Miles Redd Interieurontwerp

Het verzoek kwam binnen in een smekend telefoontje van mijn vader: "Zou je alsjeblieft je moeder willen helpen? Dit huis wordt een beetje lang in de tand." Inderdaad, hij had gelijk. Mam had de eettafel in beslag genomen als haar bureau, dus toen je de voordeur binnenkwam, werd je begroet door een explosie van correspondentie, wat een mooie manier is om te zeggen dat de kamer een ramp was.

Ik probeer mijn ouderlijk huis sinds mijn kindertijd op te knappen. Mijn moeder is een van de liefste mensen op aarde, maar in 1987, toen het tijd werd om ons huis op te knappen Atlanta, ze nam geen advies aan van haar 14-jarige zoon, hoe kunstig ik mijn persoonlijke ook had geregeld... kwartalen. In plaats daarvan wendde ze zich tot Susan Wilcox, een opmerkelijke binnenhuisarchitect uit Atlanta die haar verzoeken om symmetrie, gemakzucht en vrolijke chintzes volledig begreep.

Mijn moeder groeide op in Williamsburg, Virginia, en heeft een voorliefde voor wat ik 'bruine meubels' noem. Ze houdt van 18e-eeuwse soberheid doordrenkt met af en toe een verzadigde kleur. Dit zorgde er natuurlijk voor dat ik de barok en de rococo verdedigde. (We vertonen allemaal een versie van rebellie; de mijne kwam in de vorm van maximale decoratie.) Nu, tientallen jaren in mijn carrière, kan ik haar gevoel van terughoudendheid waarderen. En zij, op 78-jarige leeftijd, vertrouwt me eindelijk genoeg om me de boel op te laten frissen.

Ik stemde ermee in, op één voorwaarde: dat ik volledige controle zou hebben.

Omdat het huis in werkelijkheid al behoorlijk mooi is, hebben we twee dagen besteed aan het maken van kleine aanpassingen met B-I-G-impact. Zoals de meeste mensen had mijn moeder overal foto's verspreid. Dus mijn collega David Kaihoi hing ze in groepen op, wat de ruimte onmiddellijk transformeerde. We verhuisden een tafel die veel te groot was voor de eetkamer naar een ongebruikte bibliotheek aan de achterkant van het huis die het perfecte kantoor is voor mama, met smaragdgroene glazen muren en een uitzicht op de tuin om op te starten. Ik liep langs de tafel in een ouderwetse chintz om een ​​geheime schuilplaats te bieden voor haar briefpapierfetisj.

In de eetkamer hebben we die gigantische tafel ingeruild voor een kleinere ronde - het is veel uitnodigender en stimuleert het gesprek aan tafel - en voegde een breekpunt toe dat op een veiling werd gevonden en krijtachtig is geverfd groente. Botanische prints fungeren als een folie voor de pittige geel-witte strepen. Eenvoudige stromatten in de inkomhal verlichten nu de zwaarte van de effen houten vloeren.

Mijn vader had eindeloos geklaagd dat de hoofdslaapkamer te donker was, dus hebben we leeslampjes met zwenkarmen meegenomen. Ik verruilde de plantation shutters van het raam, die voor mij altijd koud aanvoelden, voor rijke taftgordijnen onder een Venetiaans geïnspireerde volant. We hebben de spreidkleden vervangen door zachte kamerbrede vloerbedekking, wat een slaapkamer gezellig maakt. Ze zeggen dat ze nog nooit zo goed hebben geslapen.

Moeder was er heel blij mee. "Ik vind het heerlijk om door dit huis te lopen waar ik al tientallen jaren woon en niet eens herken!" zei ze lachend. "Het is goed om een ​​binnenhuisarchitect in de familie te hebben." 

Bekijk hier meer foto's van dit mooie huis »

Dit verhaal verscheen oorspronkelijk in het nummer van House Beautiful van februari 2016.

Deze inhoud is gemaakt en onderhouden door een derde partij en geïmporteerd op deze pagina om gebruikers te helpen hun e-mailadressen te verstrekken. Mogelijk vindt u meer informatie over deze en soortgelijke inhoud op piano.io.