Ontwerpen met oude en nieuwe stukken

Carrie Nieman Culpepper: Dit huis in Nashville heeft één voet in het heden en één in het verleden.

Markham Roberts: De familie heeft zeer mooie, zeer goede, oude Engelse en Amerikaanse meubels, evenals veel knappe ruiterkunst. Dus wat we probeerden te doen, was al dat spul te gebruiken, maar het te mixen met meer eigentijdse stukken, zoals wat casual, gemakkelijk meubilair en abstracte fotografie.

Het heeft zeker een jeugdige geest voor een traditioneel huis. Wie woont hier?

De klanten zijn in de veertig met twee dochters. Ze hebben heel veel vrienden en hun vrienden hebben kinderen. Ze vermaken zich heel nonchalant, barbecueën, hangen rond bij het zwembad. Ze wilden het huis, dat in de jaren twintig van de vorige eeuw is gebouwd, grondig moderniseren. We hebben het in feite gestript en de voorgevel verlaten.

Hebben uw achtergrond en opleiding in de geschiedenis van kunst en architectuur bijgedragen aan de renovatie?

Een liefde voor oude huizen is echt wat het hele project leidde. Dit was een heel mooi oud huis, dus ik wilde het niet verpesten. Ik wilde het respecteren en het laten lijken alsof er niets mee was gedaan. Je wilt dingen als lichtschakelaars en thermostaten verbergen. Die wil je niet naast een mooi schilderij zien.

Die familiekamer ziet eruit alsof hij klaar is voor bijna elk soort bijeenkomst.

Dit is een grote kamer die bedoeld is om op veel verschillende manieren te worden gebruikt, omdat er momenten zijn waarop alleen het gezin rondhangt en er zijn andere momenten waarop er veel mensen zijn. Dus hebben we ervoor gezorgd dat er een verscheidenheid aan zeer comfortabele stoelen is. Als ik daar ben, spelen we uiteindelijk backgammon. De tafel was een speciaal cadeau van de grootmoeder van de klant, dus hebben we hem voor de open haard gezet.

Heb je een geheim voor het balanceren van antiek en nieuwe stukken?

Ik zou zeggen dat er geen regel, rijm of reden is voor wat ik kies. Voor mij was het belangrijk om de kamers in verschillende richtingen te trekken met de meubelselecties, zodat ze allemaal op elkaar uitspelen. Er was een geweldige Amerikaanse highboy die van haar grootvader naar de woonkamer kwam. Toen vond ik een Biedermeier-kist voor de hoek en hing er een Chinese decoratieve spiegel boven. Ik ontwierp een paar pantoffelstoelen en bedekte ze met een op Anglo-Indiaas geïnspireerde paisley, wat onverwacht en interessanter is. Het is gewoon wat er goed uitzag, wat werkte. Ik wil nooit dat een kamer benauwd aanvoelt.

Hoe heb je die diepblauwe lakmuren in de eetkamer gekozen?

Ik wilde echt een schokeffect creëren tussen de zeer lichte woonkamer en de met tweed bedekte familiekamer. En het is een kamer die meestal 's nachts wordt gebruikt, dus ik wilde iets dat donker en verzadigd is en er mooi uitziet bij kaarslicht.

De verlichtingsarmatuur is verrassend - het maakt de kamer echt losser.

Ze had deze formele Georgische eettafel van haar grootvader. Ik wilde dat de kamer wat jonger en meer ontspannen zou zijn, dus ik wilde er geen fancy kroonluchter boven hangen. De kap die ik heb gemaakt lijkt bijna op een rok met stroken en werpt een prachtig licht op de tafel. En wat ik leuk vind aan die tafel is dat er ringen op zitten, wat slijtage door gebruik. Als het zeer gepolijst en schijnbaar gloednieuw was, zou het er gewoon verschrikkelijk uitzien.

Vertel eens over die geverfde vloeren in de keuken.

Het is een gemarmerde afwerking. Er is veel aan de hand, dus je kunt geen hondenafdrukken en wat dan ook zien. Het is ook een grote vloer, dus ik moest iets groots doen en met veel beweging om het er niet uit te laten zien als een rolschaatsbaan.

Waar kwam het idee voor die smeedijzeren veranda vandaan?

Er is een landgoed in Amenia, New York, genaamd Wethersfield; het was eigendom van een man genaamd Chauncey Devereux Stillman, en het is nu een huismuseum. De smeedijzeren veranda's en balkons waren mijn inspiratie. We hebben de open haard toegevoegd om er het hele jaar door een ruimte van te maken.

Ik heb nog nooit een veranda met een zwart plafond gezien.

Eigenlijk is het meer houtskool, want zwart was te donker en er zit een vleugje groen in. Het kostte me een tijdje om deze kleur te mengen. Het plafond is van houten latten, om die bocht te krijgen, en dan geklonken metaal aan de andere kant.

Je hebt getraind met de decorateur Mark Hampton. Is zijn afdruk ergens in dit huis zichtbaar?

Nou, het is grappig dat je het vraagt, want al het antiek kwam uit een huis dat hij had ontworpen voor de ouders van de vrouw. Het was interessant, omdat ik veel van deze stukken kende van oude foto's van Marks werk.

Je hebt zeker dat soort ontspannen, traditionele look onder de knie die zo typisch Amerikaans lijkt.

Ik ben opgegroeid in een oud huis, mijn grootouders woonden in een oud huis en ik ben altijd aangetrokken geweest tot de Amerikaanse architectuur van de vroege jaren 1900 tot de jaren 40. In een huis in Tudorstijl, zoals het huis waarin ik ben opgegroeid, zou je een Engelse bibliotheek kunnen hebben naast een Franse woonkamer. Amerikanen zouden al deze stijlen vermengen, en de huizen leken erg op Amerikanen zelf: een geweldige mix.

Deze inhoud is gemaakt en onderhouden door een derde partij en geïmporteerd op deze pagina om gebruikers te helpen hun e-mailadressen te verstrekken. Mogelijk vindt u meer informatie over deze en soortgelijke inhoud op piano.io.