Intervija ar Anniju Brahleri

DOUGLAS BRENNER: Jūsu uzņēmuma nosaukums, Eiro miskaste, jāpaceļ dažas uzacis. Protams, jūs domājat “miskasti”, piemēram, niršanā lielās viesnīcās.

ANNIJA BRAHLER: Tas ir sava veida mēle, jo šīs ne vienmēr ir ciltslietas. Mūsu kā importētāju un dizaineru niša radās nejauši-man vienkārši patika formas un faktūras, un man nebija vienalga par izsmalcinātām biksēm. Es negribēju izlikties par izlikšanos vai celt cilvēku cerības.

Kur ir jūsu iecienītākie medību lauki Eiropā?

Cilvēki jautā: "Vai jūs nebraucat uz Itāliju?" Nu, man patīk tur ēst. Bet attiecībā uz mēbelēm un lietām iekšas aizved mani uz Franciju, Holandi un Beļģiju.

Kas jūsu senajā mājā liek vecās pasaules senlietām justies kā mājās?

Mani vecāki ir holandieši, un viņi katru dienu izmantoja savu porcelānu, sudrabu. Es domāju, ka lielā mērā amerikāņu mentalitāte ir saglabāt “labākās” lietas vēlākam laikam, lai tās tik ļoti aizsargātu, ka jums tās nepatīk. Viņi to nedarīja Holandē. Ja kaut kas notika ar veco šķīvi, tas vienkārši papildināja tā stāstu, jo tas notika jūsu dzīvē. Tā kļuva par atmiņu, nevis rētu. Autentiskuma noteikumi! Man ir nepatika pret jebkādu reprodukciju. Pīta mīlestības dēļ tas nenozīmē, ka es domāju, ka kaut kam ir jābūt retam senlietam. Tā varētu būt skārda bundža ar rūsu-tā ir īsta patina.

Vai kaut kas jūsu mājā pieprasīja baltas un zelta paleti?

Māja tika uzcelta kā itāļu Viktorijas laikmets 1868. gadā, un tā tika atjaunota Beaux-Arts stilā 1901. gadā. Šī arhitektūra man deva zaļo gaismu, es domāju, ka es varētu mazliet trakot ar zeltījumu. Kas ir Beaux-Arts, izņemot riebumu pret nedekorētām virsmām, vai ne? Bet es gribēju, lai tam būtu mūsdienīgums, jo man ir bērni un suņi un dzīve. Vasarā es daru baltus pārvalkus, un man ir citi ziemai. Un tā kā tā ir neitrāla krāsu shēma, es to varu bieži mainīt. Bet dizainerim ir patīkami atgriezties mājās tīrā paletē.

Vai esat kādreiz noraizējies, ka tik daudz zelta akcentu var šķist pārāk ritmiski?

Kad esat to ievietojis maisījumā, kamēr jūs līdzsvarojat lietas, tas kļūst dzīvojams. Vienkārši pārliecinieties, ka tā ir īsta zelta lapa, nevis zelta krāsa. Ja tā ir īsta zeltīšana, tā nejūtas uzvilkta un samākslota.

Ir kādi padomi, kā padarīt balto darbu?

Šajās telpās man ir tik daudz baltu toņu, ka tas ir neprāts. Bet, mēģinot iegūt svaigu, spilgtu izskatu, ir tik svarīgi to salīdzināt ar kādu tumšu krāsu. Mokka brūns ir visur.

Un arī lustras.

Katrs-kur. Pārspīlēt ar vienu lietu ir sava veida nē pārspīlēt, jo tas kļūst par nemainīgu. Lustras, kristāls, ir nemainīga. Tā kā man ir minimāla krāsa, tie darbojas. Man nevarētu būt tik daudz lustru, ja man apkārt būtu, piemēram, karsti rozā.

Ēdamistabas lustra ir diezgan zema. Kāds ir tavs īkšķis?

Es tos parasti pakarinu 28 collas no galda virsmas, jo es patiešām vēlos, lai šī dzirksti būtu daļa no pusdienu pieredzes - nevis tāpēc, ka tas nogriezīšu kāda redzes līniju, bet tas tiešām kļūs par galda klāšanas sastāvdaļu, nevis šo peldošo gaismas ķermeņu virs. Es mīlu, mīlu, mīlu to.

Kādi triki ar spoguļiem?

Cilvēki baidās arī no lielā spoguļa. Viņi domā: "Tātad astoņdesmitie gadi ..." Bet nav iemesla baidīties. Tas ir lieliski - jūs dubultojat telpas lielumu. Vai vēlaties istabā vienu lustru, nevis vienu? Uzlieciet spoguli.

Vai jūsu nepietiekamie aizkari ir folija šiem specefektiem?

Tie ir izgatavoti no lieliskiem audumiem, taču tie ir ļoti utilitāri. Katrai mēbelei šeit, katram stiprinājumam, ieskaitot lustras, ir praktisks, ikdienas mērķis. Drapērijas ir izklāta flaneļā, tāpēc šie piesūcekņi neļauj caurvējiem. Un tie ir daudz lētāki nekā valances un jaboti, kas neko nedara.

Kāpēc jūs novietojat kušeti pie kamīna, nevis parasto dīvānu vai atzveltnes krēslus?

Tā kā tas atrodas pie ārdurvīm, es negribēju, lai cilvēki ienāk pie mēbelēm, kurās teikts: “Es pagriezos atpakaļ uz tevi. ' Vismaz reizi nedēļā mans vīrs ir vienā galā, es - otrā, un suņi plīvo ar mums.

Vai jūs kādreiz jūtaties kā traks zinātnieks, paņemot vecas mēbeļu detaļas un samaisot tās?

Mans galdnieks un es bezbailīgi izdomājam, kā pagatavot kaut ko noderīgu un skaistu, kas izskatās kā daļa - ja vien tas ir glābiņš, nevis kāds dārgmetāls. Mēs vienmēr slēdzam laulības. Daļas no astoņiem dažādiem skapjiem iegāja ģērbtuves salā.

Galvenās guļamistabas dubultā galvas klāja izskatās tā, it kā Ozija un Harieta beidzot saspiestu divas atsevišķas gultas.

Tā bija 18. gadsimta kušete, kas mums bija noliktavā uz visiem laikiem. Tas ir tik garš, ka ir iežogots mini istabā. Un tad man sanāca: precēsim galus!

Vai jūsu istaba atspoguļo arī jūsu vīra gaumi?

Dievs, nē! Bet viņš vienmēr saka: "Tas ir tik sasodīti ērti, man vienalga, ka es pamostoties jūtos kā Eiropas karaliene."

Šo saturu izveido un uztur trešā puse, un tas tiek importēts šajā lapā, lai palīdzētu lietotājiem norādīt savas e -pasta adreses. Jūs varat atrast vairāk informācijas par šo un līdzīgu saturu vietnē piano.io.