mašīnas, un viņiem ir divas koledžas vecuma meitas.

Jūsu dekorēšana padara māju pietiekami svinīgu kokteiļu pasākumam, tomēr tā joprojām ir ērta un apdzīvojama.

LO: Viņu iepriekšējās mājās bija formāls franču interjers ar Luija XVI krēsliem un zeltītām beržerām. Šeit viņi vēlējās tikpat elegantas, bet daudz mierīgākas telpas. Mēs pārkārtojām Karolīnas franču lietas un sajaucām tās ar moderno un primitīvo mākslu, ko viņa bija savākusi ceļojumos, un viņa deva mums iespēju izvēlēties jaunas mēbeles. Mēs pievienojām senlietas un mūsdienu priekšmetus.

Katra siena ir svaiga, eleganta balta. Vai esat kādreiz domājuši par spēcīgāku krāsu?

LO: Nekad. Esmu dzimusi un uzaugusi Ēksanprovansā, Francijā, kur mans tēvs bija gleznotājs, kurš mācījās pie Sezanas eksperta. Es nekad neesmu redzējis apmetuma sienu autentiskā Vidusjūras mājā, kas krāsota tikai krēmkrāsā, un es negrasījos sajaukt ar šo tradīciju.

Bet daudzas Spānijas koloniālās atmodas mājas ir vismaz mēbelētas greznā krāsā - rubīnsarkani, mūžzaļie. Tu tur negāji.

LAM: Arhitektūra rada kontrastu starp tumšām koka sijām un gaišu apmetumu, un mēs vēlējāmies to turpināt. Piemēram, dzīvojamā istabā mēs izvēlējāmies tumša koka skapīti, lai atskaņotu krēmveida dīvānus. Gludeklis uz sānu galda krasi kontrastē ar lampas balto marmoru.

Šī glam pulvera telpa ir arī augsta kontrasta.

LAM: Mākslas deko melnās flīzes un nedaudz marokāņu raksta grīdas flīzes ir oriģinālas. Viņi atgriežas pie pirmā īpašnieka intereses par 1930. gadu Holivudas šarmu. Tā izrādījās izaicinoša telpa, jo tā ir maza, tumša un iespiesta zem kāpnēm. Mēs izmantojām krāsotu un apzeltītu bumbu lādi no Karolīnas vecās dzīvojamās istabas, lai pievienotu atstarojumu un pastiprinātu eleganci.

Piedodiet, ka atsaucos uz zefīru reklāmu, bet šī guļamistaba šķiet strūklas pilna. Es nekad negribētu to pamest.

LO: Tas ir grezni slāņots. Tajā pašā laikā ir elementi, kas palīdz to nedaudz sabojāt, piemēram, valriekstu galvas klājs. Tas ir 18. gadsimta sākuma itāļu gabals, ko iegādājāmies no iepriekšējiem īpašniekiem-pārāk labi, lai to palaistu garām.

Zeltītas mēbeles un smalks adatadatu paklājs piešķir tai dienvidu salona aspektu.

LO: Lielākā daļa mēbeļu ir no Karolīnas iepriekšējās dzīvojamās istabas. Mēs uzlikām viņas Savonnerie paklāju virs kašmira paklāja ar zemu kaudzi. No turienes bija arī apzeltīts dīvāns un kafijas galdiņš. Mēs izmantojām viņas dzērveņu stikla lampas, lai iegūtu krāsu uzliesmojumu.

Vai īpašnieki izmanto dīvānu kā vietu apģērba uzvilkšanai? Man ir aizdomas, ka tā ir bēdīgā, bet patiesā dzīve lielākajai daļai dīvānu, kas novietoti gultas pakājē.

LAM: Ak nē, viņi to izmanto! Viņi pamostas un dzer kafiju uz maigākā baltā zīda. Meitenes nāk un visu laiku tusē. Neviens nevar pretoties šiem augstajiem dūnu spilveniem. Tas var šķist prozaiski, taču dažkārt sarunu maina mēbeļu mehānika.

Vairāk fotogrāfiju no šīs krāšņās mājas skatiet šeit »

Šis stāsts sākotnēji parādījās 2016. gada marta numurā Māja Skaista.

Šo saturu izveido un uztur trešā puse, un tas tiek importēts šajā lapā, lai palīdzētu lietotājiem norādīt savas e -pasta adreses. Jūs varat atrast vairāk informācijas par šo un līdzīgu saturu vietnē piano.io.