De tuinen van Reddish House

Tweeënveertig jaar geleden bevatte House Beautiful een verhaal over Reddish House, het 18e-eeuwse Wiltshire, Engeland, het landgoed waar de Britse fotograaf en decorontwerper woonde. Cecil Beaton, die talloze beroemde onderwerpen op het terrein fotografeerde. nutsvoorzieningen Lucy Yeomans woont in het huis en vertelt het verhaal van het weer tot leven brengen van de vergeten tuinen van Beaton. Klik hier om het originele verhaal uit ons nummer van juni 1979 te lezen.

Vanaf het moment dat ik het zag, was ik geobsedeerd door deze plek, met deze gigantische heggen. Ik was 29 en had net de baan gekregen als redacteur van wat Harper's Bazaar zou worden, en ik werd aangetrokken door De prachtige fotografie van Cecil Beaton - het feit dat hij zijn huis bijna als achtergrond had gebruikt voor zoveel van zijn werk. Als tijdschriftredacteur en altijd op zoek naar mooie locaties, was het voor mij de ultieme locatie. Vorig jaar waren mijn man en ik de allereerste mensen die het zagen voordat het op de markt kwam. Mijn vrienden zeiden: "Manifest! Het zal gebeuren!" En dat deed het.

Mijn broer, die boomkweker is, zei: "Ik heb het gevoel dat het de tuin van een fotograaf is." Er zitten zoveel verschillende aspecten aan. Cecil creëerde deze prachtige weide, wat hij de watertuin noemde. Dan heb je de hoofdtuin, die deze prachtige heuvel beklimt. Het is bijna een reeks vignetten: er zijn vrij formele heggen, maar dan is er een soort meer rustieke moestuin. Er is een wandeling met witte muren, die is omzoomd met witte tulpen en narcissen die later in het jaar veranderen in hortensia's. Als je langs de heggen gaat, is er een meer recht, vlak, traditioneel formeel gazon. Op dit moment is het alsof er honderdduizend bollen zijn geplant. Krokussen en narcissen en sleutelbloem. Het wordt het bolgazon genoemd, het is gewoon een zee van de meest ongelooflijke bloemen, bijna een wilde tuin en heeft ook een soort van formele elementen.

Wat we hebben besloten te doen, is onze tijd nemen. We willen een jaar leven waarin we de tuinen zien bloeien - wat er gebeurt, wat er naar boven komt, weet je, in plaats van binnen te komen met een visioen. De wintertuin is de serre waarop Cecil heeft gebouwd. Het is oud. Het heeft veel liefde nodig. Het gebouw kwam met enkele plannen om het te veranderen, en we hadden zoiets van, nee nee, dat willen we niet doen! Dit is de kamer waar hij David Hockney, Mick Jagger, Truman Capote fotografeerde. Dit is de geschiedenis en het hart van het huis, en waar hij enkele van de meest iconische foto's nam.

Onze dochter, Red, is het eerste kind dat lange tijd in dit huis heeft gewoond. En de taxushagen, daar kan ze in klimmen! Ze kan van de takken slingeren! Een van onze tuinmannen, die hier net aan het einde van Cecils leven was, zegt: "Dit is geweldig. Ik vind het heerlijk om gelach te horen vanuit de wolkenhaag.”

Lees het originele verhaal van Huis Mooi in juni 1979 hieronder.

---

Cecil Beaton

door Patrick O'Higgins.

In de trein naar Salisbury zit een goudblond meisje van een jaar of twintig tegenover me. We delen een kopje team. "Waar ga je naar toe?" Vraagt ​​ze beleefd. 'Broadchalks,' antwoord ik. "Oh! Dat is waar Sir Cecil Beaton woont. Hij is een van onze nationale schatten!” Ik ben op de hoogte.

Later die middag vertel ik Cecil wat de jongere generatie van hem vindt. We zijn oude vrienden. Hij heeft ingestemd met een zeldzaam interview. Het onderwerp is decoreren en tuinen. "Was ze knap?" vraagt ​​hij aan mij. Schoonheid betekent meer voor hem dan wat ook ter wereld. "Ja inderdaad!" Ik antwoord. "Ik ben zo tevreden! Het zijn de kleine dingen in het leven die nu belangrijk voor me zijn.”

Drie jaar geleden kreeg hij een beroerte. Daardoor raakte hij gedeeltelijk verlamd. "Toen het gebeurde, wilde ik dood", geeft hij toe. “Maar toen verzamelden mijn vrienden zich om me heen en stond de tuin in bloei. Dus ik ben van gedachten veranderd!” Hij leerde weer schrijven en tekenen met zijn linkerhand. Onlangs voltooide hij het vijfde deel van zijn persoonlijke memoires. Hij fotografeert en schenkt hem, zoals altijd, veel vrienden die bij hem logeren in Reddish, zijn huis in Wiltshire.

Cecil Beaton, een gezellige en geweldige gastheer, is al bijna een halve eeuw eigenaar van Reddish. Het is een juweel uit het begin van de 18e eeuw, naar verluidt gebouwd door Charles II - voor gekkigheid. “Het was een liefdesnestje!” zegt Cecil met een knipoog. "Het is nog steeds..." Ik knipoog meteen terug.

Van de voorkant gezien zou het prachtige huis ontworpen kunnen zijn door Wren. Het is perfect symmetrisch en gebouwd van koraalsteen, goudkleurige stenen, aan de zonnige kant van een kleine heuvel en aan de rand van een romantisch dorp. Buxushagen, mooie oude bomen, gladde gazons en een overvloed aan bloemen strelen het oog. Cecil is dol op tuinen en tuinieren. Hij is dol op bloemen. Zijn tuin, of tuinen, aangezien er verschillende zijn gewijd aan verschillende doeleinden, zijn beroemd in het hele graafschap. Daarachter, links en rechts, zijn er huisjes met rieten daken, schuren, bijgebouwen. Een watertuin van bemoste oevers, glinsterende vijvers, brandende forelstromen, kijkt uit op het huis. De voordeur staat altijd op een kier. Binnen is er een koele gang van uitgehouwen plavuizen en fijn stucwerk.

'Wat bent u slim, meneer Cecil,' besloot Elizabeth, de koningin-moeder tijdens een bezoek, 'om alles er zo armoedig uit te laten zien!'

Cecil Beaton heeft altijd al zijn huizen versierd. Zelfs toen hij in New York woonde en werkte, in een reeks hotelsuites, transformeerde hij ze met het definitieve, definitieve stempel van zijn persoonlijkheid: gotisch of barok, ze waren altijd Beaton. "Ik vind het leuk om mijn nest te bevederen", zegt hij.

De bibliotheek van Reddish, waar thee wordt geserveerd, is een kamer vol boeken in groene tinten, verfraaid met vleugjes rood fluweel. "Een mooi oubollig kleurenschema", zegt Sir Cecil. “Gezellig, wat meer is!” De salon, waar we cocktails drinken, is een Edwardiaanse fantasie van wit en goud, geglazuurde chintzes en fijne Franse meubels. "F, F, F", noemt Cecil de bergères, dressoirs, schansen en vergulde spiegels.

Mevr. Beaton, die Reddish met haar zoon deelde, glimlacht een stil welkom vanuit de uitgebreide lijst van een portret van rond de eeuwwisseling. Voor haar bouwde hij een Japanse serre - een dwaasheid van bamboe, rotan en gotische boogramen - die grenst aan haar poederblauwe slaapkamer.

Roodachtig is verbazingwekkend compact. Er is geen verloren ruimte. De eetkamer ligt bijvoorbeeld naast de keuken en is daarmee verbonden door een luik. Het is een sobere kamer waarvan de witgekalkte muren worden versterkt door tinnen borden en Giacometti-bronzen, waaronder verschillende skeletlampen. Kunstwerken in overvloed door het hele huis. Dit zijn portretten van Cecil Beaton door Augustus John, Christian Berard, David Hockney - naast massa's 18e, 19e en 20e-eeuwse schilderijen en tekeningen die om de een of andere reden de eigenaars kietelden luxe.

"Dat is waar het allemaal om draait!" Cecil stelt met overtuiging. “Versier moet zijn, moeten zijn, de weerspiegeling van de persoon die op het terrein woont—en niet de decorateur!"

Boven, naast een paar kamers ingericht voor comfort en geparfumeerd met potpourri, is de master suite. Het kijkt uit op de prachtige tuinen die op deze pagina's zijn gefotografeerd.

"We hadden het gemaakt van prullaria!" Cecil Beaton zegt over zijn enorme hemelbed, midden in zijn slaapkamer. De kamer is overspoeld met toile de Jouey, bibelots, antiek en memorabilia. "Het is een typisch Engelse kamer", geeft hij aan met nog een knipoog, "die nauwelijks aan de Hollywood-standaard zou voldoen!"

De opkomende zon wekt hem steevast, net als het gezang van vogels en de geur van tuinbloemen die door een open raam waaien. We beginnen ons gesprek. 'Ga daar zitten,' zegt hij, 'waar ik je kan zien!' Cecil ligt nog in bed. Zijn spraak heeft zijn oude vitaliteit teruggekregen. Hij heeft net de Franse collectie gefotografeerd, een tiental nieuwe aquarellen geschilderd, het land doorgereisd en een weekend in Londen doorgebracht. Met 75 ziet hij er 10 jaar jonger uit of als een van de hertogen van de Trollope, of zelfs Merlijn zonder baard. "Ik ben een duizendpoot," zegt hij graag over zichzelf, "die een tweede kans heeft gekregen! Laten we nu eens goed roddelen, "voegt hij eraan toe, "en lachen..."

Met wie ben je begonnen in de fotografie?

De verpleegster van mijn zussen, Alice Collard. Ze gaf me een Box 2 Brownie en liet me zien hoe ik die moest gebruiken. We experimenteerden samen. Ze had veel enthousiasme, en nieuwsgierigheid, en een beetje smaak, en oog voor compositie, en eindelijk gevoel voor de kracht van licht! Of duisternis...

Heb je advies voor jonge fotografen?

Zeker! Laat ze grote schilderijen bestuderen. Compositie, dat is het allerbelangrijkste. De rest is gewoon gewoonte en werk.

Hoe ben je begonnen met ontwerpen voor het podium?

Ik was altijd onder de indruk van het podium. Op driejarige leeftijd werd ik verliefd op Lilly Elsie, ik maakte mijn eerste ontwerp voor haar toen ik acht was. Later heb ik me gespecialiseerd. De Edwardiaanse periode werd mijn voorraad in de handel. Ik ben zelf bijna een Edwardiaan. Ik ben tenslotte geboren in 1904. Spelen als Lady Windermere's Fan en My Fair Lady gaven me een reputatie. Dus je ziet, van fotografie ben ik aangetrokken tot het theater; van het theater gleed ik naar binnenhuisdecoratie - meestal voor mezelf, hoewel ik over decorateurs heb geschreven.

Welke decoraties bewonderde je het meest?

De drie gratiën… Elsie de Wolfe, Syrie Maugham, Sybil Colefax. Elsie vond de kleur beige uit, en overdekte toiletten met fauteuils. Syrie dacht dat ze wit had ontdekt en haar weg naar roem had gepekeld. Ze hield van natuurlijk hout. Terwijl Sybil geglazuurde chintz een schot in de arm gaf. Vervolgens ontmoette ik Emilio Terry en Jean Michel Frank tijdens een bezoek aan Parijs. Terry, een Zuid-Amerikaan, had gevoel voor architecturale omgevingen. Hij gebruikte zeldzame houtsoorten met grote vaardigheid. Frank was naar mijn mening de grootste van alle decorateurs die ik ooit heb gekend - gedurfd, inventief, elegant, verfijnd. Noem maar op!

Op welke manier was zijn durf duidelijk?

Hij had een heel persoonlijke visie: hij gebruikte vreemde materialen zoals perkament en zelfs bruine papieren zakken als wandbekleding; geproduceerde lampenkappen van geitenleer; gestencilde zeldzame stoffen; hield van wit linnen om alles in zicht te bedekken. Hij stroomlijnde, gezuiverd, gedramatiseerd...zijn gebruik van inlegwerk was sensationeel. Hij ontwierp zelfs zijn eigen Aubusson-tapijten en schoot zichzelf op een dag dood terwijl hij aan de telefoon was met een van zijn klanten. Eigenlijk is het een wonder dat niet vaker voorkomt.

Wie heeft je nog meer ‘gestuurd’, om zo te zeggen?

Ik hou van de woorden 'je gestuurd!' Ze suggereren de vreemdste genoegens die meneer Billy Baldwin deed, maar slechts heel kort. Mevr. Vreeland, hoewel geen decorateur in de strikte zin, heeft mij altijd gestuurd. “Ik ben dol op slechte smaak!” Ze heeft het me ooit verteld. Chanel was een buitengewone decorateur. Ze gebruikte objecten met zoveel overgave, waaronder nogal vermoeide rode rozen. “Wat we in de mode creëren, moet eerst mooi zijn; dan lelijk, daarna, 'zei ze ooit. "Wat door kunst wordt gecreëerd, moet eerst lelijk zijn, dan mooi, daarna!" Maar mijn grootste invloed was de schilder, Bebe Berard. Hij heeft me echt gestuurd! Bovendien reikte zijn invloed in alle richtingen. Zonder hem had Dior de New Look niet kunnen creëren. Hij ensceneerde de toneelstukken van Molière zoals ze nooit eerder te zien waren. Zijn kostuums en decor voor de film Beauty and the Beast zullen nooit daten. Hij creëerde zelfs verschillende balletten die magisch waren vanwege hun gebrek aan rekwisieten. Grote kunst, alles geweldig, is allemaal een kwestie van minder, niet meer!

Wat zijn je favoriete kleuren?

Zand! Ik vind zand, of wat Elsie de Wolfe beige zou hebben genoemd, erg rustgevend, vooral voor een slaapkamer of een werkkamer. In een woonkamer heb ik de neiging om gek te worden. Het is tenslotte een instelling; of een achtergrond. Ik herinner me dat ik een van die keizerlijke zitkamers in Leningrad zag. De muren waren bedekt met jaspis, porfier en een tiental verschillende knikkers en in deze gekke quilt waren kristallen medaillons uitgesneden. Geen wonder dat ze veel wodka dronken! Amerika's grootste bijdrage aan interieurdecoratie is om van wat in wezen een huisnijverheid is, big business te maken. Ik ben dol op Amerikaanse gadgets. Queensize bedden en een bijpassende vriezer! Wat is een betere plek om een ​​decorateur op te bergen?

En tuinen, eindelijk!

Ah, de kern van de zaak! De genadeslag! Een huisje, een huis, een kasteel betekent voor mij geen pinda's, tenzij het een tuin heeft. Francis Bacon noemde de liefde voor tuinen "het puurste van menselijk plezier!" Tuinliefhebbers hoeven geen serieuze tuinier te zijn. Neem mij. Ik gebruik mijn tuin als box van een psychiater. Toegegeven, januari en februari veroorzaken wanhoop. Het is verschrikkelijk. Een enorme, bruine, vochtige blank! Dan komen de eerste narcissen tevoorschijn. Vervolgens zijn er jonquilles en narcissen. Ik voel me bijna een peuter. Ik weet dat ik de komende negen of tien maanden in vervoering zal zijn. Mijn tuin is de grootste vreugde van mijn leven, na mijn vrienden. Beide zijn het waard om voor te leven.

---

Volg Huis Mooi op Instagram.

Deze inhoud is gemaakt en onderhouden door een derde partij en geïmporteerd op deze pagina om gebruikers te helpen hun e-mailadressen te verstrekken. Mogelijk vindt u meer informatie over deze en soortgelijke inhoud op piano.io.