Ideeën versieren in 2013

Als je bang bent om een ​​print te gebruiken, gebruik hem dan op subtiele manieren. "Mijn klant houdt niet van patronen, maar als je het op gordijnen doet, zie je niet de volledige herhaling", zegt ontwerper Kevin Isbell over het inrichten van dit huis in Summit, New Jersey. "Als het patroon over een bank wordt gespannen, krijg je de volledige impact. Op gordijnen verzachten de plooien het patroon."

Door te nemen wat je hebt en het opnieuw te bewerken, kun je transformerende resultaten creëren. "Wij Britten veranderen alles in iets anders - gordijnen worden stoffering, stoffering wordt kussens. Het gaat maar door", zegt ontwerper Alexander Doherty. "Dat is heel erg wat hier gebeurde in deze Manhattan appartement. Ik heb de foto's opnieuw laten inlijsten. De blauwe mat op het schilderij in de eetkamer had een watervlek, dus ik heb hem opnieuw geverfd. Een ander ding dat ik deed was witte kaartschermen voor de lampen kopen en ze schilderen."

Breek het traditionele met iets moderners. In een huis in Corona Del Mar, Californië, haalde Barbara Barry de rand van de formaliteit van de eetkamer met een Nevo-hanger van

"Glans! Hoog glans! Schijnen! Pools!" zegt ontwerper Jeffrey Bilhuber over wat een grote trend in 2013. Volg zijn voorbeeld door de afwerking op je plafond te gebruiken, zoals in de logeerkamer van Bilhuber's appartement in New York. Het plafond is gelakt met Benjamin Moore's Jupiter Glow.

Hang een schilderij op en maak je geen zorgen of het niet helemaal in de ruimte past. "Je hebt de goedkeuring van anderen niet nodig als je zeker weet dat het klopt", zegt ontwerper Mica Ertegun. "Ik heb misschien een of twee keer opgemerkt dat ik niet gek was op waar mijn klant een schilderij wilde hangen, maar de waarheid is dat goede kunst er niet uitziet mis overal." In deze eenvoudige, elegante woonkamer in East Hampton, New York, hangt een wild kleurrijk schilderij van Beatriz Milhazes boven de open haard.

"Photoshop, HDTV en hi-res computerschermen hebben ons gezichtsvermogen verhoogd", zegt ontwerper Stephen Shubel, die dit schilderde en de slaapkamer van dit meisje in San Francisco schilderde met Benjamin MooreIs Tickled Pink. In 2013 zullen "Onze kamers vol zijn met helderdere, meer verzadigde tinten."

De truc om patronen te mixen? Wissel ze af met vaste stoffen. "Het patroon in de kamer werkt in lagen", zegt architect David Rockwell over a Appartement in New York City hij ontwierp als onderdeel van het Designer Visions-showhuis. De slaapkamer heeft een "boho-chic gevoel", met het humeurige Byzance-behang van Jim Thompson en een antiek scherm bekleed met Madeline Weinrib's Black Remy dat ook dienst doet als hoofdeinde.

In een traditionele Colonial in het centrum van Rye, New York, glinsterende keuken met zijn bruisende kroonluchter komt als een verrassing. 'De glazen bubbels zien eruit alsof ze dansen, nietwaar?' ontwerper Louise Brooks zegt. "Ze geven de ruimte een echte kick.

Vermaak gasten met een stijlvol gevulde bar. In deze huis in Lattingtown, New York, koos ontwerper Meg Braff voor antiek en een zacht palet dat de ruimte een "ouderwetse charme" geeft. "Een kleine bar weggestopt in de hoek van een woonkamer is zo'n gastvrij gebaar", zegt ze.