Srebrna Sypialnia Królika Williamsa
Każdy element na tej stronie został ręcznie wybrany przez redaktora House Beautiful. Możemy otrzymać prowizję od niektórych przedmiotów, które zdecydujesz się kupić.
Kiedy już dostała swoje łóżko z lustrem, projektantka wnętrz Bunny Williams kontynuowała swoje działania. Nadała jej blask pościeli i ścianom, kąpiąc swój pokój w srebrzystym blasku. „Nie wyobrażam sobie, żebym nie miała pięknej sypialni” – mówi. „Chcę otwierać oczy każdego ranka i mówić do siebie. „Kocham ten pokój”. "
Dom Piękny
Króliczek Williams: Rano traktuję łóżko jak salon lub biuro. Spędzam około dwóch godzin w łóżku, robiąc różne rzeczy przed pójściem do pracy — rozkładam gazety, książki i czasopisma, dzwonię, oglądam wiadomości, jem śniadanie na tacy. Jego mój czas.
Twoje łóżko jest niezwykłe. Ten zagłówek!
Kazałem go wyhaftować na indyjskim jedwabiu przez Naeem Khana, projektantkę mody, której kolekcje są ręcznie haftowane. Wzór został skopiowany z mojej antycznej tkaniny.
A kto zaprojektował samo łóżko?
Serge Roche, paryski projektant. Jego posrebrzane lustrzane meble z lat 30. i 40. są dziś modne, ale osiem lat temu to łóżko trafiło na senną wyprzedaż w Sotheby's. Kupił ją dla mnie mój mąż John Rosselli. To, co jest tak piękne, to sposób, w jaki każdy kawałek jest ścięty, zwężony – prawie jak klejnoty.
Całe pomieszczenie mieni się jak klejnot.
Kiedy dostałam łóżko, pokryłam ściany platynowym papierem herbacianym, który ma najbardziej ciepłe, cudowne światło. Pasta ma połysk jedwabiu, ale w rzeczywistości jest to ręcznie pikowana bawełna o wysokim połysku. Kupiłem to w Bejrucie. Zawsze staram się znaleźć rzeczy, które są szare, białe lub w kolorze kamienia.
W tym psy?
To Lucy, pies ratowniczy i południowiec. Zaadoptowałem ją w Atlancie, kiedy byłem tam na wycieczce Instytutu Architektury Klasycznej i Sztuki 14 lat temu. Śpi w nogach łóżka.
Na tym lisim futrze?
To sztuczny lis! Jestem miłośnikiem zwierząt i po prostu nie mogę mieć prawdziwego futra.
Więc futrzany dywan...
Flokati — kudłata wełna. Jest po każdej stronie łóżka. Kiedy przerobiłam ściany, postanowiłam też zmienić dywan na malowanie dekoracyjne. Uwielbiam malowaną podłogę z drewna.
Wygląda na to, że wyrastasz ze swojego stolika nocnego.
Ma 24 na 28 cali, wystarczająco duży, by pomieścić moje niezbędne rzeczy. Lampa, telefon, dzbanek na wodę, książki, artykuły papiernicze, długopisy, zegary — ustawiam więcej niż jeden alarm. Położyłem go wzdłuż łóżka i używałem go jak małego biurka. Jest też na nim kilka sentymentalnych przedmiotów, które lubię mieć przy sobie, aby móc na nie codziennie patrzeć. Sypialnia to pomieszczenie, w którym Móc bądź sentymentalny — to twoja osobista przestrzeń.
Czy kiedykolwiek traktujesz swoje łóżko jak łóżko, a nie salon lub biuro?
John mówi, że mam dwie prędkości — wyścig i upadek. Kiedy się położę, wychodzę.
Posłać
Lustrzane łóżko z baldachimem z lat 30. XX wieku, Serge Roche; Niestandardowy ręcznie haftowany zagłówek i baldachim, naeemkhan.com; Koc ze sztucznego futra lisa, prefurs.com; Niestandardowy stolik nocny, bunnywilliams.com; lampy kolumnowe z lat 40., johnrosselliantiques.com; Papier Chinois w kolorze platyny, graciestudio.com.
Ta treść jest tworzona i utrzymywana przez stronę trzecią i importowana na tę stronę, aby pomóc użytkownikom podać ich adresy e-mail. Możesz znaleźć więcej informacji na temat tej i podobnych treści na piano.io.