Decor en design uit de oude wereld

Elk item op deze pagina is met de hand geplukt door een redacteur van House Beautiful. We kunnen commissie verdienen op sommige van de artikelen die u wilt kopen.

Gevuld met antiek en textiel van over de hele wereld, een huis in Maryland ontworpen door Mona Hajj is net zo gezellig als multicultureel, met bij elkaar passende kleuren die perfect zijn voor een jong gezin.

KATHLEEN RENDA: Wat een ouderwetse elegantie in deze kamers!

MONA HAJJ: Het is een Europese benadering, waarbij stijlen uit verschillende tijdperken en landen worden gemengd. Het huis is een koloniale opwekking van ambachtslieden uit 1915 in de buitenwijken van DC. Ik streefde naar een verfijnde en verfijnde uitstraling. Loop de eetkamer binnen en er is een 19e-eeuwse Italiaanse kristallen kroonluchter, een Engelse eikenhouten kist uit de jaren 1600 en 1940 Franse stoelen in de stijl van Jean-Michel Frank. Door deze items in lagen te leggen, ontstaat een kamer die in de loop van de tijd als verzameld aanvoelt.

Het lijkt wel zo - hoe lang duurde het om samen te komen?

Nog maar drie maanden! Het gezin verhuisde vanuit Manhattan voor het werk van de man, dus het project had een versneld schema. Omdat het huis een paar jaar eerder was gerenoveerd, waren er slechts kleine veranderingen nodig - deze ronde werden de badkamers vernieuwd en de vloeren vernieuwd.

Met slechts 90 dagen moet het winkelen voor dit project een wervelwindreis hebben gekost!

Mijn dagen van hectische achtervolgingen zijn eigenlijk voorbij. Jaren geleden pakte ik mijn paspoort en ging op zoek naar een specifiek stuk. Nu, als ik in het buitenland ben, koop ik wat ik leuk vind en wacht geduldig tot het juiste project en de juiste klant langskomt.

Wat inspireerde de weelderige kleuren van het huis?

Voor mij begint het met het tapijt - altijd. In de woonkamer was het Perzische tapijt van wol en zijde uit de jaren 1880 het startpunt. Het is erg groot - 18 bij 22 voet - en het heeft vervaagde blauwgroene en gele tinten. De tinten inspireerden de lichtgroene muren en de oranjeachtige bank.

Mona Hajj Oude Wereld Woonkamer

Pieter Estersohn

Maakt u zich zorgen dat de regeling er te traditioneel uitziet?

Nou, er is een verschil tussen ouderwets en klassiek. Dit zijn tijdloze kleuren die energie en scherpte hebben - wat belangrijk is, want hier wonen drie kinderen onder de zes jaar. Heldere tinten waren niet trouw aan het karakter van het huis, en ze zijn moeilijk vol te houden: je krijgt misschien meteen een blij gevoel, maar de emoties van mensen zijn niet altijd zo.

Let wel, de slaapkamer van de dochter zet het volume van de vrolijke wijzerplaat hoger.

En op zo'n leuke manier! Een paarse bedhemel, appelgroene gordijnen afgezet met fruit-punch pom-poms en roze bloemenbehang zijn precies goed voor een vijfjarige. Ze woog eigenlijk alles in de kamer en sprak een veto uit over een aantal van mijn keuzes. Ik moedigde haar aan - het is haar slaapkamer. Soms moet je als ontwerper buiten je comfortzone gaan.

Hebben haar ouders zich ook teruggetrokken?

De vrouw stond aanvankelijk sceptisch tegenover mijn plan voor de familiekamer. Het is een grote ruimte en ik wist dat een donkere kleur het intiem zou maken. We hebben een faux-gipsbehandeling gedaan en de kamer ingericht met een grote sofa en een antiek Perzisch tapijt met mooie blauwe tinten. Het gezin houdt ervan om daar rond te hangen en tv te kijken of piano te spelen. Het is nu de favoriete kamer van de vrouw.

Mona Hajj Grijze Familiekamer

Pieter Estersohn

Hoe ben je zo goed geïnformeerd over tapijten?

Het zit in mijn DNA. Mijn ouders kochten en verkochten textiel in Beiroet, waar ik ben opgegroeid. Vanaf dat ik twee of drie was, ging ik met ze mee op bezoeken aan tapijtfabrieken om de hand te zien opdoemen. Ik ben ook gek op oude, exquise stoffen. Dat textiel boven de schoorsteenmantel? Het komt uit een sultansbroek die ik in Istanbul vond. De zijde is geweven met 18-karaats gouddraad. Ik heb een geborduurde trouwrok uit India ingelijst en als kunstwerk in de slaapkamer gehangen.

Niet elke ontwerper zou eraan denken om kleding als kunstwerk op te hangen.

In mijn werk zijn altijd globale ontwerpinvloeden verwerkt, maar het was niet gemakkelijk toen ik begon. Dat waren de mensen niet gewend om te zien. Maar ik moest met mijn neigingen meegaan. Voor mij heeft ouder textiel - of het nu kleding of vloerkleden zijn - een ziel. Nu begrijpen mensen wat ik doe en waarderen ze wat handgemaakt is.

Waar jaag je behalve op Turkije en India op stukken?

Overal: Engeland, Frankrijk, Marokko, Italië en hopelijk binnenkort Tunesië. Ik ga een paar keer per jaar op verkenningstocht en heb contacten over de hele wereld die me laten weten of ze geweldige vondsten hebben. Meestal doen ze dat!

Bekijk meer foto's van dit prachtige huis »

Mona Hajj op kleur

De kleuren waar je naar toe trekt zijn: Warm, uitnodigend, romantisch en zacht.

Strategie met kleurfobische klanten: Antieke tapijten zijn altijd een goed begin. Vooral Perzische tapijten, omdat ze gedempt maar toch kleurrijk zijn. Ze hebben diepte.

Verfkleur die je in je eigen huis hebt gebruikt: De belangrijkste woonruimtes in mijn appartement zijn geschilderd in Niveous van Benjamin Moore. Ik heb in de loop der jaren verschillende neutrale kleuren geprobeerd en ze kunnen er soms koud uitzien, of te roze of te geel worden. Niet deze schaduw. Het is een schone, romige kleur die in verschillende lichtbronnen werkt.

Kleuren die je mee naar huis zou nemen van een reis: Ik ben opgegroeid in Beiroet, dat direct aan de Middellandse Zee ligt, en het water is heel, heel helder blauw. Ik ben ook een voorliefde voor de Caribische blues in Sint Maarten.

Kleur truc: Als ik donkere kleuren op muren gebruik, vind ik de verf altijd een beetje glanzend - het verzacht de intensiteit. Bij lichte kleuren ga ik voor een matte finish.

Inspirerende film: Alles over De Engelse patiënt! De adembenemende woestijntinten — de opname is op locatie in Tunesië gemaakt — en de interieurs die de culturen van Groot-Brittannië en Egypte weerspiegelen. Ze zijn tegenpolen, maar als ze samenkomen, zijn ze fantastisch.

Dit verhaal verscheen oorspronkelijk in het septembernummer van 2016 Huis Mooi.

Deze inhoud is gemaakt en onderhouden door een derde partij en geïmporteerd op deze pagina om gebruikers te helpen hun e-mailadressen te verstrekken. Mogelijk vindt u meer informatie over deze en soortgelijke inhoud op piano.io.