Interview met interieurontwerper Angie Hranowsky
Elk item op deze pagina is met de hand geplukt door een redacteur van House Beautiful. We kunnen commissie verdienen op sommige van de items die u koopt.
Voor een gezin met vijf kinderen maakt Charleston-decorateur Angie Hranowsky een razend hip vakantiehuis op Kiawah Island in South Carolina waar traditionele stijl en chic uit de jaren 80 elkaar ontmoeten - en alles wordt gekust met gedurfde, zonnige kleuren.
MK Quinlan: Deze plek is een stuk funkier dan je gebruikelijke South Carolina strand huis. Waar zijn alle schelpen en palmafdrukken?
Angie Hranowsky: Tegen de tijd dat mijn cliënt me inhuurde, had ze de stereotiepe strandmeubels die bij het huis waren geleverd al naar Habitat for Humanity gestuurd en was ze klaar om opnieuw te beginnen. Haar naam is Christina Cochran; ze is cool en creatief, houdt van veel gedurfde kleuren en is, net als ik, een beetje een risiconemer. Ze wilde een levendig vakantiehuis creëren voor haar man, Rob, en hun vijf kinderen. Ze had mijn werk in een tijdschrift gezien en belde me op een dag om te zeggen: "Ik hou van je stijl. Ik wil dat je dit huis doet." Het werd begin jaren negentig gebouwd als een showhuis. We hielden allebei van de neoklassieke architectuur en de schaal van de kamers, maar het voelde traditioneel en zwaar aan. Het had een update nodig.
Annie Schlechter
Wat inspireerde die adembenemende eetkamer?
Christina vond die werkelijk prachtige behangpanelen via een bevriende dealer in Pennsylvania, waar ze fulltime woont. Ze zijn in de jaren twintig met de hand beschilderd en kwamen uit de nalatenschap van een staalmagnaat. Ze strekken zich niet helemaal uit van vloer tot plafond, dus we hebben prachtige stoelrails en kroonlijsten geïnstalleerd om ze passend te maken.
Die hete roze gordijnen zouden veel klanten hebben doen schrikken - en ontwerpers! Was het moeilijk om de trekker over te halen bij die combinatie?
Wanneer ik een kamer ontwerp, ben ik altijd op zoek naar dat speciale iets dat origineel en interessant is. Toen ik Porter Teleo's Silk Scarf-stof tegenkwam, klikte er gewoon iets. Ik hield van het idee om een ouderwets, antiek behang te combineren met een eigentijdse, schilderachtige stof. Zowel het behang als de zijde hebben een vleugje koraal. Een zonovergoten palet - koralen, roze en geel - werkt zo goed op het strand in dit deel van het land.
Annie Schlechter
Vooral de slaapkamers zijn kleurrijk. Zelfs de tapijten hebben koraal en roze tinten!
Ik had al een licht perzik palet gekozen voor een van de kamers van de dochters toen ik die fantastische Raoul Textiles print tegenkwam met tinten perzik, geel, blauw en fuchsia. Ik gebruikte het om een Victoriaanse stoel te bekleden die Christina al jaren in haar bezit had, en koos er toen kleuren voor uit voor andere elementen in de kamer, van de frambozensprei tot het marineblauwe bijzettafeltje. Een andere slaapkamer heeft de vorm van een achthoek. Ik dacht dat het leuk zou zijn om de lijnen te vervagen met een kleurrijk patroonbehang. De hoofdslaapkamer is als laatste ontworpen. Het had een rustiger palet nodig. Ik ontdekte die leren marshmallow chaise longue uit de jaren 80 en werkte van daaruit verder. De gordijnen zijn van neutraal linnen, maar ze zijn gevoerd met een koraalzijde die naar buiten gluurt.
De woonkamer voelt een beetje jaren 80 aan. Was dat opzettelijk?
Ik was zeker niet van plan om een op de jaren 80 geïnspireerde kamer te ontwerpen, maar ik kon die vintage pantoffelstoelen niet weerstaan! Voordat Christina en ik elkaar ontmoetten, passeerde ik een consignatiewinkel met vier pantoffelstoelen in een bleek perzikkleurige zijden linnen voor de deur. Ik nam foto's, stuurde ze naar haar en zei: "Ik weet nog niet precies wat we aan het doen zijn, maar deze zijn erg gaaf en een koopje." Ik ging op jacht naar de stof en ontdekte dat het Brunschwig & Fils was. Maar in plaats van de stoelen opnieuw te bekleden, hebben we ze uiteindelijk alle vier met de originele stof gebruikt, ook al was die in de loop der jaren vervaagd door de zon. Christina vond het niet erg. 'Het is een vakantiehuis,' vertelde ze me. 'Ik heb vijf kinderen die overal rondrennen, en een hond.' En zelfs in deze staat zien de stoelen er nog geweldig uit.
Annie Schlechter
Zulke fantastische vintage vondsten maken dit interieur echt bijzonder. Is dat typisch hoe je rolt?
Ik denk dat ik daar bekend om sta. Zet me af bij een goede vlooienmarkt en ik ben zo blij als een schelpdier. Als het om meubels en accessoires gaat, heb ik altijd van de jacht gehouden. Elke keer als ik reis - of het nu naar New York City, Los Angeles, Miami of zelfs Parijs is - ga ik constant naar alle winkels en laat ik dingen terugsturen. Ik denk dat vintage meubels een project een origineel en fris gevoel geven. Ik gebruik graag stukken die het gevoel geven dat ze op verschillende locaties en gedurende een bepaalde periode zijn verzameld. Het resulteert in een huis dat zoveel interessanter en uitnodigender is.
Bekijk meer foto's van dit prachtige huis »
Dit verhaal verscheen oorspronkelijk in het septembernummer van 2017 Huis Mooi.
Deze inhoud is gemaakt en onderhouden door een derde partij en geïmporteerd op deze pagina om gebruikers te helpen hun e-mailadressen te verstrekken. Mogelijk vindt u meer informatie over deze en soortgelijke inhoud op piano.io.